Какво е " EVERYONE BORN " на Български - превод на Български

• всеки роден

Примери за използване на Everyone born на Английски и техните преводи на Български

Everyone born between 1945 and 1965.
Хората, родени между 1945 и 1965 г.

So, it is with everyone born of the Spirit.
Така че това е с всеки роден от Духа.

Happiness should be a right of everyone born.
Щастието е право на всеки човек по рождение.

Everyone born in this world desires comfort.
Всеки, роден на този свят, иска да бъде щастлив.

Happy Birthday to everyone born on this day.
Честит рожден ден на всички родени на тази дата.

Everyone born since the early 1960s got that vaccine.
Всички родени около 1960-та имат такава.

So it is with everyone born of the Spirit.
Същото е с всеки, който е роден от Духа.

Everyone born in America can be president of the United States.
Всеки роден на американска земя може да стане президент на САЩ.

William's been going after everyone born on that day.
Уилям преследва всеки, роден на тази дата.

Not everyone born free and equal, as the.
Не всеки да бъде роден свободен и равен, както.

It is the same with everyone born of the.
Така е с всеки, който се е родил от Духа.”.

Everyone born before the 1990s can identify those lines immediately”, says Atanas Vilner.
Всеки роден преди 90-а разпознава мигновено формите на Trabant,“ казва Атанас Вилнер.

Happy birthday to You and everyone born in September!
Ами тогава честит рожден ден на теб и всички родени през януари!

So, everyone born in Northern Ireland, in principle, is a citizen of both Ireland and Britain.
Така всеки роден в Северна Ирландия по принцип е гражданин на Ирландия и Великобритания.

Russia aims to ban cigarettes for everyone born after 2014.
Русия иска да забрани цигарите за всички, родени след 2014 година.

Everyone born in Northern Ireland has an absolute right to Irish- and thus to EU- citizenship.
Всички хора, родени в Северна Ирландия, имат право на ирландско гражданство, а това означава и на гражданство на ЕС.

Like the Crown Dependencies, everyone born in their borders is a British Citizen.
Също както Владенията на Короната, всички родени там са британски граждани.

Everyone born in Northern Ireland will continue to have the right to Irish and therefore EU citizenship.
Всички хора, родени в Северна Ирландия, имат право на ирландско гражданство, а това означава и на гражданство на ЕС.

Additionally, she's responsible for the song"Physical," which everyone born in 1981 was conceived to.
Освен това е отговорна и за песента„Physical”, на която всички родени през 1981г са били заченати.

Everyone born with Down's syndrome will have some level of learning disability, but this will be different for each person.
Всеки, роден със синдрома на Даун, ще има степен на увреждане в ученето, но нивото на инвалидност ще бъде различно за всеки отделен човек.

This involves agreeing with what the Bible says about everyone born of human parents: people are sinners and enter the world in a broken relationship with the God who made them.
Това включва съгласяване с казаното от Библията за всеки, роден от човешки родители: хората са грешници и влизат в света с разрушено взаимоотношение с Бог, който ги е направил.

Everyone born with Down's syndrome will have a degree of learning disability, but the level of disability will be different for each individual.
Всеки, роден със синдрома на Даун, ще има степен на увреждане в ученето, но нивото на инвалидност ще бъде различно за всеки отделен човек.

The change will be brought in over two years, and will affect everyone born between 6 April 1970 and 5 April 1978, who under current legislation had been due to retire at 67 but will now work a year longer.
Промяната, която трябва да влезе в сила след две години, ще засегне всеки, роден между 6 април 1970 и 5 април 1978 година, който при настоящия закон трябваше да се пенсионира на 67-годишна възраст.

Everyone born with down syndrome will have a degree of learning disability, although the level of learning disability will be different for each individual.
Всеки, роден със синдрома на Даун, ще има степен на увреждане в ученето, но нивото на инвалидност ще бъде различно за всеки отделен човек.

The implication is that everyone born today would acquire an equal right of use, or would need to be compensated for their exclusion.
Последствията от това биха били, че всеки роден днес ще може да придобие равни права на използване, или трябва да бъде компенсиран, ако е изключен.

Based on the principle that everyone born in Bulgaria or who recognized our country as their homeland, without distinction of ethnic origin or religious belief, is our brother and sister and the son and daughter of Mother Bulgaria.
Изхождащо от принципа, че всеки роден в България или припознал страната ни за своя родина, без разлика на етнически произход или религиозни убеждения, е наш брат и сестра и син и дъщеря на Майка България, организацията имаше за задача да балансира етническите страсти и да се противопоставя както на националния нихилизъм, така и на националния екстремизъм.

But everyone bears the small child without getting any payment.
А малкото дете всеки носи, без да му плащат нищо.

When things don't go well, everyone bears some of the responsibility, for sure.
Когато нещата не вървят добре, със сигурност всеки носи част от отговорността.

Everyone bears karmic responsibility when he fails to inform others to whom he gives this knowledge about their karmic responsibility for its implementation in their life.
Всеки носи кармична отговорност и когато пропусне да информира другите, на които предава това Знание, относно тяхната кармична отговорност за прилагането му в живота.

At the same time, everyone bears a personal responsibility for his own voice, both before God and before God's people.
В същото време всеки носи лична отговорност за своя глас- както пред Бога, така и пред Божия народ.