Какво е " EVERY HILL " на Български - превод на Български

• всеки хълм
• всяка планина
• всеки склон
• всяко възвишение

Примери за използване на Every hill на Английски и техните преводи на Български

I am the fire on every hill.
Аз съм огънят на всеки хълм.

Every hill, every valley.
Всеки хълм, всяка долина.

You construct monuments on every hill in vain,?
Нима градите паметник на всяко възвишение за забавление?

Every hill and every valley.
Всеки хълм, всяка долина.

What, you build a monument on every hill merely for fun?
Нима градите паметник на всяко възвишение за забавление?

Every hill, through every valley.
Всеки хълм, всяка долина.

Let freedom reign from every hill and molehill of Mississippi.
Нека свобода да звъни от всеки хълм и възвишение на Мисисипи.

Every hill, river, lake, tree, and rock is inhabited by a spirit.
Всеки хълм, река, езеро, дърво или скала се обитават от дух-пазител.

You will probably notice that almost every hill near Asenovgrad has a chapel.
Вероятно ще забележите, че почти на всеки хълм край Асеновград има параклис.

Go to every hill and molehill of Mississippi.
И от всеки хълм и възвишение на Мисисипи.

When Gog and Magog are let loose, and they hasten out of every hill.}.
Когато бъдат пуснати[племената] Яджудж и Маджудж, които от всеки склон ще се втурнат.

From every hill and molehill of Mississippi.”.
И от всеки хълм и възвишение на Мисисипи.

And when Yajuj and Majuj are set loose, they shall rush forth from every hill.".
Когато бъдат пуснати[племената] Яджудж и Маджудж, които от всеки склон ще се втурнат.

Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi-- from every mountainside.
Нека свободата да звъни от всеки хълм и възвишение на Мисисипи.

And when Yajuj and Majuj are set loose, they shall rush forth from every hill.".
Докато не се разруши[преградата] на Яджудж и Маджудж, които от всеки склон ще се втурнат.

By mid-February, almost every hill in Tahoe had received less than 50 percent of its average snowfall.
До средата на февруари почти всеки склон на Тахоу е получил по-малко от 50% от средния снеговалеж.

Until the Gog and Magog( people) are let through( their barrier), and they swiftly swarm from every hill.
Когато бъдат пуснати[ племената] Яджудж и Маджудж, които от всеки склон ще се втурнат.

I dream that one day every valley will be raised, every hill and every mountain will be lowered.
Имам една мечта, че един ден всяка долина ще се възвиши и всеки хълм и всяка планина ще се снишат.

Secret hot springs hidden in misty valleys while majestic waterfalls cascade from every hill.
Тайни горещи извори, скрити в мъгливи долини, докато величествените водопади се спускат от всеки хълм.

Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi, from every mountainside, let freedom ring!
Нека свободата кънти от всеки хълм и всяка къртичина на Мисисипи, от всяко възвишение нека кънти свободата!

It is located in South Moravia, in which the castles and palaces look as though they are sprouting from every hill.
Той се намира в областта на Южна Моравия(South Moravia), в която замъците и дворците сякаш никнат от всеки хълм.

Take four birds,' said He,'draw them to you, then set a part of them on every hill, then call them, they will come swiftly to you!
Каза:“Вземи тогава четири птици и ги събери, после върху всяка планина положи по къс от тях, после ги позови и те ще дойдат при теб с устрем!

Every hill, building, wall, window, corner, and their location in relation to the wind and water impacts on human life in its own way.
Всеки хълм, строителство, стенни, за прозорец, ъгъл, и местоположението им по отношение на вятър и вода въздействие върху човешкия живот по свой начин.

And after will I send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain, and from every hill, and out of the holes of the rocks.
И подир това ще пратя за много ловци, Та ще ги гонят от всяка планина, И от всеки хълм, и от дупките на канарите.

On the day of the Doom, every hill for five hundred miles exploded, filling the air with ash and smoke and fire, which killed even dragons.
Че в деня на Ориста всеки хълм в радиус от 500 мили се е разцепил, за да изсипе във въздуха пепел, дим и огън, толкова горещ, че е изпепелил дори драконите във въздуха.

Said He,' Take four birds, and twist them to thee, then set a part of them on every hill, then summon them, and they will come to thee running!
Рече:“ Вземи тогава четири птици и ги събери, после върху всяка планина положи по къс от тях, после ги позови и те ще дойдат при теб с устрем!

You will see every hill and valley, with more detail than ever- including terrain contours, topographic elevations, summits, parks, coastlines, rivers, lakes and geographical points.
Ще видите всеки хълм и долина с повече подробности от всякога- включително контури на терена, топографски възвишения, върхове, паркове, брегове, реки, езера и географски точки.

He said:‘Take four birds, tame the to turn to you; put a portion of them on every hill, and call to them; they will come to you(flying) with speed!
Каза:“Вземи тогава четири птици и ги събери, после върху всяка планина положи по къс от тях, после ги позови и те ще дойдат при теб с устрем!

It was written that every hill for five hundred miles split asunder to fill the air with ash and smoke, and fire so hot and hungry that even the dragons in the sky were engulfed and consumed.
Там се посочва, че в деня на Ориста всеки хълм в радиус от 500 мили се е разцепил, за да изсипе във въздуха пепел, дим и огън, толкова горещ, че е изпепелил дори драконите във въздуха.

He said:'Take four birds; tie them(cut them into pieces) then put a portion of them on every hill, and call to them: They will come to thee(flying) with speed!
Каза:“Вземи тогава четири птици и ги събери, после върху всяка планина положи по къс от тях, после ги позови и те ще дойдат при теб с устрем!