Какво е " EVEN JUST ONE " на Български - превод на Български

• дори само едно
• дори само една
• дори само един

Примери за използване на Even just one на Английски и техните преводи на Български

Even just one.
Дори само едно.

Or maybe even just one of you.
Или може би дори само един от вас.

Even just one person.
(и само един човек).

Why not ten hours, or even just one hour?
Защо не само 10 минути, или пък 1-2 часа?

Even just one minute of it.
Дори да е само миг.

Those might employ a handful of people, or even just one person.
Член на Парламента можел да представлява едва няколко души и дори само един човек.

Even just one change can help.
Но една промяна може да помогне.

At 1,000 parts per million, even just one breath can cause you to collapse and(often) die.
При 1000 части на милион, дори само едно дъх може да доведе до колапс и(често) умират.

Even just one person can change a lot.
Но понякога и един човек може да промени много.

The boy is good at painting the artwork, but dreams to paint more, even just one cloud.
Момчето е хубаво при боядисването на произведения на изкуството, но мечтае да нарисува повече, дори само един облак.

Not even just one teensy, weensy bounce?
Нито дори едно съвсем мъничко отскоче?

One of the key ones being whether the EU would be ready if all, or even just one of the candidate states is ready for accession.
Един от ключовите е дали ЕС ще бъде готов, ако всички или дори само една от кандидатките е готова за членство.

Even just one chapter would be great.
Дори само една точка щеше да свърши отлична работа.

However, if you do not exercise very intensively or your workloads are still relatively small, even just one such warm-up series may be enough.
Ако обаче не тренирате много интензивно или работните ви тежести са все още относително малки, дори само една такава загряваща серия може да е достатъчна.

Even just one such story is one too many.
Дори само един такъв запис е твърде много.

It is the nature of human beings that when you are seeking precious things, if you obtain just a little bit, even just one sentence, you will treasure it most carefully.
Такава е природата на човешките същества, че когато търсиш ценни неща, ако получиш дори малко парченце- дори само едно изречение- ще го цениш най-внимателно.

Untie me, even just one hand, and I will answer.
Развържи ме, дори само едната ръка, и ще ти кажа.

These are the quantities that medical experts believe pose no significant additional health risk- though there's no safe limit, and even just one drink a day increases the risk of hypertension.
Това са количествата, за които сред медицинските експерти се счита, че не представляват съществен допълнителен риск за здравето, въпреки че безопасна граница няма: дори само едно питие на ден увеличава риска от хипертония.

Because even just one text message could set this place off.
Защото дори един СМС може да взриви сградата.

According to the study published in Pediatrics, any amount of smoking during pregnancy- even just one cigarette a day- doubles the risk of an infant dying from sudden unexpected infant death(SUID).
Според изследването на института, пушенето по време на бременност- дори само една цигара на ден- удвоява риска от Синдром на внезапната детската смърт(СВДС).

Even just one glass per day will do you lots of good.
Дори една чаша дневно ще ви накара да се чувствате много по-добре.

From the lighting that out of the car to the decoration that inside the car, even just one small handrail, every detail of observation elevators of TAIRLING is all well designed.
От осветлението, което излиза от колата до декорацията, която е вътре в колата, дори само едно малко парапет, всеки детайл на асансьорите за наблюдение на TAIRLING е добре проектиран.

Even just one more attempt could prove fatal.
Опитът да направите още едно повторение може да се окаже фатален.

From the lighting that out of the car to the decoration that inside the car, even just one small handrail, every detail of observation elevators of TAIRLING is all well designed.
От осветлението, което излиза от колата до декорацията, която е вътре в колата, дори само едно малко парапет, всеки детайл на асансьорите за наблюдение на TAIRLING е добре проектиран. Нашите асансьори за наблюдение са абсолютно най-господстващия пейзаж на вашата сграда.

Even just one drop can make a difference in the long run!
Така, дори и една капка може да има съществено значение в дългосрочен план!

Years after the first issue, our team and our large family of contributors believe that our common mission will continue until even just one child needs our support to have a happy childhood and a fulfilling family development.
Години след първото издание, екипът ни и нашето голямо семейство от спомоществуватели вярваме, че нашата мисия заедно ще продължава докато дори само едно дете има нужда от нашата подкрепа, за да има щастливо детство и пълноценно развитие в семейство.

In fact, even just one glass per day can be damaging.
Всъщност дори само една чаша на ден може да бъде вредна.

If you are looking for a gift for an employee on March 8, then a bouquet of flowers and chocolates(or even just one) will be enough, it is better to cooperate with the men's team and buy the same gifts for everyone so that women do not feel deprived.
Ако търсите подарък за служител на 8 март, тогава букет от цветя и шоколадови бонбони(или дори само един) ще бъде достатъчен, по-добре е да си сътрудничите с мъжкия отбор и да купите същите подаръци за всички, така че жените да не се чувстват лишени.

Making even just one meal a day in your room will save you money.
Яденето дори едно хранене на ден в хотелската си стая, ще ви спести много пари.

A new study recently published in the Journal of Clinical Sleep Medicine found that people who consume even just one cup of coffee after lunch could be losing as much as one hour of sleep every night, leaving them groggy and sleep-deprived the following day.
Ново проучване, публикувано наскоро в Списание по Медицина за Клинично Спане констатира, че хората, които консумират дори само една чаша кафе след обяд може да губят до един час сън всяка нощ, като това ги оставя без сили и лишени от сън следващия ден.