Какво е " EVERY PARTICULAR " на Български - превод на Български

• всеки конкретен
• всеки отделен
• всяко определено
• всичко специфично
• всички случаи

Примери за използване на Every particular на Английски и техните преводи на Български

In every particular case the response will be different.
Във всеки отделен случай отговорът ще е различен.

Real is what I can do in every particular case.
Реално е това, което мога да направя във всеки даден случай.

So every particular animal has got a particular type of food.
Така че всяко определено животно си има определен тип храна.

Where to install a water towel in every particular case?
Къде да инсталирате кърпа за вода във всеки конкретен случай?

In the animal kingdom, every particular animal has got a particular type of food.
В животинското царство всяко определено животно има определен тип храна.

There are no two whose experience is alike in every particular.
Няма и двама, чиято опитност да е еднаква във всяко отношение.

Every particular task of the family is an expression and concrete actuation of that fundamental mission.
Всяко конкретно задължение на семейството е израз и проява на тази фундаментална мисия.

The number of inspections is defined for every particular client and project.
Броя на инспекции се определя за всеки конкретен клиент и проект.

Every particular kind of irritation can be related with a definite category and after that eradicated.
Всяко конкретно възникнало раздразнение може да се съотнесе с определена категория, след което вече да бъде отстранено.

The consequences ensuing from them are realized in every particular moment.
Произтичащите от тях следствия се реализират във всеки даден момент.

Of course, every particular problem has its own specific solution, and the general theory would not be very useful here.
Разбира се, всеки конкретен проблем има своето специфично решение и общата теория не би била много полезна тук.

Our clients always expect to receive this in every particular occasion.
Нашите клиенти винаги очакват да получат всичко това във всеки конкретен случай.

Every particular moment is correlated to both terms and has thereby its proper and unique place within the whole.
Всеки конкретен момент е поставен в съотношение с двете граници и така има свое точно и неповторимо място вътре в цялото.

It is our duty to inform You for the documents needed in every particular case.
Ние се задължаваме да Ви информираме за необходимите във всеки конкретен случай документи.

In every particular case the public interest served by disclosure shall be weighed against the interest served by the refusal.
Във всеки конкретен случай обслужваният обществен интерес от разкриването се преценява спрямо обслужвания интерес от отказа.

Deputy can be appointed for all cases or for every particular case separately.
Заместникът може да бъде определен за всички случаи или за всеки конкретен повод поотделно.

Another brother stated that he had been in the meeting, and that the description given by Mrs. White was true and correct in every particular.
Друг брат заявил, че също е бил на събранието и описанието, дадено от Елена Вайт, е вярно и правилно във всяко отношение.

The Angelic Host, the Angelic Assembly, selects the Messenger for every particular world where a Messenger is required.
Ангелското Войнство, Ангелското Съсловие, избира Месията за всеки отделен свят, нуждаещ се от Месия.

Every particular in nature, a leaf, a drop, a crystal, a moment of time is related to the whole, and partakes of the perfection of the whole.
Всичко специфично в природата, листо, капка, кристал, миг от времето, е свързано с цялото, и е част от съвършенството на цялото.

However, it is not possible to artificially induce this state and every particular person experiencing it rarely.
Но то не може да се предизвика изкуствено и всеки конкретен човек го изпитва рядко.

It goes on to emphasise that in every particular case the public interest served by disclosure must be weighed against the interest served by refusal.
Във всеки конкретен случай обслужваният обществен интерес от разкриването се преценява спрямо обслужвания интерес от отказа.

This is usually men- idealists, they always prefer to see in every particular girl an unearthly beauty- a princess.
Това обикновено са мъже- идеалисти, те винаги предпочитат да видят при всяко конкретно момиче неземна красота- принцеса.

It should always be so presented as to carry conviction and command the allegiance of every new generation and every particular group.
То трябва винаги да се представя така, че да убеждава и внушава вярност във всяко но во поколение и всяка конкретна група хора.

These parameters must be optimized for every particular strain of algae to ensure the optimal processing efficiency.
Тези параметри трябва да бъдат оптимизирани за всеки конкретен щам на водорасли, за да се осигури оптимална ефективност на преработка.

The Bedouin costume has not changed in a thousand years, and the Bedouins today dresse in every particular as they did in the tenth century.
Костюма бедуин не се е променило в хиляда години, и днес бедуини dresse Във всеки конкретен както те направиха в десетия century.

(in every particular description of criminal case are referred to at least some, and often several dozen individual specific crimes!).
(като във всяко конкретно описание на отделна престъпна съвкупност са визирани минимум няколко, а често пъти и няколко десетки отделни конкретни престъпления!!!).

Although much depends on the combination of pests and plants in every particular region of the country, the strategy as a whole really works.
Въпреки че много зависи от комбинацията от вредители и растения във всеки конкретен регион на страната, стратегията като цяло наистина работи.

Every particular in nature, a leaf, a drop, a crystal, a moment of time is related to the whole, and partakes of the perfection of the whole.”- Ralph Waldo Emerson.
Всичко специфично в природата, листо, капка, кристал, миг от времето, е свързано с цялото, и е част от съвършенството на цялото.- Ралф Уолдо Емерсън.

Moreover, our successful pricing policy is adapted to every particular case, so that each client receives the most appropriate and suitable conditions for themselves.
Нещо повече, успешната ни ценова политика се адаптира спрямо всеки конкретен случай, така че всеки клиент да получава най-адекватните и подходящи условия за себе си.

For every particular case of training there should first be a consultation appointment, clarification and discussion of the desires of the client, the problems and the tasks for their solution.
За всеки конкретен случай на обучение при нас е необходима консултация, уточняване и договаряне на желанията, проблемите и задачите по решаването им.