Какво е " EVEN SHORT-TERM " на Български - превод на Български

• дори краткосрочната
• дори краткосрочни
• дори краткотрайната

Примери за използване на Even short-term на Английски и техните преводи на Български

Loss of consciousness(even short-term);
Загуба на съзнание(дори краткосрочно);

Even short-term traders can benefit from this information.
Дори краткосрочните търговци могат да се възползват от тази информация.

Loss of consciousness, even short-term.
Загуба на съзнание, дори и в краткосрочен план.

Even short-term exposure can cause these changes," she says.
Дори краткосрочната експозиция може да предизвика тези промени", казва тя.

Its root system does not tolerate even short-term waterlogging.
Неговата коренова система не понася дори краткосрочно напукване.

Even short-term pain and swelling of joints can affect your quality of life.
Дори краткотрайната болка и подуването в ставите може да повлияе на качеството ви на живот.

High/low boundary, one touch, and even short-term options are available.
Висока/ниска граница, едно докосване, и дори краткосрочни опции са на разположение.

Even short-term pain and swelling in the joints can affect your quality of life.
Дори краткосрочната болка и подуване на ставите могат да повлияят на качеството на живот.

Their analysis allows you to identify episodes of even short-term tachycardia, as well as arrhythmias.
Техният анализ ни позволява да идентифицираме епизоди на дори кратковременни тахикардии, както и аритмии.

Even short-term pain and swelling in the joints can affect your quality of life.
Дори краткотрайната болка и подуване на ставата би могла да повлияе на качеството на живот.

They are not long-term solutions, but in fact they usually do not even short-term solutions.
Това не са дългосрочни решения и в действителност те обикновено не са дори и решения кратък срок. Какво да търсите.

Even short-term and frank laughter induces good physical changes in your body.
Дори и в краткосрочен план откровеният смях предизвиква добри физически промени в тялото.

In general, sellers are no longer in control and even short-term cash flows are on the buyer's side.
Като цяло, продавачите вече не са в контрол и дори и краткосрочните парични потоци са на страна на купувачите.

Even short-term meditation helps to cope with pain, says a study published the other day.
Дори краткосрочната медитация помага да се справим с болката, казва проучване, публикувано на другия ден.

Where it is impossible to avoid immobilization(zalezhavane due to illness), even short-term antigravity exercise helps to reduce or slow bone loss.
Когато е невъзможно да се избегне имобилизацията(залежаване поради болест), даже краткотрайни антигравитационни раздвижвания помагат да се намали или забави костната загуба.

It is surprising, but even short-term regular exercises can dramatically change your appearance and attitude.
Изненадващо, дори и краткосрочните редовни класове могат драстично да променят вашия външен вид и отношение.

Consumption of the same products will lead to a lack of other trace elements, so during lactation it is necessary to completely abandon mono-diets, even short-term ones.
Потреблението на едни и същи продукти ще доведе до липса на други микроелементи, така че по време на кърменето е необходимо напълно да се откажат от моно диети, дори от краткосрочни.

Even short-term storage in the refrigerator reduces their therapeutic value, although the taste, however, may not be changed.
Даже кратко съхранение в хладилника понижава лечебните свойства на сока, макар и вкусът да не се променя.

Experts say not every traumatised person develops ongoing chronic or even short-term acute PTSD, and that not everyone with PTSD has been through a traumatising experience.
Не всеки травмиран човек развива хронични или дори краткосрочни симптоми на постравматичен стрес, както и не всички с ПТСР са преживели опасно събитие.

Even short-term overuse can set off an inflammatory cascade in your immune system, intended to“heal” the overworked area.
Дори краткотрайно прекомерно натоварване може да предизвика възпалителна каскада в имунната система, предназначена да"излекува" претоварената зона.

Another study from Oxford University found that even short-term sleep deprivation resulted in an increased carbohydrate consumption and, in particular.
Изследователи от университета в Оксфорд откриха, че дори краткосрочната липса на сън води до увеличаване на приема на въглехидрати, по-специално на храни с високо съдържание на захар.

Even short-term necessary promotions are implemented quickly and efficiently according to individual specifications of our customers.
Дори промоциите, които са необходими краткосрочно се изпълняват бързо и ефективно според индивидуалните спецификации на нашите клиенти.

It can be said that the speed and efficiency of these negotiations is the result of the bad economic situation of the euro area, the growing unemployment and the lack of even short-term positive outlook.
Може да се каже, че скоростта и ефективността на тези преговори е резултат от лошото икономическо състояние в еврозоната, нарастващата безработица и отсъствието дори на краткосрочна положителна перспектива.

Several studies show that even short-term zinc deficiencies can reduce semen volume and testosterone levels.
Различни проучвания показват, че дори краткотрайният дефицит в организма може да намали семеобразуването и нивата на тестостерон.

With one arm she must manage machine in which some countries are financed 7-8% while others at levels close to 0%, and even short-term investors are willing to pay them to keep their money in their securities.
С един лост тя трябва да управлява машина, при която едни страни се финансират на 7-8%, докато други при нива, близки до 0%, а краткосрочно дори и инвеститорите са склонни да им плащат, за да съхраняват парите им в техни книжа.

Even short-term use can significantly and permanently alter one's gut flora by eliminating the helpful bacteria along with the bad, as shown in the experiment with the mice.
Дори краткосрочната употреба може значително и трайно да промени чревната флора, като елиминира полезните бактерии заедно с лошите, както е показано в експеримента с мишките.

Researchers from Oxford University found that even short-term sleep deprivation leads to increased consumption of carbohydrates, particularly foods with a high sugar content.
Изследователи от университета в Оксфорд откриха, че дори краткосрочната липса на сън води до увеличаване на приема на въглехидрати, по-специално на храни с високо съдържание на захар.

This study raises the issue that even short-term use is risky, but the absolute risk is small and the research does not prove that the steroids themselves are the cause of the increased complications.
Дори и краткосрочната употреба да крие рискове, то абсолютният риск е малък и изследването не доказва, че самите стероиди са причина за усложнения.

The long-term effects of even short-term paroxysm of atrial fibrillation include activation of thrombogenesis processes, which subsequently become sources for embolic complications.
Дългосрочните ефекти на дори кратковременния пароксизъм на предсърдното мъждене включват активиране на процесите на тромбогенеза, които впоследствие стават източници на емболични усложнения.

I'm a long-time advocate of daily juicing or even short-term juice fasts, but juicing is by definition a fiber-less diet, and as a result it should never be used in conjunction with aggressive supplements that are going to increase the toxin load in the GI tract.
Аз съм привърженик от дълго време на ежедневното изцеждане на сок или дори краткосрочни пости със сок, но по дефиниция изцеждането на сок е диета без фибри, и затова не трябва да се използва в съчетание с агресивни добавки, които ще увеличат натоварването от токсини в стомашно-чревния тракт.