Какво е " EVERY ASSISTANCE " на Български - превод на Български

['evri ə'sistəns]
['evri ə'sistəns]
пълно съдействие
full cooperation
full assistance
full support
complete cooperation
full co-operation
complete assistance
comprehensive support

Примери за използване на Every assistance на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Every assistance will be appreciated.
Всяка помощ ще бъде оценена.
We will provide you with every assistance possible to help you awaken;
Ние ще ви осигурим всичко, което можем, за да ви помогнем да се пробудите;
Every assistance in this direction is welcome.”.
Уважавани са всички действия в тази насока.".
The shipowner should give every assistance to the seafarer to effect such insurance.
Корабособствениците следва да окажат съдействие на моряка при сключването на такава застраховка.
Every assistance will be made available to you to restore your planet and humanity.
Всяка помощ ще бъде достъпна за вас, за да се възстанови вашата планета и.
These are intense times all with the intent of giving you every assistance to prepare for Ascension.
Това са интензивни времена всички с намерението да ви дадат всяка помощ, за да се подготвите за Издигане.
Make use of every assistance offered to you.
Възползвайте се от всяка помощ, която ви се предложи.
We want to see you sail through what remains of the cycle of Duality, andwe will be there with you to give every assistance.
Ние искаме да ви видим да плавате през това, което остава от цикъла на Дуалността, ание ще бъдем там с вас, за да ви окажем всяка помощ.
Every assistance would be given to anyone needing further information.
Естествено предлагаме своята помощ на всеки, който се нуждае от допълнителна информация.
It is also possible that you will receive assistance and every assistance in finding an administrator.
Възможно е също така да получите помощ и всяка помощ при намирането на администратор.
To give the UN every assistance in any action it take under the Charter.
Оказване на ООН всестранна помощ във всички действия, предприемани в съответствие с устава;
I drink with him, I eat with him, I show him the sights,I afford him every assistance as his letter of commission requests.
Пия с него, ям с него, развеждам го наоколо,оказвам му всякаква помощ, както изисква документът, който му дава пълномощия; но това не е всичко.
Every assistance must be given to enable the message to get to everyone.
Трябва да се оказва всякаква помощ, за да даде възможност на съобщението да стигне до всеки.
They are your helpers andguides to give you every assistance and enable you to successfully reach your goals.
Те са вашите помощници и водачи,за да ви оказват всяка помощ и да ви дадат възможност да постигнете успешно целите си.
It is then that every assistance can be given to help them climb that steep hill that faces them on their journey back to it.
Именно тогава може да им бъде оказана всякаква помощ, за да изкачат този стръмен хълм, пред който са изправени по пътя им обратно към Светлината.
There are some souls who cannot lift up their vibrations, but be assured that they will be given every assistance to direct them towards the Light.
Има души, които не могат да извисят вибрациите си, но бъдете сигурни, че ще им се окаже всяка помощ, за да бъдат насочени към Светлината.
This is why we must give every assistance possible to the sick, even in the last stages.
Ето защо, трябва да подсигурим всичките необходими грижи на болните, дори и да са в последния стадий.
Unless the document referred to in the preceding paragraph is the transport document, the seller must render the buyer at the latter's request,risk and expense, every assistance in obtaining a transport document(for example a negotiable bill of lading, a non-negotiable sea waybill, an inland waterway document).
В случай, че такова доказателство, споменато по-горе, не се явява транспортен документ, продавачът е длъжен да окаже на купувача по негова молба иза негова сметка и риск пълно съдействие за придобиване на транспортен документ за сключване на договор за превоз(например, оборотна товарителница(коносамент), необоротна морска товарителница или документ за вътрешен воден транспорт).
UN members must offter every assistance in an approved U.N. action and in no way assist states against which the U.N. is taking preventive or enforcement action.
Всички членове на Организацията на обединените нации всяка помощ при всяко действие, е необходимо в съответствие с Хартата, и се въздържат от даване на помощ на всяка държава, срещу които ООН предприема превантивни или прилагане на закона;
You chose to be on Earth at this time for just this purpose, andyou are being given every assistance from the spiritual realms to ensure that you make a resounding success of it.
Вие избрахте да бъдете на земята в този моментсамо за тази цел, и ви се дава всяка помощ от духовните измерения, за да ви се гарантира, че сте постигнали огромен успех в осъществяването и.
That they are to give the UN every assistance in any action that it takes in accordance with the Charter and shall not assist states against which the UN is taking preventive or enforcement action;
Всички членове на Организацията на обединените нации всяка помощ при всяко действие, е необходимо в съответствие с Хартата, и се въздържат от даване на помощ на всяка държава, срещу които ООН предприема превантивни или прилагане на закона;
The Occupying Power shall afford civilian medical personnel in occupied territories every assistance to enable them to perform, to the best of their ability, their humanitarian functions.
Окупиращата държава ще оказва на гражданския санитарен персонал в окупираните територии всякаква помощ, за да му даде възможност да изпълнява колкото може по-добре своите хуманитарни функции.
To give the United Nations every assistance in any action it takes in accordance with the Charter, and to refrain from giving assistance to any State against which the United Nations take preventive or enforcement action;
Всички членове на Организацията на обединените нации всяка помощ при всяко действие, е необходимо в съответствие с Хартата, и се въздържат от даване на помощ на всяка държава, срещу които ООН предприема превантивни или прилагане на закона;
Unless the document referred to in the preceding paragraph is the transport document, the seller must render the buyer, at the latter's request,risk and expense, every assistance in obtaining a transport document for the contract of carriage(for example, a negotiable bill of lading, a non-negotiable sea waybill, an inland waterway document, or a multimodal transport document).
В случай, че такова доказателство, споменато по-горе, не се явява транспортен документ, продавачът е длъжен да окаже на купувача по негова молба иза негова сметка и риск пълно съдействие за придобиване на транспортен документ за сключване на договор за превоз(например, оборотна товарителница(коносамент), необоротна морска товарителница или документ за вътрешен воден транспорт).
To give the United Nations every assistance in any action it takes in accordance with the Charter and to refrain from giving assistance to any State against which the United Nations may take preventive or enforcement action.
Всички членове на организацията ще й оказват всестранна помощ във всяко действие, предприето от нея съгласно тази харта, и ще се въздържат да оказват помощ на която и да е държава, против която Организацията на Обединените нации предприема действие от превантивен или принудителен характер.
The Hungarian Presidency can count on every assistance from the European Commission in pushing forward its priorities.
Унгарското председателство може да разчита на пълно съдействие от Европейската комисия за изпълнение на приоритетите.
All members shall give the UN every assistance in any actions it takes in accordance with the present Charter, and shall refrain from giving assistance to any state against which the UN is taking preventive or enforcement action.
Всички членове на Организацията на обединените нации всяка помощ при всяко действие, е необходимо в съответствие с Хартата, и се въздържат от даване на помощ на всяка държава, срещу които ООН предприема превантивни или прилагане на закона;
The Commission's swift reaction was gratifying,as was the fact that it was confirmed by the Commissioner that every assistance would be given to Japan and the almost half a million people staying in temporary shelters following the devastating earthquake and tsunami.
Бързата реакция на Комисията беше удовлетворяваща, както и фактът, чебеше потвърдено от члена на Комисията, че на Япония ще бъде оказана пълна помощ, а също и на почти половин милион души, пребиваващи във временни убежища след опустошителното земетресение и вълната цунами.
The various States interested undertake to give every assistance to the Boundary Commission, whether directly or through local authorities, in everything that concerns transport, accommodation, labour, materials(sign posts, boundary pillars) necessary for the accomplishment of its mission.
Различните заинтересовани сили се задължават да предоставят всякаква помощ на граничните комисии, било то пряко или чрез местни власти, във всичко което касае транспорта, труд, материали(знаци и гранични жалони), необходими за извършването на тяхната мисия.
This resolution also called upon“all Members to render every assistance to the United Nations in the execution of this resolution and to refrain from giving assistance to the North Korean authorities.”.
Тази резолюция също така призова"всички членове на ЕП да оказват всякаква помощ на ООН при изпълнението на тази резолюция и да се въздържат от оказване на помощ на севернокорейските власти".
Резултати: 477, Време: 0.041

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български