Какво е " EVERYONE WHO HELPED " на Български - превод на Български

• всички които помогнаха

Примери за използване на Everyone who helped на Английски и техните преводи на Български

To everyone who helped me get here.
На всички, които помогнаха да съм тук.

Special thanks to everyone who helped film.
Изказваме нашата специална благодарност на всички, които помогнаха за реализирането на филма.

To everyone who helped: Thank you!
На всички, които помогнаха: Благодарим Ви!

I will soon post the names of everyone who helped.
На видно място в него ще поставим имената на всички, които помогнаха това да се случи.

Everyone who helped make this happen!
И всички, които помогнаха това да се случи!

Thank you to everyone who helped out.
Адски ще съм благодарна на всеки, който помогнеее<33.

Everyone who helped me through the years.
Всички хора, които ни помагат през годините.

I want to thank everyone who helped my dog!”.
Искам да благодаря на всички, които помогнаха моето куче да бъде намерено!”.

Everyone who helped me get here say they are proud of me.
Че всички, които са ми помагали да стигна до това ниво са горди с мен.

Congratulations to everyone who helped achieve this success.
Поздравления на всички, които помогнаха да се постигне този успех.

Gies later said that if she had known what was inside, she would have destroyed the writings because they incriminated everyone who helped hide the Franks, the van Pels, and Fritz Pfeffer.
Тя признава след години, че ако е знаела какво е написано, е щяла да го унищожи, защото съдържанието инкриминира всички, които са помагали на семействата Франк, Ван Пел и Фриц Пфефер да се крият.

Thanks to everyone who helped in 2015.
Благодарим на всички, които участваха през 2015.

Rapporteur.-(EL) Mr President, I consider it my duty to thank the shadow rapporteurs and everyone who helped to formulate the text we are voting on today.
Докладчик.-(EL) Г-н председател, считам за свой дълг да благодаря на докладчиците в сянка и на всички, които помогнаха за съставянето на текста, който ще гласуваме днес.

Thank you everyone who helped at Caumsett.
Благодарности на всички, помагащи на Хепактив.

God bless everyone who helped to build such a peaceful place and a live center for homeopathy.
Бог да благослови всички, които помогнаха за изграждането на такова спокойно място- истински център на хомеопатията.

Thank you to everyone who helped Michelle MOVE.
Благодаря на всички, които помогнаха на Мануела.

Thanks to everyone who helped with this and previous releases.
Благодарим на всички, които помогнаха с тази и предишните актуализации.

Big thanks to everyone who helped with the filming.
Изказваме нашата специална благодарност на всички, които помогнаха за реализирането на филма.

He thanked everyone who helped make the historic event possible.
Той благодари на всички, които помогнаха това историческо събитие да се случи.

Mr President, I would like to start my speech by expressing my very sincere thanks to everyone who helped in the preparation of this report: the European Commission, all the shadow rapporteurs and the members of the Committee on Fisheries, for their support in drawing up this report.
Г-н председател, бих искал да започна изказването си, като изразя най-искрената си благодарност към всички, които помогнаха за подготовката на доклада: на Европейската комисия, всички докладчици в сянка и членовете на комисията по рибно стопанство, за помощта им за съставянето на доклада.

Thanks to everyone who helped with this release, especially, hsbt.
Благодарим на всички, помогнали при подготовката на този рилийз, и по-специално на hsbt.

The Bosniak Cultural Community"Preporod", as organizer of this event, thanked everyone who helped organize the Festival, and in particular the mayors of the municipalities of Ilijaš, Vogošća and Visoko, as well as the European Association of the Folklore Festival EAFF.
Босненската културна общност"Препород", като организатор на събитието, благодари на всички, които помогнаха за протичането на фестивала, и по-специално на кметовете на общините Илияш, Вогошка и Високо, както и на Европейската Асоциация на Фолклорните Фестивали- ЕАФФ.

Thank you to everyone who helped make this site a wonderful place to be!
Искам да благодаря на всички, които помогнаха този сайт да стане едно прекрасно място!

Thank you to everyone who helped with the organisation.
Благодарим на всички, които помогнаха при организацията.

Thanks to everyone who helped with this release.
Благодарим на всички, помогнали при подготвянето на този рилийз.

Thanks to everyone who helped with this release.
Благодарим на всички, помогнали при подготвянето на тази версия.

Thank you to everyone who helped to organise and run it.
Благодаря на всички, които помогнаха за организацията и провеждането на председателството.

Thanks to everyone who helped with this release, especially, nagachika.
Благодарности на всички, помогнали при подготвянето на тази версия, особено на nagachika.

For example, nearly everyone who helped get this project off the ground learned about crowdfunding for the first time.
Например почти всички, които помогнаха за този проект, се запознаваха с краудфандинга за пръв път.

Co 16:16 that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.
На такива да се подчинявате и вие, и на всеки, който помага в делото и се труди.