Какво е " EVER OBSERVED " на Български - превод на Български

• наблюдавани някога
• наблюдаван някога
• наблюдавана някога
• наблюдавано някога
• регистрирана досега

Примери за използване на Ever observed на Английски и техните преводи на Български

The A-68 iceberg is one of the largest ever observed on Earth.
Айсбергът А-68 е един от най-масовите, наблюдавани някога.

The largest volcanic eruption ever observed was of Mount Tambora, on the island of Sumbawa, in Indonesia.
Най-голямото вулканично изригване, наблюдавано някога, е на планината Тамбора, на остров Сумбава, в Индонезия.

The A-68 iceberg is one of the largest ever observed on Earth.
Айсбергът, наречен A-68 е един от най-големите наблюдавани някога на Земята.

The rest- everything on Earth, everything ever observed with all of our instruments- all normal matter adds up to less than 5% of the Universe.”.
Всичко останало- всичко на Земята, всичко, което някога е наблюдавано с нашите инструменти, цялата нормална материя, е по-малко от 5% от Вселената.

It is the coldest object In our solar system, Ever observed by astronomers.
Това е най-студеният обект в Слънчевата система, наблюдаван някога.

Researchers reported in the journal Nature that it appears to come from in an extreme environment,“among the most highly magnetized regions of space ever observed.”.
Изследователите съобщават, че според проучванията, той идват от екстремна среда,"сред най-силно магнетизираните региони на космоса, наблюдавани някога".

Sun is the most perfect sphere ever observed in nature".
Слънцето е най-правилната сфера, наблюдавана някога в природата.

GW170729, detected on July 29th 2017, is the most massive and distant gravitational wave source ever observed.
Новото събитие GW170729 е от най-масивния и отдалечен източник на гравитационни вълни, наблюдаван някога.

The storm is one of the most intense ever observed on the Red Planet.
Бурята е една от най-интензивните, наблюдавани някога на Червената планета.

The new event GW170729 is the most massive and distant gravitational-wave source ever observed.
Новото събитие GW170729 е от най-масивния и отдалечен източник на гравитационни вълни, наблюдаван някога.

This is the second interstellar object ever observed in our solar system.
Това би бил едва вторият междузвезден обект, наблюдаван някога в нашата Слънчева система.

One of the new events, GW170729, is the most massive and distant gravitational wave source ever observed.
Новото събитие GW170729 е от най-масивния и отдалечен източник на гравитационни вълни, наблюдаван някога.

This earthquake had the longest duration of faulting ever observed, between 8.3 and 10 minutes.
Това земетресение е имало най-дългата продължителност на нарушенията, наблюдавана някога, между 8, 3 и 10 минути.

At the same time, the objects I study are producing some of the most powerful particle streams ever observed.
В същото време обектите, които изучавам произвеждат едни от най-мощните потоци от частици, наблюдавани някога.

These are some of the deepest holothurians ever observed, and they were relatively abundant,” Gallo said.
Това са едни от най-дълбоките холотуристи, наблюдавани някога, и те бяха сравнително изобилни", каза Гало.

The Bardarbunga eruption produced the biggest caldera formation ever observed.
Изригването на Бардарбунга произведе най-голямата калдера, наблюдавана някога.

According to some sources, the largest snowflakes ever observed fell during a snowstorm in January 1887 at Montana's Fort Keogh.
Според някои източници, най-големите снежинки, наблюдавани някога, са паднали по време на снежна буря през януари 1887 г. в Монтана.

In 1977 lava raced down the mountain at more than 60 miles an hour, the fastest ever observed.
През 1977 г. лавата препускала надолу по склоновете на планината с над 95 км/ч- най-високата скорост, наблюдавана някога.

This is the first recovery ever observed of voluntary leg movement after an experimental lesion of the spinal cord leading to complete and permanent paralysis.
Това е първото възстановяване наблюдавано някога на съзнателно движение на крак след експериментална увреда на гръбначен стълб, водеща до пълна и постоянна парализа.

The newly announced GW170729 event, detected July 29, 2017, is the most massive and distant gravitational-wave source ever observed.
Новото събитие GW170729 е от най-масивния и отдалечен източник на гравитационни вълни, наблюдаван някога.

The thing that makes up the universe and all the rest- everything on Earth, everything ever observed with all of our instruments, all normal matter- adds up to less than 5% of the Universe.
Всичко останало- всичко на Земята, всичко, което някога е наблюдавано с нашите инструменти, цялата нормална материя, е по-малко от 5% от Вселената.

GW170729, detected in the second observing run on July 29, 2017, is the most massive and distant gravitational-wave source ever observed.
Новото събитие GW170729 е от най-масивния и отдалечен източник на гравитационни вълни, наблюдаван някога.

From 21 to 30 September, the average area of the ozone hole was the largest ever observed, at 27.5 million square kilometres(10.6 million square miles), said Mr. Paul Newman, atmospheric scientist at NASAs Goddard Space Flight Centre.
От 21 до 30 септември средната площ на озоновата дупка беше най-голямата, регистрирана досега- 10, 6 милиона квадратни мили, заяви Пол Нюман от центъра за космически полети"Годард" на НАСА край Вашингтон.

As a result ofthis constant heat, storms are always present on Venus… and this makes for one ofthe most interesting vortex events ever observed.
В резултат от тази постоянна жега, на Венера винаги има бури. Това води до едни от най-интересните вихрушки наблюдавани някога.

From September 21 to 30 2006, the average area of the ozone hole was the largest ever observed, at 10.6 million square miles.
От 21 септември до 30 септември 2011 г. средната площ на озоновата дупка над Арктика е била най-голямата, регистрирана досега- 10, 6 млн. кв. мили.

Scientists believe the findings suggest the discovery of an'extreme' environment, which is among the most highly magnetised regions of space ever observed.
Изследователите съобщават, че според проучванията, той идват от екстремна среда,"сред най-силно магнетизираните региони на космоса, наблюдавани някога".

Ultima Thule, officially known as 2014 MU69, orbits a billion miles beyond Pluto, and according to the New Horizons team,“will be the most primitive world ever observed by spacecraft- in the farthest planetary encounter in history.”.
Ултима Туле, официално известен като 2014 MU69 е на около милиарди километра отвъд Плутон и според екипа на New Horizons"ще бъде най-примитивният свят, наблюдаван някога от космически кораб и най-далечната планетарна среща в историята".

With 6 941 cases reported, the notification rate of Legionnaires' disease in the EU/EEA in 2014 was 13.5 cases per million population, the highest ever observed.
Със 6 941 регистрирани случаи, скоростта на легионерска болест в Европа през 2014 г. е бил 13.5 случая на един милион, което е най-високата наблюдавана някога.

These findings, published in the journal Science, represent the longest maintenance of transgenerational environmental‘memory' ever observed in animals to date.
Тези констатации, публикувани в списание Science, представят най-дългото поддържане на трансгенна"памет" за околната среда, наблюдавано някога при животните досега.

A new study published in Science Advances identifies the star Kepler 11145123 as being the most spherically symmetrical object ever observed in space.
Ново проучване обявява, че звездата Kepler 11145123е най-сферичния и симетричен обект, наблюдаван някога в пространството.