Какво е " EVERYONE LIVED " на Български - превод на Български

• всички живееха
• всички живеят

Примери за използване на Everyone lived на Английски и техните преводи на Български

Everyone lived in peace.
Всички живееха в мир.

Growing up I thought everyone lived like me.
Растейки мислех, че всеки живее като мен.

Everyone lived in a big house.
Всички живееха на една голяма вила.

What would happen if everyone lived to be 100?
Какво ще стане, ако всички живеят до 100 години?

Everyone lived in giant villas.
Всички живееха на една голяма вила.

I had to save my own neck Everyone lived like that.
Трябваше да си спася кожата. Всички живееха по този начин.

Everyone lived in peace and harmony.
Всички живееха в мир и хармония.

I grew up as a poor kid in the South Bronx ghetto, a Sicilian family-- everyone lived in the past and present.
Израснах като бедно момче в гето в южен Бронкс, в сицилианско семейство. Всички живееха в миналото и настоящето.

How everyone lived in one big village.
Всички живееха на една голяма вила.

He said they looked like us but that they had bigger eyes because on the home planet everyone lived underground.
Той каза, че изглеждат като нас, но че имат по-големи очи, защото на родната планета всички живеят под земята.

Long ago, everyone lived in harmony.
И така с години всички живееха в хармония.

The awe-inspiring fortified ghost hill town of Vathia is vendetta ville- it seems everyone lived in forts and sat in corners looking out.
Величественият укрепен призрачен град Vathia е град на вендета-- изглежда, сякаш всички живеят в укрепления и стоят в ъглите и наблюдават.

What if everyone lived to 100 years old?
Какво ще стане, ако всички живеят до 100 години?

(Laughter) And it resonated for me. I grew up as a poor kid in the South Bronx ghetto, a Sicilian family-- everyone lived in the past and present.
(Смях) Отнасяше се и за мен. Израснах като бедно момче в гето в южен Бронкс, в сицилианско семейство. Всички живееха в миналото и настоящето.

If everyone lived like Americans, we would need five planets.
Ако всички живеят като американците, няма да ни стигнат 5 планети.

Since the surface of the planetoid was entirely devoted to absorbing sunlight and converting it to energy, everyone lived in the smooth-walled rooms linked by tunnels that laced the interior of the asteroid.".
И тъй като повърхността на планетата бе изцяло предназначена да абсорбира слънчевите лъчи и да ги превръща в енергия, всички живееха в гладкостенни помещения, свързани с тунели, които браздяха вътрешността на астероида.

If everyone lived like Americans, we would need five planets.
Ако всички живеят като американците, ще са ни нужни цели 5 планети.

Monster Island was always a peaceful place where everyone lived in harmony but one day the dreaded humans turned up and now the inhabitants of Monster Island must fight off these trouble bringing humans so they can once again live in peace.
Островът на чудовищата винаги е приятно място, където всеки живее в хармония, но един ден страховитите хора, се появи и сега жителите на остров чудовище трябва да се пребори с тези проблеми с обединяващ хората така те отново могат да живеят в мир.

If everyone lived like the French, it would take 2.7 planets" and five if everyone adopted the American consumerism.
Ако всички живееха като французите, щяха да са ни необходими 2.7 планети и 5 планети, ако всички приемат консуматорския модел на американците.".

That in the house, especially in the wooden house, everyone lived happily ever after and gathered the whole family in a warm and beautiful kitchen to drink tea with buns, when designing a kitchen interior that includes a gas boiler on the wall, pay attention to the following points.
Че в къщата, особено в дървената къща, всички живееха щастливо след това и събраха цялото семейство в топла и красива кухня, за да пият чай с кифли, когато проектира кухненски интериор, който включва газов бойлер на стената, обърнете внимание на следните точки.

If everyone lived in a mansion or everyone was wealthy, your mansion or your wealth would no longer serve to enhance your sense of self.
Ако всеки живее в свое собствено имение и всеки е богат, имението и богатството ви вече няма да бъдат в състояние да увеличават усещането ви за аз.

Let everyone live their lives.
Нека всеки живее своя живот.

But not everyone lives in large cities.
И не всички живеят в големите градове.

Not everyone lives on the Internet.
Не всеки живее в Интернет.

Everyone lives with doubt, Gabrielle.
Всички живеят със съмнения, Габриел.

Not everyone lives in a house like Downton Abbey.
Не всеки живее в къща като абатство Даунтън.

Everyone living happily together.
И всички живеят щастливо заедно.

Everyone lives in this molecular-layer dimension.
Всеки живее в това измерение, изградено от слой молекули.

Not everyone lives in a house.
Не всички живеят в домове.

Sadly, everyone lives in fear.
Тъжно- всеки живее в страх.