Какво е " EVERYONE FACES " на Български - превод на Български

• всички са изправени
• всеки се сблъсква
• всеки човек е изправен

Примери за използване на Everyone faces на Английски и техните преводи на Български

Everyone faces such choices.
Всеки е изправен пред такъв избор.

Fear is something everyone faces.
Страхът е онова, от което всеки страда.

Everyone faces the problem of suffering.
Всеки се изправя пред проблема на страданието.

Fear is something that everyone faces.
Страхът е онова, от което всеки страда.

Everyone faces change throughout life.
Всички преминават през промяната през целия си живот.

Remember that everyone faces obstacles.
Напомнете си, че всички са изправени пред пречки.

Everyone faces stress and anxiety in their own way.
Всеки изпитва стрес и депресия по свой начин.

Sooner or later, everyone faces change.
Рано или късно, всички ние се срещаме с промяната.

Everyone faces unexpected difficulties and challenges.
Всеки среща неочаквани трудности и препятствия.

Remind yourself that everyone faces obstacles.
Напомнете си, че всички са изправени пред пречки.

Everyone faces problems, big or small, urgent and not.
Всички се сблъскват с проблеми- големи или малки, срочни или не.

They learn that everyone faces the same challenges.
И осъзнайте, че всички са изправени пред едни и същи предизвикателства.

Everyone faces daily stress whether in the work or home life.
Всички ние сме изправени на ежедневен стрес, било то на работа или в дома.

Ageing is inevitable and everyone faces it with the passage of time.
Остаряването е неизбежно и всеки човек се сблъсква с него.

Everyone faces problems, experiences tension and difficult situations in their life.
Всеки има проблеми, лоши преживявания и стрес в живота си.

We should remember that everyone faces challenges and hardship.
Припомнете си, че всички се изправяме пред трудности и предизвикателства.

With the need to perform wiringwork sooner or later everyone faces.
С предизвикателството за намиране на работа, рано или късно всеки е изправен.

I think everyone faces this dilemma.
Предполагам, че всеки се е изправял пред тази дилема.

There are a lot of reasons for provoking the development of this disease, they are known to everyone, everyone faces them.
Причините, предизвикващи развитието на тази болест, са доста, те са известни на всички, всички са изправени пред това.

But know that everyone faces these same challenges.
И осъзнайте, че всички са изправени пред едни и същи предизвикателства.

You will eventually realize that everyone faces these same demons.
Те ще започнат да проумяват, че всички са изправени пред едни и същи дилеми.

Everyone faces challenges in one form or another in their lives.
Всеки човек е изправен пред предизвикателства в една или друга форма в живота си.

That is why, sooner or later, everyone faces the problem of converting currencies.
Ето защо рано или късно всеки се сблъсква с проблема за конвертиране на валути.

Everyone faces challenges and everyone deals with them in different ways.
Всеки има проблеми и всеки се справя с тях по различен начин.

One of the common problems, which everyone faces during traveling, is the language barrier.
Един от наѝ- големите проблеми, с които се сблъсква всеки човек, е езиковата бариера.

Everyone faces this, in the United States, United Kingdom, or Russia, or Bulgaria.
Хората се сблъскват с това навсякъде- в САЩ, Великобритания, Русия или България.

In the beginning, everyone faces criticism and other difficulties.
В началото всички са изправени пред критики и други трудности.

Everyone faces this phenomenon, in the bible texts it is called the evil.
Всеки се сблъсква с това явление- СЯНКАТА, която в библейските текстове е наречена лукаваго.

It confirms that everyone faces hardships, sadness, happiness, joy, and losses at some time in their lives.
Тя потвърждава, че всеки човек е изправен пред трудности, тъга, щастие, радост и загуби в даден момент от живота си.

Not everyone faces problems but those who do are always advised to have the tooth extracted.
Не всички лица проблеми, но онези, които винаги са посъветвани да имат зъб изваден.