Какво е " EVERYTHING WE HAVE ACHIEVED " на Български - превод на Български

• всичко което сме постигнали
• всичко което сме направили

Примери за използване на Everything we have achieved на Английски и техните преводи на Български

That will ruin everything we have achieved.”.
Ще развалим всичко, което сме направили…”.

Everything we have achieved… has been due to your hard work.
Всичко което сме постигнали е заради вашия усилен труд.

They clock you- you endanger everything we have achieved.
Разкрият ли те, ще да застрашиш всичко, което сме направили.

I think that everything we have achieved so far leads to sustainability.
Смятам, че всичко, което постигнахме до момента дава устойчивост.

Shall we let fear destroy everything we have achieved?
Или страхът ни трябва да срути всичко, което сме съградили?

Everything we have achieved is at stake,” Trump declared in his final day of campaigning.
Всичко, което сме постигнали, е поставено на карта утре“, заяви на последния си митинг Тръмп.

This award is recognition for everything we have achieved to date.
Тази награда ни стига за всичко, което преживяхме до сега.

But everything we have achieved could prove short-lived if such political will fades away in the future.
Но всичко постигнато може да се окаже краткотрайно, ако политическата воля отслабне в бъдеще.

Without them we wouldn't have managed everything we have achieved this year.
Без тези качества ние не бихме постигнали това, което постигнахме през тази година.

But everything we have achieved could prove short-lived if such political will fades away in the future.
Но всичко, което сме постигнали, може да се окаже краткотрайно, ако в бъдеще тази политическа воля изчезне.

And, of course, the slightest misperceived phrase or gesture could upset everything we have achieved today.
И разбира се, и най-малкият, неразбран жест може да разбие всичко, което постигнахме дотук.

People are the foundation of everything we have achieved and everything we will achieve..
Тази общност е основата на всичко, което сме постигнали, и всичко, което все още трябва да постигнем..

Everything we have achieved and built for the dogs is after all possible only because one person decided- I care, I will help.
Всичко, което сме постигнали и изградили за кучетата е с помощта на човек, който си е казал- ще помогна, грижа ме е.

But you can't let that get in the way of everything we have achieved.
Да, но не бива това да попречи на всичко, което сме постигнали. Да, но не бива това да попречи на всичко, което сме постигнали.

I'm very proud of everything we have achieved and to see our Moto 2 project rekindle our dreams, as well as the memories of our passionate fans.
Много се гордея с всичко, което постигнахме и да видим нашия проект Moto2 да върне мечтите ни, както и спомените на нашите фенове.

We remain, of course, hoping that the problem will be solved so as not to erase everything we have achieved so far.
Оставаме, разбира се, с надеждата проблемът да бъде решен, за да не се зачерква всичко постигнато до момента.

This community is the foundation of everything we have achieved and everything we still have to do.
Тази общност е основата на всичко, което сме постигнали, и всичко, което все още трябва да постигнем..

We could take a beggar-thy-neighbour approach to the economic and financial crisis, a sauve qui peut attitude that would risk everything we have achieved over the last 60 years.
Можем да възприемем един подход"за сметка на другите" към икономическата и финансова криза, едно"sauve qui peut" отношение, което би поставило на риск всичко, което сме постигнали през последните 60 години.

Now our task is to preserve everything we have achieved over the years of sovereignty, to continue sustainable development in the 21st century.
Сегашната ни задача е да продължим устойчивото си развитие и през XXI в., запазвайки всичко постигнато през годините на суверенитет.

This is an exceptional recognition for Bulgaria, my colleagues from the company, for everything we have achieved in these 20 years in the PR business," Behar says.
Това е изключително признание за България, за колегите ми от компанията, за това, което сме направили през тези близо 20 години в PR бизнеса“, заяви Максим Бехар.

That calls for a celebration of everything we have achieved, such as the franchise for women, the right to equality and reproductive rights, at least in the more civilised countries.
Това е повод да отбележим всичко, което сме постигнали, като избирателното право на жените, правото на равнопоставеност и репродуктивните права, поне в по-цивилизованите страни.

All seem to forget that solidarity and responsibility are the two sides of a coin, that everything we have achieved so far has been placed on one single card.
Всички, изглежда, забравят, че солидарност и отговорност са двете страни на медала, че всичко, което сме постигнали досега, е поставено на една единствена карта.

Special thanks to Carlos for the overall organization and idea of the training and the seminar, to Natalie and Costas for guiding us patiently and with enough freedom and improvisation on the way to learning and good EVS practices, and to Aristea for the media coverage of everything we have achieved together!
Специални благодарности на Карлос за цялостната организация и идея за тренинга и семинара, на Натали и Костас за това, че ни водеха търпеливо и с достатъчно свобода и импровизация по пътя към ученето и добрите EVS практики, и на Аристея за медийното отразяване на всичко, което постигнахме заедно!

On that scale, the whole of human history, everything we have achieved in the last few thousand years would be wiped away by the single swipe of a nail file.
Тогава цялата човешка история, всичко, което сме постигнали през последните хилядолетия, ще бъде заличено с едно движение на пилата за нокти.

Pete plays the founder of“World record” store, which is located in the Arctic, where the ice has melted and where the people have stored all the achievements of mankind, with the hope that the world will once more be habitable or reasonable beings can arrive and take advantage of everything we have achieved.
Пийт играе ролята на основателя на„Световния архив“, хранилище, което се намира в Арктика, където ледовете вече са се разтопили и там се съхраняват всички постижения на човечеството, с надеждата, че планетата един ден ще бъде отново обитаема или разумни същества могат да пристигнат и да се възползват от всичко, което сме постигнали.

By jeopardising peace, we would place at risk everything we have achieved and everything we want to achieve in the coming years.
Застрашавайки мира, бихме рискували всичко, което сме постигнали, и всичко, което искаме да постигнем в близките години.

In order to celebrate the results of the planning and everything we have achieved as a team, we finish the second day of the Under the Stars ritual with a cooking class and a glass of wine.
За да отпразнуваме резултатите от планирането и всичко, което сме постигнали като екип, завършваме втория ден от ритуала ни“Под звездите” с кулинарен клас и чаша вино.

If we think that we are accomplished, that we have got everything, we have achieved everything materially, spiritually- then what is the use of prayer as we are driven by our false ego and it is fully satisfied?
Ако си мислим, че сме съвършени, че имаме всичко, че сме постигнали всичко материално, духовно- тогава каква полза от молитва, след като ни тласка фалшивото его, пък то е напълно удовлетворено? Каква полза от молитвата- защото Бог трябва да удовлетворява нашите желания,?

As soon as the prison administration would concede to our demands, to end our strike, they would slowly deprive us from everything we had achieved.
Щом администрацията на затвора приеме нашите искания, за да сложи край на нашата стачка, те бавно ще ни лишат от всичко, което сме постигнали.

Maduro told supporters in Caracas that almost 70 percent of power had been restored when"we received at midday another cyber attack at one of the generators that was working perfectly and that disturbed and undid everything we had achieved.".
Пред свои привърженици в Каракас, Мадуро заяви, че почти 70% от електроподаването е било възстановено, когато„по обяд имаше нова кибератака срещу един от генераторите, който работеше перфектно и именно тя развали всичко, което бяхме постигнали“, бяха думите на Мадуро.