Какво е " EVERY FUNDAMENTAL " на Български - превод на Български

• всяка фундаментална
• всички основни

Примери за използване на Every fundamental на Английски и техните преводи на Български

Every fundamental force but gravity is included in it.
Всяка фундаментална сила, без гравитацията, е включена в нея.

Yet Mormonism denies or distorts every fundamental doctrine of the Christian church.
Учението на П. Дънов отрича или изкривява всички основни истини на християнската вяра.

There is nothing more inhuman than exploiting the lives of other living beings for profit, infringing every fundamental right.
Няма нищо по-нечовешко от експлоатацията на човешки живот за печалба, като се нарушават всички основни права на човека.

Under every fundamental point, present the confirmation supporting your hypotheses, together with contentions and some other focuses you wish to make.
Под всяка основна точка, представи потвърждението подкрепата си хипотези, заедно с твърденията и някои други се фокусира желаете да направите.

Set up the essential structure of the exposition in spot point headings, utilizing just a couple words to depict every fundamental point.
Създаване на основната структура на изложението в позициите на място точкови, използване само с две думи да изобрази всеки основен въпрос.

In 1928, physicist Paul Dirac predicted that every fundamental particle has an antiparticle- a twin that has an opposite charge.
През 1928 г. физикът Пол Дирак направи удивителното тогава предсказание, че всяка фундаментална частица във Вселената има античастица- близнак, но с противоположен заряд.

What we're beginning to see now is the fall of all the major institutions- whether it's economy, politics, education, health care- every fundamental level of institution in the world.
Това, което сега започваме да виждаме, е падането на всички големи институции- дали това е икономиката, политиката, образованието, здравеопазването- всяко основно ниво на институции в света.

Look closely and you can find this principle lurking in every fundamental statement of US policy related to that region and among the Washington elite more generally.
Ако погледнем внимателно, ще открием този принцип във всяко фундаментално изявление относно региона на щатските управници и вашингтонският елит като цяло.

I believe that the Australian government, and the international community, needs to take a very strong stance and tell the Chinese authorities that what they are undertaking is illegal, it's barbaric- it's a breach of every fundamental human right that you can think of.”.
Считам, че австралийското правителство и международната общност трябва да заемат много твърда позиция и да кажат на китайските власти, че това, което правят, е незаконно, това е варварство, това е нарушение на всички основни човешки права.".

In 1928, physicist Paul Dirac made the stunning prediction that every fundamental particle in the universe has an antiparticle- its identical twin but with opposite charge.
През 1928 г. физикът Пол Дирак направи удивителното тогава предсказание, че всяка фундаментална частица във Вселената има античастица- близнак, но с противоположен заряд.

For the first time in the history of physics we therefore have a framework With the capacity to explain every fundamental feature upon which the universe is constructed.
По такъв начин за пръв път във физиката имаме схема с капацитет, позволяващ да обясним всяка фундаментална особеност в структурата на Вселената.

At the completion of the educational program, the expected outcomes are those of a graduated physician prepared in every fundamental aspect of medical science, able to start specialized training in any branch of medicine and surgery, to practice medicine in a variety of health systems, to be acquainted with new scenarios brought about by globalization, and to handle the permanent processes of learning and professional development.
При завършването на образователната програма очакваните резултати са тези на дипломиран лекар, подготвен във всеки основен аспект на медицинската наука, способен да започне специализирано обучение във всички области на медицината и хирургията, да практикува медицина в различни здравни системи, да да се запознаят с новите сценарии, предизвикани от глобализацията, и да се справят с постоянните процеси на учене и професионално развитие.

For the first time in the history of physics we therefore have a framework With the capacity to explain every fundamental feature upon which the universe is constructed.
Поставяща край на теориите По такъв начин за пръв път във физиката имаме схема с капацитет, позволяващ да обясним всяка фундаментална особеност в структурата на Вселената.

In 1928, English theoretical physicist Paul Dirac went further by predicting that every fundamental particle in the universe has an antiparticle which is its identical twin but with opposite charge.
През 1928 г. физикът Пол Дирак направи удивителното тогава предсказание, че всяка фундаментална частица във Вселената има античастица- близнак, но с противоположен заряд.

The report calls the technique used"a game changer in the study of the unconscious", arguing that"unconscious processes can perform every fundamental, basic-level function that conscious processes can perform.".
В отчета за изследването се казва, че използваният метод„ще стане пробив в изучаването на безсъзнателното“ и че„безсъзнателните процеси могат да изпълняват всички основни функции, изпълнявани от съзнателните процеси“.

In September and October, 1917 he Russian proletariat·acted already as the representative of the people on every fundamental issue of the revolution, and, above all, on the most urgent issue of the time-how to get the country out of the war and save it from starvation and disaster.
Пролетариатът в Русия през септември-октомври 1917 г. заставаше вече като представител на народа по всички основни въпроси на революцията и преди всичко по най-основния такъв въпрос- за извеждане страната от войната, за спасението й от катастрофа и глад.

As regulations restrict market makers from providing liquidity and absorbing market volatility, every fundamental shock becomes more severe in terms of risk-asset price corrections.
Както регулациите ограничават пазарните играчи да осигуряват ликвидност и да смекчават пазарните колебания, всеки голям шок затруднява значително корекциите при рисковите активи.

One cannot simply change a Legal System like a dress that has become unfashionable because every fundamental change also touches- so to speak- the Personality of a People.
Подобен опит също би се провалил благодарение на сложността на структурата на модерният социален ред. Човек не може да вземе и промени просто ей така една правна система като да смени дреха, която е станала старомодна, защото всяка основна промяна също докосва личността на хората.

Reporting& Analysis is fundamental to every company.
Отчетността и анализа са жизнено важни за всяка компания.

Intercultural or not: Trust is fundamental in every relationship.
Независимо дали сте интимни или не, уважението е основно във всяка една връзка.

Researching the right keywords is fundamental in every SEO campaign.
Изследването на ключови думи е от съществено значение за всяка SEO кампания.

Whereas every other fundamental prediction of QED has since been demonstrated experimentally, the‘two-photon Breit-Wheeler process' has never been seen.
Докато всяка друга фундаментална прогноза на QED оттогава е демонстрирана експериментално,"процесът на Брейт-Уилър с два фотона" никога не е бил виждан".

Trust in statehood is fundamental to every society, and democratic is key.
Доверието в държавността е основополагащо за всяко общество, а за демократичното е ключово.

Elections are a fundamental component in every democracy.
Изборите са основен елемент на всяка демокрация.

It's the fundamental right of every person.
То е основно право на всеки човек.

Every point embodies some fundamental concept every investor should know.
Всяка точка олицетворява някаква фундаментална концепция всеки инвеститор трябва да знае, че.

Human rights: Every person has a fundamental right to life.
Справедливост- Всеки от нас има основно човешко право на съществуване.

Stresses that affordable access to energy for every household is fundamental and targeted measures must be implemented;
Подчертава, че достъпът до енергия на достъпни цени за всяко домакинство е от основно значение, както и че трябва да се прилагат целенасочени мерки в тази насока;

Like every EU fundamental freedom, the free movement of data comes with rights and responsibilities, chief among these the right to and responsibility for data protection.
Като всяка фундаментална европейска свобода, свободното движение на информация идва с права и отговорности, главно от които е правото на и отговорността за защита на данните.

In practically every field of fundamental biological research… design and complexity are being revealed at an ever-accelerating rate.".
В практически всяка област на фундаменталните биологични изследвания с ускоряващ се темп биват откривани все по-дълбоки нива на замисъл и сложност.