Какво е " EVERYONE WHO NEEDS " на Български - превод на Български

• всеки който се нуждае

Примери за използване на Everyone who needs на Английски и техните преводи на Български

Made available to everyone who needs.
Готов за всеки, който се нуждае.

For everyone who needs to be active.
За всеки, който иска да бъде активен.

He is there for everyone who needs him.
Той е видим за всички, които имат нужда от него.

Everyone who needs to be informed has been.
Всички, които трябва да знаят, са информирани.

We got everything for everyone who needs anything.
Имаме всичко за всеки, който иска всичко.

Everyone who needs help should get it.
Всеки, който има нужда от помощ трябва да го получи.

His home is open to everyone who needs shelter.
Домът й е отворен за всеки, който търси спасение.

Everyone who needs medical care must get it.
Всеки, който има нужда от медицинска помощ, я получава.

I will recommend him to everyone who needs a good doctor.
Препоръчвам го на всички, които имат нужда от добър доктор.

Everyone who needs sanctuary should find it in Europe.
Всеки, който се нуждае от убежище, следва да го намери в Европа.

I recommend them to everyone who needs computer service.
Препоръчвам ги на всеки, който има нужда от компютърна техника.

They are just very expensive and not available to everyone who needs them.
Те са още доста скъпи и не са по силите на всеки, който има нужда.

I hope everyone who needs this page finds it….
Надявам се всеки, който има нужда от това… да се позамисли….

It is clear to me that I cannot coach everyone who needs help.
Че не мога да помогна на всеки, който се нуждае от помощ.

But not everyone who needs treatment can get it.
За съжаление не всеки, който се нуждае от лечение, го получава.

Our goal is to be there for everyone who needs our help!
Нашата цел е да сме достъпни за всички, които имат нужда от помощ!

Yet not everyone who needs treatment receives it.
За съжаление не всеки, който се нуждае от лечение, го получава.

They realise that the longer it takes them to achieve enlightenment, the longer everyone who needs help will have to wait.
Те разбират, че колкото повече време им отнема постигането на просвет ление, толкова по-дълго всеки, който се нуждае от помощ, ще трябва да чака.

Doc to everyone who needs quality services.
Док на всеки, който има нужда от качествени и коректно предоставени услуги.

We recommend the Agency as a reliable and conscientious partner to everyone who needs authorized translation and legalization of documents.
Препоръчваме агенцията като надежден и коректен партньор на всеки, който се нуждае от оторизиран превод и легализация на документи.

For everyone who needs a quality working place with excellent infrastructure….
За всички, които имат нужда от постоянно качествено работно място с отлична….

This service is available to everyone who needs and wants to take advantage of it.
Тази услуга е на разположение на всеки, който се нуждае и желае да се възползва от нея.

Everyone who needs a help to prepare and send his log may be helped by anyone else.
Всеки, който се нуждае от помощ за да подготви и изпрати отчета си, може да получи помощ от когото и да било.

I would like to recommend them to everyone who needs a new website, web based system, etc.".
Бих препоръчал услугите им на всички, които се нуждаят от нов уеб сайт, уеб-базирана система и прочие.".

Everyone who needs to know classified secret information needs to receive a security certificate.
Всеки, който има нужда да знае класифицирана информация, трябва да получи такова удостоверение.

We recommend Hamali Harry as a reliable partner to everyone who needs loading-unloading and/or transportation services.
Препоръчваме„Хамали Хари” като надежден партньор на всеки, който се нуждае от товарно-разтоварни и/или транспортни услуги.

It is for everyone who needs to catalog certain objects, collections, and exhibitions.
Той е за всички, които трябва да каталогизират отделни предмети, колекции или изложби.

Guest Rooms Tarnovo Home in Veliko Tarnovo are suitable for business travellers to the city, tourists, students and everyone who needs clean private rooms for affordable accommodation.
Стаи за гости Търновски Дом във Велико Търново са подходящи за командировани посетители на града, туристи, студенти и всеки, който се нуждае от чисти самостоятелни стаи за нощувки на достъпни цени.

Unfortunately, not everyone who needs treatment has access to it.
За съжаление не всеки, който се нуждае от лечение, го получава.

I recommend Picktorial to everyone who needs a good and reliable photo editing software but doesn't have the budget for Photoshop or Lightroom.
Препоръчвам Picktorial на всеки, който търси надежден и добър софтуер за обработка на снимките си, но няма бюджет за Photoshop или Lightroom.