Какво е " EVERY INVENTION " на Български - превод на Български

• всяко изобретение

Примери за използване на Every invention на Английски и техните преводи на Български

He puts his name on every invention.
Слага името си на всяко изобретение.

But every invention was genius.
Че всяко изобретение трябва да е гениално.

Universal labor is any scientific work, every discovery, every invention.
Всеобщ труд е всеки научен труд, всяко откритие, всяко изобретение.

Her every invention is simply remarkable.
Всяка нейна находка е забележителна.

They say that necessity is the mother of invention, and while that might not be the case for every invention out there, this cool invention definitely qualifies as useful!
Хората казват, че необходимостта е майка на изобретението, и макар че не можем да използваме тази поговорка за всяко едно изобретение, тези определено се вписват в концепцията!

Not every invention is patentable.
С други думи- не всяко изобретение заслужава за бъде патентовано.

But when the barking dogs make the neighbors and the suddenly out-of-work local dog catchers suspicious, Andi and Bruce have to use every invention at their disposal to prevent them from finding out"who let the dogs in."….
Когато лаещите кучета събуждат подозренията на съседите, Анди и Брус използват всичките си изобретения, за да не допуснат някой да разбере"кой е вкарал кучетата".

Also, not every invention needs to be patented.
С други думи- не всяко изобретение заслужава за бъде патентовано.

Every invention or idea of invention is the property of the inventor.
Всяко изобретение е собственост на неговия изобретател.

And he also said,"I would prize every invention of science made for the benefit for all.".
Той също казва:"Бих наградил всяко научно откритие, направено в полза на всички.".

Every invention, modern or antiquated, is the product of curiosity.
Всяко изобретение, както практично, така и странно, е продукт на творчеството.

I know where every invention I ever made came from.
Аз знам откъде е дошло всяко едно изобретение, което съм направил.

Every invention, both practical and whimsical, was the product of creativity.
Всяко изобретение, както практично, така и странно, е продукт на творчеството.

You must hit every invention at least once to win the game.
Всяко изобретение трябва да бъде уцелено поне веднъж за да се спечели играта.

Every invention, every new thing in the world, people thought were crazy at first.
За всяко изобретение, всяко ново нещо в света, хората в началото мислят, че е лудост.

Technology depends on religion, because every invention has many potential applications, and the engineers need some prophet to make the crucial choice and point towards the required destination.
Технологията зависи от религията, защото всяко изобретение има много потенциални приложе ния и инженерите имат нужда от пророк, който да направи решаващия избор и да ги насочи в желаната посока.

Every invention I don't understand, every formula I can't solve, every reference I don't get.
С всяко изобретение, което не разбирам, с всяка формула, която не мога да реша и препратка, която не схващам.

The ancient Chinese are often said to be the originators of every invention from toilet paper, earthquake detectors, paper money, cannons, rocket technology, printing methods, and thousands of other clever and high-tech items.
Често се казва, че древните китайци са били инициаторите на всяко изобретение- от тоалетната хартия, детекторите за земетресения, банкнотите, каноните, ракетната технология, методите за печатане и хиляди други изкусни и високотехнологични артикули.

Not every invention is patentable, even if it is a novelty.
Не всяко изобретение може да бъде патентовано, дори и то да притежава световна новост.

The ancient Chinese are often said to be the originators of every invention from toilet paper, earthquake detectors, paper money, cannons, rocket technology, printing methods, and thousands of other clever and high-tech items.
Често се казва, че древните китайци са били инициаторите на всяко изобретение- от тоалетната хартия, детекторите за земетресения, банкнотите, каноните, реактивните двигатели, методите за печатне и хиляди други изкусни и високотехнологични артикули и способи за тяхното производство.

Not every invention is patentable, albeit it has a novelty on a global level.
Не всяко изобретение може да бъде патентовано, дори и то да притежава световна новост.

Now Flint must utilize every invention and crazy gadget he has made in order to save the world from a food-tastrophe!
Сега Флинт трябва да вкара в действие всяко изобретение и приспособление, което е създал, за да спаси света от хранителна катастрофа!

Behind every invention, there are men and women, driven by the passion of discovery, to whom the European Patent Office would like to pay tribute.
Зад всяко изобретение стоят мъже и жени, движени от страстта на новаторството- на тях Европейското патентно ведомство би искало да отдаде почит.

In general, behind every invention or every idea there are a number of thinkers, a number of workers, who have been working in the same direction.
Изобщо, зад всяко изобретение или зад всяка идея седят редица мислители, редица работници, които се проявявали в същото направление.

Every new invention was denounced….
Всяко ново изобретение е било заклеймявано….

Not every wonderful invention was created intentionally.
Не всяка прекрасна литература е измислена.

Behind every great invention is an MIT mind.
Стоим зад всяко велико откритие.

Every great invention began in the mind before it became manifested physically.
Всяко велико изобретение започва в съзнанието, преди да се прояви физически.

Every great new invention was denounced.
Всяко ново велико изобретение е било заклеймявано.

Every new invention makes us marvel at sharpness of the human mind.
Всеки нов изобретение ни marvel на рязкост на човешкия ум прави.