Какво е " EVEN LATER " на Български - превод на Български

• дори по-късно
• и дори по-късни

Примери за използване на Even later на Английски и техните преводи на Български

I am coming in even later.
Аз даже по-късно идвам.

I ate even later than mamma.
Аз ядох дори по-късно от мама.

And Irene Dunne and I wrapped even later.
А Ирен Дън и аз даже по-късно.

Or even later this evening.
Може би дори по-късно тази вечер.

Better late than… even later.
По-добре късно, отколкото… още по-късно.

Or maybe even later this evening.
Може би дори по-късно тази вечер.

Until they are 18, maybe even later….
Ако не преди да навършиш 18, може и по-късно.

Or perhaps even later, who knows?
А може би и по-късно, кой знае?

You could have bought the cards even later.
Можеше да купупиш картичките и по-късно.

Even later smoothing is possible relatively easily.
Дори по-късно изглаждане е възможно относително лесно.

If I would known you were here, I would have come even later.
Ако знаех, че ти си на смяна щях да дойда даже по-късно.

Even later than in Lithuania, Belarus, Macedonia and Basque lands.
Още по-късно- в Литва, Беларус, Македония и страната на баските.

Many other character and supporting actors begin even later.
Много други герои и поддържащи актьори започват още по-късно.

Even later, month again grown roots will look naturally.
Дори по-късно, един месец отново плевене растеж на корените ще изглежда естествено.

They can be used until the middle of pregnancy and even later.
Те могат да се използват до средата на бременността и дори по-късно.

The change may come even later, when we are no longer near them.
Промяната може да дойде дори по-късно, когато ние вече няма да сме близо до тях.

According to my calculations, everything should have been even later.
Според моите изчисления всичко трябваше да бъде дори по-късно.

Covering a total of 35 hectares(86 acres), even later rivals such as Ramesses II‘sRamesseum or Ramesses III‘s Medinet Habu were unable to match it in area;
Площта му е била общо около 35 хектара и дори по-късни съперници като Рамезеума на Рамзес II или Мединет Хабу на Рамзес III не са били по-големи;

Often the birthright of a woman gives birth at 40 weeks and even later.
Често рожденото право на жена ражда 40 седмици и дори по-късно.

Covering a total of 35 hectares(86 acres), even later rivals such as Ramesses II's Ramesseum or Ramesses III's Medinet Habu were unable to match it in area; even the Temple of Karnak, as it stood in Amenhotep's time, was smaller.
Площта му е била общо около 35 хектара и дори по-късни съперници като Рамезеума на Рамзес II или Мединет Хабу на Рамзес III не са били по-големи; дори Храмът в Карнак от времето на Аменхотеп е бил по-малък.

Orson's gonna be here till daybreak. I'm gonna be here even later.
Орсън ще бъде тук до разсъмване, а аз дори и до по-късно.

But the Saint endured everything with humility, even later forgave the offenders.
Но светият издържа всичко със смирение, дори по-късно прощава нарушителите.

Even the Italians began to organize a casino only in the XII century, and the French, and even later.
Дори италианците започнаха да организират казино само през XII век, а французите и дори по-късно.

Formation of binocular, or volume vision ends even later- by 15 years.
Образуването на бинокулярно или обемно виждане завършва дори по-късно- с 15 години.

This second reaction can occur within 4 to 8 hours of the first reaction or even later.
Тази втора реакция може да настъпи в рамките на 4-8 часа след първата реакция или дори по-късно.

The legal basis- the Council decision- was updated even later, in March 2010.
Правното основание- решението на Съвета- е било актуализирано още по-късно- през март 2010 г.

They believe that juices can be given to children not earlier than four months, or even later.
Те вярват, че соковете могат да се дават на деца не по-рано от четири месеца или дори по-късно.

With the utmost enthusiasm, the vast majority of users even later tell about the product!
С най-голям ентусиазъм, по-голямата част от потребителите дори по-късно разказват за продукта!

The development will now be finished in March 2008 or even later.
Въпросът е дали това ще стане през 2007 година, през 2008 или още по-късно.

In a small number of cases, acne persists into the 30s, or even later.
В малък брой от случаите, акнето продължава в 30-те години, или дори по-късно.