Какво е " EVERY SEMESTER " на Български - превод на Български

• всеки семестър
• всяка година

Примери за използване на Every semester на Английски и техните преводи на Български

Apply every semester.
Кандидатства се всеки семестър.

Every semester, for each student….
Всеки семестър, по всяка учебна….

She does this every semester.
Прави го всеки семестър.

Every semester consists out of 30 credits.
За всеки семестър се дават по 30 кредита.

Yes, I do every semester.
Да, прави се всеки семестър.

Every semester 30 credit points are awarded.
За всеки семестър се дават по 30 кредита.

Is it the same every semester?
Същият ли е всяка година?

And every semester, that experiment fails.
И всеки семестър, този експеримент се проваля.

Mandatory courses every semester.
Допълнителни курсове всеки семестър.

Every semester I give a guest lecture in her class.
Всеки семестър изнасям лекции пред студентите й.

I say this at the beginning of every semester.
Така е с мен в началото на всеки семестър.

Every semester at registration they announce 10-12 courses they will be offering.
Всеки семестър при регистрация те обявяват 10-12 курса, които ще предлагат.

I feel this way at the start of every semester.
Така е с мен в началото на всеки семестър.

Once every semester, the school lets us have a saturday night party right here in the parking lot.
На всеки семестър, училището ни позволява да си направим съботно парти точно тук на паркинга.

Online courses are offered every semester.
Стотици курсове, предлагани онлайн всеки семестър.

Practice Every semester, students must complete a specific number of units while working in films of other students.
Практика Всеки семестър, студентите трябва да попълнят на определен брой единици, докато работи във филми на други ученици.

Entire curriculum offered online every semester.
Стотици курсове, предлагани онлайн всеки семестър.

You will take an Academic Travel course every semester, seeing places you have studied with your own eyes.
Ще провеждате курс за академично пътуване всеки семестър, като виждате местата, които сте изучавали със собствените си очи.

Registration begins at the beginning of every semester.
Записването става в началото на всеки семестър.

Every semester university gathers the colorful international community, which unites representatives from nearly 50 countries around the world.
Всеки семестър университет събира пъстра международна общност, която обединява представители от почти 50 страни по целия свят.

The aim is to gain 30 ECTS credits every semester.
Целта е да се получат 30 ECTS кредита на всеки семестър.

During the full-time academic education, every semester are provided seminars and lectures with duration of 15 weeks followed by examination session with duration of 4 weeks and vacation.
При редовната форма на обучение всеки семестър се провеждат аудиторни занятия с продължителност 15 седмици, последвани от изпитна сесия с продължителност 4 седмици и ваканция.

So that NIB conducts parents meetings in every semester.
Кеф е да отидеш на родителска среща на всеки семестър.

An SJD candidate must submit a written progress report every semester, both while in residence and while away from the law school.
Един кандидат SJD трябва да представи писмен доклад за напредъка на всеки семестър, както по време на пребиваването и докато се намират далеч от юридическия факултет.

The money is paid directly to your university every semester.
Обикновено парите отиват директно в сметката на училището си всеки семестър.

The semester fee is due upon enrolment and every semester upon re-registration.
Семестърната такса се дължи при записване и всеки семестър при пререгистрация.

The team pays special attention to the quality of the services provided and the individual approach to the client, so we take courses or seminars at least once or twice every semester.
Екипът обръща специално внимание на качеството на предоставяните услуги и индивидуалния подход към клиента, затова провеждаме курсове или семинари поне веднъж или два пъти на всеки семестър.

We also have an elected group of MBA students who serve on an MBA Consultative Committee, which meets every semester with the MBA Director and the Graduate Studies Committee.
Ние също имаме изборен група от МВА студенти, които служат на Консултативния комитет по бизнес администрация, която отговаря на всеки семестър с MBA директор и Комитета за следдипломно обучение.

There are also active clubs and groups that recruits new members every semester.
Има и университетски отбори, които набират нови членове всяка година.

IFS is a robust production house with up to 100 films produced every semester.
IFS е здрав продуцентска къща с до 100 филми, произведени всеки семестър.