Примери за използване на Event drew на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The event drew a record….
The event drew more than 400 participants from 40 countries.
The three-day event drew over 700 domestic and foreign participants.
Тридневното събитие привлече над 700 местни и чужди участници.The event drew more than 20,000 people.
Проявата събра над 20 000 души.The event drew 10,000 spectators.
Събитието събра 10 хиляди зрители.The event drew more than 150 people.
Събитието събра повече от 150 души.The event drew more than 20,000 people.
Събитието събра над 20 000 души.The event drew thousands of spectators.
Събитието привлече хиляди зрители.The event drew hundreds of visitors.
Събитието привлече стотици посетители.The event drew over 100 participants from 50 countries.
Проявата привлече над 100 участници от 50 държави.The event drew 136,000 trade visitors from 181 countries.
Събитието привлече 136 000 търговски посетители от 181 страни.The event drew around 135,000 trade visitors from 184 countries.
Събитието привлече 136 000 търговски посетители от 181 страни.The event drew 24 poets from Albania, Bulgaria, Greece, Macedonia and Serbia.
Проявата привлече 24 поети от Албания, България, Гърция, Македония и Сърбия.The event drew together distinguished medical personnel from Montenegro, Serbia and Slovenia.
Събитието привлече изтъкнати медици от Черна гора, Сърбия и Словения.The event drew 230 young actors from primary and secondary schools across the country.
Събитието привлече 230 млади актьори от основни и средни училища в страната.The event drew participants from Chile, Denmark, France, Italy, Serbia-Montenegro and Slovenia.
Проявата привлече участници от Чили, Дания, Франция, Италия, Сърбия-Черна Гора и Словения.The event drew 11 folklore companies from Serbia, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Greece and Turkey.
Събитието привлече 11 фолклорни дружества от Сърбия, Босна и Херцеговина, България, Гърция и Турция.Last year the event drew over 70 participants from Bosnia and Herzegovina, Croatia and Serbia-Montenegro.
Миналата година проявата привлече над 70 участника от Босна и Херцеговина, Хърватия и Сърбия-Черна гора.The event drew students and university teachers from 15 countries, including Japan, Malaysia and South Korea.
Проявата привлече студенти и преподаватели от университети от 15 страни, включително Япония, Малайзия и Южна Корея.The event drew representatives of classical and folklore music who performed for the public on three nights.
Проявата събра представители на класическата и фолклорната музика, които свириха пред публика в продължение на три вечери.The six-day event drew more than 200 representatives of Turkish ethno-cultural organisations from 40 countries and regions.
Шестдневното събитие привлече 200 представители на турски етно-културни организации от 40 държави и региони.The event drew participants from BiH, Belgium, Britain, Croatia, France, Iran, Macedonia, Montenegro and Slovenia.
Събитието привлече участници от БиХ, Белгия, Великобритания, Хърватия, Франция, Иран, Македония, Черна Гора и Словения.The event drew heads of foreign diplomatic missions to Bulgaria as well as thousands of tourists from France, Germany, Greece and Japan.
Събитието привлече ръководители на чуждестранни дипломатически мисии в България, както и хиляди туристи от Франция, Германия, Гърция и Япония.The event drew 80 participants from seven Southeast European countries, who will debate on visa regime liberalisation, EU integration and youth involvement in politics.
Събитието привлече 80 участници от седем страни от Югоизточна Европа, които ще проведат дебати за либерализирането на визовия режим, евроинтеграцията и участието на младежта в политиката.The event drew mostly residents who supported the takeover, and it took place at a roundabout where just a few days earlier soldiers in riot gear had faced off against hundreds of anti-junta protesters.(…).
Събитието привлече главно жители, подкрепящи завземането на властта, и се състоя на площад, където само няколко дни преди това войници в снаряжение за борба с безредици се изправиха срещу стотици демонстранти, протестиращи против хунтата.This year's event drew 772 entrants, exactly one less participant than last year's, and for the sixth consecutive time, the pre-tourney guarantee wasn't needed, as the tournament generated $713,400 after its 1062 rebuys and 544 add-ons.
Тазгодишното събитие привлече 772 участници, точно един по-малко от миналата година и за шести пореден път, предварителния гарантиран награден фонд не беше нужен, защото турнира генерира $713, 400 след общо 1062 прекупувания и 544 добавяния.The event draws over 20,000 people.
Събитието събра над 20 000 души.The event draws 10,000 spectators.
Събитието събра 10 хиляди зрители.The event draws more and more people every year.
Every year the event draws more and more people!
Всяка година събитието събира все повече и повече хора!
