Какво е " EVEN IN OTHER " на Български - превод на Български

• дори в други

Примери за използване на Even in other на Английски и техните преводи на Български

Even in other animals.
Дори и с други животни.

It's a common complaint, even in other major cities.
Това е характерно оплакване и в други градове.

Even in other languages….
И докато в някои езици….

We have clients in other countries and even in other continents.
Ние имаме клиенти в други държави, дори на различни континенти.

Even in other cities nowadays.
Вече и в други градове.

Some of them are located outside Thessaloniki or even in other cities.
Роят на тези съоръжения се намират извън град Солун или дори в други градове.

Even in other countries there are also warriors.
И в други държави има мафия.

This will improve their communication skills, even in other areas.
Тя планира и да подобри своите комуникационни умения и в други области.

But even in other parts of my life, I can't escape it.
Дори в други моменти от живота ми не мога да го пропусна.

Today, Gunpowder is produced in other provinces as well, and even in other countries too.
Днес чедър се произвежда и на други места, дори в други страни.

So, even in other circumstances, it would have been a disaster.
Явно и при други обстоятелства нямаше да се получи.

A number of these facilities are located outside the city of Thessaloniki or even in other cities.
Роят на тези съоръжения се намират извън град Солун или дори в други градове.

This is true even in other countries in South East Asia.
Същото е положението и в други страни на Югоизточна Азия.

This kind of magnificent performance is hard to come by, even in other countries,” he said.
Такова великолепно представление е трудно да се направи, дори и в други страни”- каза той.

No, not even in other Member States, unless permission to reopen the proceedings is given.
Не, дори не в други държави-членки, освен ако бъде дадено разрешение производството да бъде възобновено.

But the violence continues to be registered even in other countries who are in peace.
Но насилието продължава да се регистрира дори в други държави, които са в мир.

Even in other shallower markets where the problems are much more serious, prices are balanced at some point and start to increase.
Дори и на други, още по-плитки пазари, където проблемите са много по-сериозни, в даден момент стойностите достигат баланс и се покачват.

With her activity MicroComplex's software gained popularity even in other regions of Bulgaria.
С нейната активност софтуера на Микрокомплекс получава известност дори и в други региони на България.

Even in other Western countries have adapted the upholstery to the other people and use their traditional clothes only at festivals and parties.
Дори и в други западни страни са се приспособили тапицерията на другите хора и да използват традиционните си дрехи само на фестивали и партита.

Can we take this one step further and treat other cancers, even in other species?".
Можем ли да отидем още по-далеч и да лекуваме други видове рак, дори в други видове животни?".

They're losing the hearts of the people even in other countries now, constantly doing these stupid things.
Сега те губят сърцата на хората дори и в други държави, постоянно вършейки тези глупави неща.

So, if you want to sell some commodity, property, shop or business- look after the customers even in other countries.
Така че, ако искате да продаде някои стока, имот, магазин или бизнес- се грижат за клиентите дори и в други страни.

If earlier the future mother had an allergy to the described components(maybe, even in other medicines), then during pregnancy it can become even more aggravated.
Ако по-рано бъдещата майка имаше алергия към описаните компоненти(може би дори и в други лекарства), тогава по време на бременността може да се влоши още повече.

This identity could have been created when one is a baby, a six year old child, teenager, or even in other timelines.
Тази идентичност може да е била създадена когато човек е бил бебе, шестгодишно дете, тийнейджър или дори в други времеви линии.

But even in other parts of Europe Russia uses its energy resources for political influence including by providing commercial advantages to targeted corporate partners.
Но и в други части на континента Москва използва енергийните си ресурси за политическо влияние, включително чрез даване на търговски привилегии на определени корпоративни партньори.

This IMPOSTOR identity can be created when you're a baby, a 6-year-old child, a teenager, or even in other timelines.
Тази идентичност може да е била създадена когато човек е бил бебе, шестгодишно дете, тийнейджър или дори в други времеви линии.

But if we notice an excessive fall(even in other areas such as eyebrows or eyelashes), or if there is a loss of density, or itching, inflammation or scarring occurs in areas without hair, you should go to a doctor.
Но ако забележите, че падането е прекомерно(дори в други области като вежди или мигли) или ако косата ви губи своята плътност, ако страдете от сърбеж, възпаление, то тогава нашия съвет е да посетите специалист.

Generally, are planning to develop business and rise a higher placement in a year's time even in other GCC countries.
Като цяло, планират да развиват бизнес и да повишат по-високо разположение за една година време дори в други страни от ССЗ.

You will also give us permission on the basis of this agreement to handle personal data within the meaning of paragraphs 1 and 2 of this article so that we can entrust a processor to do the processing and evaluation(profiling but with no legal impact on you), even in other EU countries.
На основание този Договор, вие също ни предоставяте право да се разпореждаме с личните данни по смисъла на т.1 и т.2 на този раздел така, че обработката и оценката(профилиране, но без никакви правни последици за вас) да можем да възложим на обработващи организации, и то и в други държави на ЕС.

Our series of pipe fittings are designed for fire protection, gas supply and water supply even in other difficult areas to access.
Нашата серия от фитинги са предназначени за защита от пожар, газоснабдяване и водоснабдяване дори и в други области трудни за достъп.