Какво е " EVERYTHING IS DECIDED " на Български - превод на Български

• всичко се решава
• всичко е решено

Примери за използване на Everything is decided на Английски и техните преводи на Български

Everything is decided for them.
Всичко е решено за тях.

That does not mean that everything is decided.
Това не значи, че всичко е решено.

Everything is decided by the owner.
Всичко се решава от собственика.

On the other hand, everything is decided by one man.
В тази държава всичко се решава от един ЧОВЕК.

Everything is decided by the employer.
Всичко се решава от работодателя.

For a small, only born a man, everything is decided by his mother.
За един малък, само роден мъж, всичко се решава от майка му.

Everything is decided by the government.
Оттук нататък всичко решава правителството.

However, nothing is decided until everything is decided.
И все пак, нищо не е решено, докато всичко е решено.

Everything is decided by centimeters, by seconds.
Всичко се решава от сантиметрите и секундите.

If the answer is yes, then everything is decided, if not, why?
Ако отговорът е"да", тогава всичко се решава, ако не, защо?

Everything is decided at General Assemblies open to everyone.
Всичко се решава на Общи събрания за всички.

As for swimming in natural reservoirs, everything is decided individually here.
Що се отнася до плуването в естествените водоеми, всичко е решено поотделно тук.

Everything is decided by capital and seizure of power.
Всичко се решава от капитала и от държавната власт.

They do not wait for the courts and sentences, everything is decided by the laws of wartime.
Там не чакат съд и присъди, там всичко се решава по военновременни закони.

And everything is decided by your council of tribal queens?
И всичко се решава от съвета на цариците на племената?

Pay more attention to your eternal part, because everything is decided on the highest platforms.
Насочете го повече към вечната си страна, защото всичко се решава на по-висшите нива.

Everything is decided and respectively doomed from the beginning- we should be ready to respect what's happening but not to get excited by it, to admire but not to take part in someone else's cathartic struggles by turning them into our own.
Всичко е решено и обречено от началото- да се респектираме, но не и вълнуваме, да адмирираме, но не и участваме в нечий чужд катарзис и да го превърнем в свой.

It is possible to get a few pounds, but try to eat healthily and to move and everything is decided.
Възможно е да качите някои килограм, но се опитайте да се храните здравословно и да се движите и всичко е решено.

And no matter how it is inconvenient for me, the truth is that everything is decided in the European Parliament, while in Bulgaria we can only reapprove it.
Колкото и да ми е неприятно, истината е, че всичко се решава в Европейския Парламент, а в България само се реодобрява.

Abroad people know, on the one hand, that the USSR is a country in which everything must he decided collectively, but they know, on the other hand, that everything is decided by individual persons.
В странство, от една страна, знаят, че СССР е държава, в която всичко трябва да се решава колективно, а, от друга страна, знаят, че всичко се решава еднолично.

The statement that everything is decided at the age of 3-6 years is incorrect, since in child development there are so-called"catch-up" periods, and children already at the teenage age can quite catch up what they"slipped" in childhood.
Изявлението, че всичко е решено на 3-6 години, е неправилно, тъй като в детското развитие има така наречени"догонващи" периоди, а децата в юношеската възраст могат да наваксат това, което"се подхлъзнаха" в детството.

Of course, you can learn how to hit hard, but often, especially in professional boxing, everything is decided during the counterattacking strike.
Разбира се, можете да научите как да удари трудно, но често, особено в професионалния бокс, всичко се решава по време на контраатака стачка.

To start online game west throw newcomer to the cruel world, where everything is decided not by words but by arms and courage, but simply because you will not get the weapon, but would get the money, food, and all that is needed for a minimal survival.
За да започнете онлайн игра west хвърлят новодошъл на жесток свят, където всичко се решава не от думи, но от ръцете и смелост, но просто защото вие не ще получите оръжието, но ще получите на пари, храна, и че е необходимо за една минимална оцеляване.

Many people allow themselves to relax after studying or working, destroying monsters, driving a race car or a tank, but not everything is decided to turn virtual battles into a full-fledged passion.
Много хора си позволяват да се отпуснат след учене или работа, унищожавайки чудовища, управлявайки състезателен автомобил или танк, но не всичко е решено да превърне виртуалните битки в пълноценна страст. Въпреки това.

Abroad it is known, on the one hand, that the USSR is a country in which everything is supposed to be decided by collegiums but, on the other hand, it is known that everything is decided by individual persons.
В странство, от една страна, знаят, че СССР е държава, в която всичко трябва да се решава колективно, а, от друга страна, знаят, че всичко се решава еднолично.

Each item, any decision of the European Parliament can be criticized and analyzed and thus you will show the people in our own country that they aren't doomed, that the voters have the opportunity to exercise influence on the policy and that not everything is decided by the management elite in Europe.".
Всяка позиция, всяко решение на Европарламента може да бъде критикувано, да бъде анализирано и по този начин ще покажете на хората във вашите собствени държави, че не са обречени, че като гласоподаватели имат възможността да влияят върху политиката и че не всичко се решава от управленческия елит в Европа.”.

Everything was decided for them.
Всичко е решено за тях.

If everything was decided in advance, why did my husband educate you to be king?
Aко всичко беше решено предварително, защо учеха съпруга ми как да бъде крал?

Once everything was decided for them.
Още тогава всичко беше решено за тях.

Everything was decided in the first twenty-four hours.
Всичко беше решено през първите двадесет и четири часа.