Какво е " EVERY CORNER OF THE HOUSE " на Български - превод на Български

• всеки ъгъл на къщата
• всяко ъгълче на къщата

Примери за използване на Every corner of the house на Английски и техните преводи на Български

Drawing board in every corner of the house.
Дъска за рисуване във всеки ъгъл на къщата.

Every corner of the house reminds me of her.
Всеки ъгъл на къщата ми напомня за нея.

You feel it in every corner of the house.
То се чувствате добре във всеки ъгъл на къщата.

It was a sophisticated system with motion sensors tracking every corner of the house.
Системата е много сложна, има сензор за движение във всяко ъгълче.

After touring every corner of the House, confirmed that he was alone.
След като обиколи всеки ъгъл на къщата, той потвърди, че е сам.

Beautiful view from almost every corner of the house.
Има красива гледка от почти всяка точка на къщата.

They looked almost in every corner of the house and even sewed the children's jacket from the shopping bag.
Те изглеждаха почти във всеки ъгъл на къщата и дори съшиха яке на децата от търговската чантата.

His variations will be welcome guests in every corner of the house.
Неговите вариации ще бъдат приветливи гости във всеки ъгъл на къщата.

She starts to search every corner of the house, believing that the necklace is hiding somewhere.
Тя започва да търси всеки ъгъл на къщата, вярвайки, че огърлицата се крие някъде.

First of all, two slats are hammered into the ground at every corner of the house.
Преди всичко две ламели са изковани в земята на всеки ъгъл на къщата.

Looked almost in every corner of the house and even sewed children's jacket from shopping bag. Here we finally got back to corridor or, as it is called, hallway.
Те изглеждаха почти във всеки ъгъл на къщата и дори детска жилетка зашит от пазарска чанта, Така че ние най-накрая се върна коридор или, както го наричат, коридор.

Was saying that I knew every corner of the house.
Каза, че познаваш всяко ъгълче на къщата.

Your family and you yourself will not suffer from the smells that are often out of the kitchen penetrate into every corner of the house.
Вашето семейство и ти сам не ще страда от миризмите, които често от кухнята са проникне във всеки ъгъл на къщата.

However, the sun reaches every corner of the house via daylight spots! Real or electric, sunshine or sun-dark: the question of light and window does not always answer itself.
Природни светли петна, но получава слънцето във всеки ъгъл на къщата Реал или електрически, слънце екран или слънце тъмно.

The elevated position of the villa allows glorious panoramic sea views from every corner of the house.
Местоположението на вилата позволява гостите да се насладят на великолепната морска панорама от всеки ъгъл на къщата.

It can present in every corner of the house, especially in the household, including colorful rugs, fine rugs, reminiscent of the skillful hands of our grandmothers and mothers.
Тя може да присъства във всеки кът на жилището, особено в битовия, сред шарените черги, изящните китеници, напомнящи за ловките ръце на нашите баби и майки.

It's more like a collection of small routers that communicate with each other to expand the existing WiFi network to reach every corner of the house or building.
По-скоро е колекция от малки рутери, които комуникират помежду си, за да разширят съществуващата WiFi мрежа, за да достигнат до всеки ъгъл на къщата или сградата.

In him lives the spirit of the researcher, the esque will look into every corner of the house, in every bag or closet, trying to find something new and interesting.
Духът на изследователя живее в него, еске ще гледа във всеки ъгъл на къщата, във всеки пакет или килер, опитвайки се да намери нещо ново и интересно.

It has its own source of water for domestic use and automated waste-water treatment plant, also solar system for heating the domestic hot water, providing hot water for almost all year round, constantly fresh filtered air in every corner of the house.
Разполага със собствен източник на вода за битови нужди, автоматизирана пречиствателна станция, соларна система за загряване на вода, която е на разположение почти целогодишно, както и пресен свеж въздух във всеки кът на дома.

Kitchen, living room, bedroom, study or bathroom- in every corner of the house there is a place for a respectable tandem of two basic colors, which speaks of the exquisite taste of the apartment owners.
Кухня, дневна, спалня, кабинет или баня- във всеки ъгъл на къщата има място за уважаван тандем от два основни цвята, който говори за изискания вкус на собствениците на апартаменти.

Instead of looking in every corner of the house, simply call the handset from the base by pressing the dedicated key on the base station and the handset lets you know where it is hiding.
Като я накарате да звъни с пейджинг Вместо да търсите във всяко ъгълче на къщата, просто повикайте слушалката, като натиснете специалния бутон на базовата станция и слушалката ще се обади къде се крие.

From her hobby room and personal cinema, to the infinity pool and outdoor meditation zone, every corner of the house reflects Barbie's lifetime as a role model to young women everywhere,” reads a press release shared by Airbnb.
От стаята за хобита и личния кинотеатър до безкрайния басейн и зоната за медитация на открито- всяко кътче в жилището отразява живота на Барби като пример за подражание на момичетата в цял свят“, се казва в прессъобщението на Airbnb.

Visitors to the museum could see every corner of the house of the great man, as well as the cellular school, and sit in the veranda and enjoy the museum exhibit that tells about the life and educaional activity of Neophyte of Rila.
Посетителите на музея можеха да разгледат всяко едно кътче от къщата на великия банскалия, да надникнат в килийното училище, да поседят на чардака и да разгледат музейната експозиция, която разказва на живота и просветната дейност на Неофит Рилски.

We can not hide that the sports corner of the house is the secret dream of every baby.
Не можем да скрием, че спортният ъгъл на къщата е тайната мечта на всяко бебе.

The plasterer usually must first staple or tack Cornerbead onto every protruding(external) corner of the inside of the house.
Най-мазач обикновено първо трябва скоба, чрез халс Cornerbead върху всеки изпъкнали(външна) ъгъл на вътрешната страна на къщата.

Living room- this is the face of the house, and the common place of the family, where every household has his favorite corner.
Дневна- това е лицето на къщата и общото място на семейството, където всяко домакинство има любимия си ъгъл.

And Ahaz gathered together the vessels of the house of God, and cut in pieces the vessels of the house of God, and shut up the doors of the house of the LORD, and he made him altars in every corner of Jerusalem.
И Ахаз събра съдовете на Божия дом, та съсече съдовете на Божия дом, затвори вратите на Господния дом, и си направи жертвеници на всеки ъгъл в Ерусалим.

Ahaz gathered together the vessels of God's house, and cut in pieces the vessels of God's house, and shut up the doors of the house of Yahweh; and he made him altars in every corner of Jerusalem.
И Ахаз събра съдовете на Божия дом, та съсече съдовете на Божия дом, затвори вратите на Господния дом, и си направи жертвеници на всеки ъгъл в Ерусалим.

Restrained and incredibly deep black is used by designers in almost every corner of the apartment or house.
Задържаните и невероятно дълбоки черни се използват от дизайнерите в почти всеки ъгъл на апартамента или къщата.

If you began to notice that in life something is notglued, luck turned away, and the days became monotonous, you need to start a spring cleaning, affecting every corner of the apartment or house.
Ако сте забелязали, че в живота нещо не е таказалепен, късметът се обърна и дните станаха монотонни, трябва да започнем общо почистване, което засяга всеки ъгъл на апартамента или къщата.