Какво е " EVENT OF YOUR DEATH " на Български - превод на Български

• случай на вашата смърт

Примери за използване на Event of your death на Английски и техните преводи на Български

In the event of your death.
В случай на смърт.

It replaces your income in the event of your death.
Той заменя на част от доходите си в случай на вас се разболеят.

Event of your death or incapacity.
В случай на Ваша смърт или недееспособност.

I get everything… in the event of your death.
Ще получа всичко, когато ти умреш!

In the event of your death or incapacity.
В случай на Ваша смърт или недееспособност.

It is always important to have a plan for your assets in the event of your death.
Винаги е важно да имате план само в случай на бедствие в живота ви.

That way, in the event of your death, they will know what to do.
Дойдат тия случаи в живота ви, ще знаете как да постъпвате.

Start with your family's expenses in the event of your death.
Първо, опитайте се да предвидите какви ще са разходите на семейството ви в случай на вашата смърт.

Vlad Dracula, in the event of your death, would you want your son to succeed you?
Влад Дракула, в случай на твоята смърт, би ли желал, да те наследи синът ти?

Think about the ongoing expenses your family will have in the event of your death.
Опитайте се да предвидите какви ще са разходите на семейството ви в случай на вашата смърт.

It will cover your family in the event of your death so if you're single;
Тя ще обхване семейството си в случай на вашата смърт, така че ако сте единствен;

You also have the right to stipulate directives relating to the fate of your Data in the event of your death.
Имате право и да определите условията за бъдещето ползване на личните Ви данни в случай на Вашата смърт.

For further information on the processing of information about you in the event of your death, see Article 40-1 of the law 78-17 dated 6 January 1978.
За допълнителна информация относно обработването на информацията за Вас в случай на Вашата смърт, запознайте се с член 40-1 от Закон 78-17 от 6 януари 1978 г.

Life insurance is the easiest way to ensure that your loved ones are covered in the event of your death.
Застраховка живот-това е най-лесният начин да се гарантира, че вашите близки ще бъдат обхванати в случай на вашата смърт.

While you can designate one or more beneficiaries for the plan in the event of your death, if you fail to do so, your spouse will be the automatically designated survivor.
Докато можете да определите един или повече бенефициенти за плана в случай на смърт, ако не успеете, вашият съпруг ще бъде автоматично определен оцелял.

Life insurance coverage is the best way to make sure that all your family members are covered in the event of your death.
Застраховка живот-това е най-лесният начин да се гарантира, че вашите близки ще бъдат обхванати в случай на вашата смърт.

Not only is it important to have a plan in place in the unlikely event of your death, you must also implement your plan and make sure others know about it and understand your wishes.
Не само, че е важно да има план на мястото в малко вероятния случай на вашата смърт- трябва също да приложи плана си и да се увери, че другите да знаят за него и да разберат вашите желания.

But it can be a great way to make sure your family doesn't face financial hardship in the event of your death.
Но това може да бъде един чудесен начин да се уверите, вашето семейство не е заплашена от финансови затруднения, в случай на вашата смърт.

By buying enough life insurance to take care of your family in the event of your death, you're covering your bases and helping your family sleep better at night.
Чрез закупуване на достатъчно застраховка живот, за да се грижите за семейството си в случай на смърт, покривате базите си и помагате на семейството ви да спи по-добре през нощта.

Your estate administrator or executor will be in charge of administering your will in the event of your death.
Администраторът на имоти ще бъде отговорен за спазване на правилата на волята си в случай на вашата смърт.

If you are in France, you have the right to give us instructions regarding information we hold about you in the event of your death(specifically, whether we should store or delete it, and whether others should have the right to see it). You may.
Ако сте във Франция, вие имате право да ни дадете указания относно информацията, която държим за Вас, в случай на Вашата смърт(по-конкретно дали да я задържим или изтрием, и дали други имат право на достъп до нея). Вие можете.

This gives you peace of mind because you will be able to rest in the knowledge that your family will be provided for in the event of your death.
Това ви дава мир на ум, защото вие ще бъдете в състояние да си почине в знанието, че семейството ви ще бъде предвидена в случай на вашата смърт.

If you are in France, you have the right to give us instructions regarding the information we have about you in the event of your death(specifically, whether we store it or delete it, or others have the right to see it).
Ако сте във Франция, вие имате право да ни дадете указания относно информацията, която държим за Вас, в случай на Вашата смърт(по-конкретно дали да я задържим или изтрием, и дали други имат право на достъп до нея).

It's best to go with the general guideline, which is to obtain a policy that's worth between 5- 10 times your annual salary in the event of your death.
Въпреки това, общо правило може да намерите полезна е да се получи една политика, която ще бъде на стойност между пет и 10 пъти си годишна заплата в случай на вашата смърт.

Since life insurance is to ensure that your family still enjoys their current standards of living in the event of your death, experts opine that it is best to buy a 5-10 year worth of your current salary so that your family will not be financially affected by your sudden death..
Тъй като застраховка живот е да се гарантира, че вашето семейство все още се радва на техните текущи стандарти на живот в случай на вашата смърт, експерти са на мнение, че най-добре е да си купите 5-10 година на стойност от текущата си заплата, така че семейството ви няма да бъде финансово засегнати от вашата внезапна смърт..

But is protecting your property really more important than protecting your family and loved ones from potential financial devastation in the event of your death?
Сигурност за Вас и Вашите близки Не е ли най-важното да предпазите Вас и тези, които обичате, срещу последиците от събития, които може да променят живота Ви?

The trust terms set out what will happen to those assets in the event of your death or incapacity.
Условията на доверието диктуват точно какво ще се направи с вашите активи в случай, че сте недееспособни или починали.

However, a general guideline you may find useful is to obtain a policy that would be worth between five and 10 times your annual salary in the event of your death.
Въпреки това, общо правило може да намерите полезна е да се получи една политика, която ще бъде на стойност между пет и 10 пъти си годишна заплата в случай на вашата смърт.

Once the right of permanent residence is acquired(see Chapter 9), this right is unconditionally retained even in the event of your death, departure of termination of family ties.
Глава 9, то се запазва безусловно дори в случай на вашата смърт, отпътуване или прекратяване на семейните връзки.

If your salary is important to supporting your family, paying the mortgage or recurring bills, or sending your kids to college, life insurance is crucial to make sure these financial obligations are covered in the event of your death.
Ако заплатата ви е важно за подкрепа на семейството си, да плащат ипотека или други повтарящи се сметки, или изпращане на децата си в колеж, трябва да помислите за застраховка живот като начин да се гарантира, че тези финансови задължения са обхванати в случай на вашата смърт.