Какво е " EVEN TOUCHING " на Български - превод на Български

• дори да докосва
• дори докосване
• дори да докосне
• дори да докосвате
• дори докосването

Примери за използване на Even touching на Английски и техните преводи на Български

Even touching garlic can kill you.
Дори да докосвате чесън може да ви убие.

And he was making body movements without even touching the ball.
Движеше тялото си без дори да докосва топката.

Even touching its bark can leave you with chemical burns, although its notoriety and toxicity mainly lies in its fruit.
Дори докосването на кората може да ви остави с химически изгаряния, въпреки че токсичността му се крие главно в плодовете.

He can hurt people without even touching them.
Той може да наранява хората без дори да ги докосне.

Even touching its bark can leave you with chemical burns, although its notoriety and toxicity mainly lies in its fruit.
Дори докосването до него може да ви докара химически изгаряния, макар че черната си слава растението дължи най-вече на токсичността на плодовете му.

Why was he-- he moved the phone without even touching it.
Той защо… премести телефона без дори да го докосне.

This option is economical and in some ways even touching, but the celebration of the graduation in the school sometimes lacking in pomp and festivity.
Тази опция е икономичен и в някои отношения дори докосване, но честването на дипломирането в училището понякога липсва в пищност и празничност.

It also allows for easy unhooking without even touching the fish.
Това също така позволява и лесното откачане на куката, без дори да докосвате рибата.

Within a brief time period after eating(and even touching) eggs, you may experience the following symptoms.
За кратко време след ядене(или дори докосване) могат да се появят симптоми.

It's amazing- i get upon line always a good time without even touching myself.
Това е невероятно- да получа по ред винаги е добро време, без дори да се докосва.

Within a short period of time after eating(or even touching) eggs, you may experience the following symptoms.
За кратко време след ядене(или дори докосване) могат да се появят симптоми.

You just brought in a guy that could throw furniture across the room… without even touching it.
Току що доведе тип, който разхвърля мебели из стаята без дори да ги докосва.

Within a short period of time after eating(or possibly even touching) eggs, you or your child may experience the following symptoms.
За кратко време след ядене(или дори докосване) могат да се появят симптоми.

They say his Kung Fu is so strong, he can tear an opponent in half without even touching him.
Казват, че е велик боец. Може да разполови противника без дори да го докосва.

This may include beautiful accessories, layered clothing, even touching yourself, but it's important not to overdo it.
Това може да включва красиви аксесоари, пластове дрехи, дори докосване, но е важно да не се прекалява.

In one instant Pedro had transformed Tita's breasts… from chaste to voluptuous… without even touching them.
В един момент Педро си представи гърдите на Тита от целомъдрени в сластолюбиви без дори да ги докосва.

For example, in some diseases(with flu, inflammation), even touching the body can cause irritability, not to mention the injections.
Например, при някои заболявания(с грип, възпаление) дори докосването на тялото може да причини раздразнителност, да не говорим за инжекциите.

I can make this cigarette roll… without even touching it.
Мога да накарам цигарата да се търкаля, без дори да я докосвам.

In addition, the oscillator makes it possible to start an arc without even touching the metal surface with an electrode, which is of great importance in performing certain types of work.
Освен това осцилаторът позволява да се започне дъга без дори да се докосва металната повърхност с електрод, който е от голямо значение при извършване на определени видове работа.

Call a friend, answer the phone, preview emails and control videos without even touching the phone.
Обадете се на приятел, отговорете на повикване, визуализирайте и разглеждайте имейли и управлявайте видеоклипове без дори да докосвате телефона.

Not only this, you can check all the contact list of your kids without even touching her phone and she does not get know this at all.
Не само това, можете да проверите всички списъка с контакти на децата си без дори да докосвате телефона си и тя не се знаят това изобщо.

It's an incredible illusion where a magician is able to locate a chosen card inside a card deck without even touching it.
Това е невероятна илюзия, при която магьосникът успява да открие избрана карта в тестето, без дори да го докосва.

To his surprise, he managed to still hear respiratory noise the patient, and without even touching her, which the doctor Laennec wanted, repeated this experience on his patients.
За негова изненада той все още чуваше дихателен шум пациентът, без дори да я докосва, което искаше лекарят Лаенек, повтори това преживяване на пациентите си.

Air Call-Accept- With this app, you can effortlessly answer or reject your phone calls without even touching it!
Air Call-Accept- С това приложение, вие можете много лесно да приемате и отказвате вашите телефонни разговори, без дори да я докосва!

Also, this can get done fast, without even touching the core code.
И наистина, ние можем да направим, че наистина без дори да докосва линията на код.

An attack of pain can provoke a smile, a conversation, a gust of wind, shaving, drinking or eating, brushing your teeth and even touching or stroking your face.
Атаката от болка може да предизвика усмивка, разговор, порив на вятър, бръснене, пиене или хранене, миене на зъби и дори докосване или потискане на лицето ви.

Speaking of which, I bet this chick in the red could budge-it without even touching it, if you know what I mean.
Говорейки за това смятам, че мацката в червено може го изчисли, без дори да го докосне, ако ме разбираш.

Or: There are several people who own originals, and I have been attempting to contact them and reach them, hoping that they will let me spend a few minutes in the presence of one of the real birds, maybe to take a picture, or even to pull out the hand-held laser scanner that I happen to own that fits inside a cereal box, and could maybe, without even touching their bird, I swear, get a perfect 3D scan.
Или пък… има няколко притежатели на оригинали и се опитвам да се свържа с тях с надеждата, че ще ми позволят да прекарам няколко минути в присъствието на една от истинските птици, може би да направя снимка или дори да измъкна ръчния лазерен скенер, който случайно имам, събира се в кутия от корнфлейкс и може би бих могъл, без дори да докосвам птицата, кълна се, да получа съвършено триизмерно изображение от скенер.

If this sphere- is not what you are used to communicate, there is no point in even touching it for the sake of the other party.
Ако тази сфера- не е това, което се използва за комуникация, няма смисъл дори да го докосвате в името на другата страна.

It is not surprising- it is worth remembering what the symbol of sand itself means, without even touching the theme of dreams.
Не е изненадващо- заслужава си да си спомним какво означава самият символ на пясъка, без дори да се докосва до мечтите.