Какво е " EVIL AND DO GOOD " на Български - превод на Български

• зло и върши добро
• злото и да правя добро

Примери за използване на Evil and do good на Английски и техните преводи на Български

Turn from evil and do good.
Отклонявай се от зло и прави добро.

This the sacred Psalm admonishes us, where we read,"Turn away from evil, and do good.".
Свети пророк Давид ни наставлява: Отклони се от зло и прави добро/Пс.

Depart from evil, and do good;
Нека се отклонява от зло и прави добро;

Avoid evil and do good, and you will live forever!….
Избягвай злото и върши добро, и ще живееш вечно.

Turn away from evil, and do good….
Отклонявай се от злото и върши доброто.

The grace of help is a supernatural assistance… through which God lightens our understanding and moves us… to shun evil and do good.'.
Благодатта да помогнеш е свръхестествена, чрез която Господ озарява нашият разум и ни кара да избягваме злото и да вършим добро.".

Depart from evil, and do good.”.
Нека се отклонява от злото и върши доброто.

Psalm 37:27 says to flee from evil and do good.
Псалм 37:27,“Отклонявай се от зло и върши добро.”.

Turn from evil and do good Ps.
Обещавам да се отклонявам от злото и да правя добро Пс.

Let's apply Psalm 37:27:“Flee from evil and do good.”.
Псалм 37:27,“Отклонявай се от зло и върши добро.”.

Depart from evil, and do good. Live securely forever.
Отклонявай се от зло, и върши добро, И ще имаш вечно жилище.

Let him turn away from evil and do good.
Нека се отклонява от зло и да върши добро;

Flee from evil and do good, and dwell forever.
Отклонявай се от зло, и върши добро, И ще имаш вечно жилище.

He must turn aside from evil and do good.
Нека се отклонява от зло и да върши добро;

Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
Отклонявай се от зло, и върши добро, И ще имаш вечно жилище.

Psalm 37:27“Turn from evil and do good;”.
Псалм 37:27,“Отклонявай се от зло и върши добро.”.

He must turn from evil and do good; he must seek peace and pursue it.
Нека се отклонява от зло и да прави добро, нека търси мир и да се стреми към него.

And let him be turned from evil and do good;
Нека се отклонява от зло и да върши добро;

Turn your back on evil and do good, you will have a home for ever.
Отклонявай се от зло, и върши добро, И ще имаш вечно жилище.

It says in the Psalms…“flee from evil and do good.”.
И писаното в Псалмите:"Нека се отклонява от зло и прави добро" Пс.

Psalm 37:27 Turn from evil and do good, that you may be settled forever.
Псалми 37:27“Отклонявай се от зло, и върши добро, И ще имаш вечно жилище.”.

About how we should depart from evil and do good.
БЕСЕДА за необходимостта да се отклоняваме от злото и да вършим добро.

Psalm 37:27:“Turn from evil and do good, that you may inhabit the land forever.
Псалми 37:27“Отклонявай се от зло, и върши добро, И ще имаш вечно жилище.”.

We are to depart from evil and do good-- Psa.
Обещавам да се отклонявам от злото и да правя добро Пс.

To depart from evil and do good, that is the one and same determination of all.
За да се отклони от злото и върши добро, че е този, и същата решимост на всички.

With the imposition of ashes we renew our commitment to follow Jesus, to allow ourselves to be transformed by his Paschal Mystery, to overcome evil and do good, to have the“old man” in us die, the one linked to sin, and to have the“new man” be born, transformed by the grace of God.
С посипването с пепел ние обновяваме нашата решимост да следваме Исус, да позволим да ни преобрази Неговата пасхална тайна, за да победим злото и да вършим добро, за да умре нашият„стар човек“, свързан с греха, и да се роди„новият човек“, преобразен от Божията благодат.

Psalm 37: 27-“If you turn from evil and do good, you will live safely forever.”.
Псалми 37:27“Отклонявай се от зло, и върши добро, И ще имаш вечно жилище.”.

With the distribution of ashes we renew our commitment to follow Jesus, letting ourselves be transformed by his paschal mystery so that we may conquer evil and do good, so that we can let our'old selves', tied to sin, die and let the'new person' be born, transformed by the grace of God".
С посипването с пепел ние обновяваме нашата решимост да следваме Исус, да позволим да ни преобрази Неговата пасхална тайна, за да победим злото и да вършим добро, за да умре нашият„стар човек“, свързан с греха, и да се роди„новият човек“, преобразен от Божията благодат.

Psalm 37:27-“Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.”.
Псалми 37:27“Отклонявай се от зло, и върши добро, И ще имаш вечно жилище.”.