Какво е " EVERY HUNDRED " на Български - превод на Български

• всеки сто
• всеки 100
• всеки стотен

Примери за използване на Every hundred на Английски и техните преводи на Български

Every hundred men_.
Тоест всеки стотен човек.

Ninety-nine men out of every hundred….
Горките онанисти… 99 от всеки 100….

Only once, every hundred years… are these forces balanced.".
Само веднъж, всеки сто години тези сили са балансирани.".

There's only one Air Marshall per every hundred flights.
Има един шериф на всеки 100 полета.

And for every hundred dollars, you get almost 30 extra years of education.
И за всеки сто долара получавате почти 30 допълнителни години образование.

I would dilute ten boxes out of every hundred.
Лично съм разреждала десет кутийки от всеки сто.

They say one out of every hundred people is a psychopath.
Казват, че един от всеки сто човека е психопат.

Of every hundred Russian prisoners seen here, only three would ever return alive.
От всеки сто руски затворници тук, само трима някога ще се върнат живи.

That is seven pounds, ten shillings… in every hundred pounds.
Тоест това са 7 лири и 10 шилинга на всеки 100 лири.

Ninety out of every hundred people here have made that mistake this very day.
Деветдесет от всеки сто човека тук правят тази грешка всеки ден.

And is that hypothyroidism is estimated to affect between one and three of every hundred children.
И е, че хипотиреоидизъм се оценява като засяга между един и трима на всеки сто деца.

Vanity plates aside, one in every hundred begins with the numbers 89.
Като оставим настрани безполезните регистрационни табели, една на всеки 100 започва с цифрите 89.

For every hundred crimes committed in the name of love, only one is committed in the name of sex.
На всеки сто престъпления в името на любовта има само едно в името на секса.

The world has more than 72 million forced migrants- one in every hundred people worldwide.
Според Доклада в света има повече от 72 млн. принудителни мигранти- по един на всеки сто души на планетата.

Out of every hundred cases, based on your testimony… seven innocent men go to prison.
От всеки сто дела, основаващи се на вашите показания, седем невинни мъже отиват в затвора.

It reacts to all manner of crises with one Euro thrown at every hundred produced in the member states.
Да реагира на всички възможни кризи с подхвърленото му едно евро на всеки сто, произведени в страните-членки.

So for every hundred dollars you spend doing that, you get 40 extra years of education.
И за всеки сто долара, които харчите за това, получавате 40 допълнителни години образование.

Food allergies are common in Australia, affecting about one in every twenty children and two in every hundred adults.
Хранителните алергии засягат едно на всеки 20 деца и около двама на всеки 100 възрастни.

It is estimated that one in every hundred people suffer with coeliac but only about a quarter of those have been diagnosed.
Смята се, че един на всеки 100 души има цьолиакия, но само една част от тези хора са диагностицирани.

According to medicine statistics, they most often appear on the face- per every hundred square centimeters of the skin surface.
Според медицинските досиета, те най-често се срещат по лицето- на всеки 100 сантиметра квадратна повърхност на кожата.

He reads every hundred pages, and tells me how Roy Grace would think, as a detective.
Сега чете всеки 100 страници, които напиша, и ми дава гледната си точка за това как би разсъждавал един истински детектив на мястото на Рой Грейс.

But the fact is, what if COVID-19 had emerged in Chad, which has three and a half doctors for every hundred thousand people?
Но е факт, какво щеше да стане, ако COVID-19 бе разпространен в Чад, където има 3 и половина лекари за всеки сто хиляди души?

Only one to three out of every hundred people suffers from this type of mutation that allows them to be refreshed after a four-hour sleep.
Само един до трима души на всеки сто страда от този вид мутация, която му позволява да е бодър след четиричасов сън.

According to medicine statistics, they most often appear on the face- per every hundred square centimeters of the skin surface.
Според медицината най-често те се срещат по лицето- при изчисляване на всеки сто квадратни сантиметра от повърхността на кожата.

He now reads every hundred pages as I am writing, and gives me his view on how a real detective in Roy Grace's position would think.
Сега чете всеки 100 страници, които напиша, и ми дава гледната си точка за това как би разсъждавал един истински детектив на мястото на Рой Грейс.

You can get by with a verbal account when every turn is counted(or a pair of turns), and every hundred is marked on paper.
Можете да получите с устна сметка, когато всеки ход е преброен(или двойка завои), и всеки сто е отбелязан на хартия.

It is estimated that in Germany one out of every hundred physicians is a morphine addict, consuming 0.1 grams of the alkaloid or more per day.
Доказано е, че в Германия един на всеки сто лекари е зависим от морфин и консумира по 0.1 грама или повече от алкалоида всеки ден.

The Organizer reserves the right to determine the publishing period of the Prize for Every Hundred Participant draw results.
Организаторът си запазва правото да определя периода за тегленето на резултатите на"Наградата за всеки стотен участник" през целия период на провеждане на кампанията.

Of every hundred men, Ten shouldn't even be there Eighty are nothing but targets Nine are real fighters… We are lucky to have them…… They make the battle.
На всеки сто човека, участващи в битка, осемдесет са само мишени, десет въобще не трябва да бъдат там, девет са истинските бойци и ние сме щастливи да ги имаме, защото те правят битката.

Seven different studies have proven that magnesium reduces the risk of stroke by about 10% every hundred milligrams of magnesium when taken daily.
Седем различни проучвания са доказали, че магнезият намалява риска от инсулт с около 10% на всеки сто милиграма магнезий, ако се приема ежедневно.