Какво е " EVIL PRESENCE " на Български - превод на Български

• зло присъствие
• лошо присъствие

Примери за използване на Evil presence на Английски и техните преводи на Български

There's an evil presence here.
Тук има зло присъствие.

In the name of Eli and all the powers of Heaven I command this evil presence to be cast out.
В името на Илай и всички небесни сили заповядвам злия дух да бъде прогонен.

And whether an evil presence still hides in the shadows.
И дали зло присъствие все още се крие в сенките.

You spoke of this evil presence.
Спомена за злото присъствие.

I now believe there was an evil presence in Claudia's house, because I watched it try to take possession of her daughter.
Сега вярвам, че е имало зло присъствие в дома на Клаудия, защото видях как облада дъщеря й.

I felt some sort of evil presence.
Усещаше нечие зло присъствие.

They will free us of their evil presence and will help us just as they did in the past to restore and rebuild the Temple.
Те ще ни освободят от своето зло присъствие и ще ни помогнат, както по-рано, да възстановим Храма.

He could sense an evil presence.
Можеше да усети присъствие на зло.

Challenge an evil presence in this chilling hidden object adventure and save your loved ones before it's too late!
Предизвикайте лошо присъствие в това охлаждащо скрито обектно приключение и спасете близките си, преди да е станало твърде късно!

Cable has become an evil presence in our home.
Кабелната се превърна в зло за нашия дом.

To remedy the crisis, Damon and Enzo had to venture into the Armory's occult vault, where an evil presence overcame them.
За преодоляване на кризата, Деймън и Енцо трябва да се подвизават в окултен свят, където да преодолеят зло присъствие.

Save your niece from and evil presence in this Hidden Object Adventure Game! 1.
Запиши си племенница от и злото присъствие в този скрит обект онлайн игра! 1.

She had grown up Catholic in Venezuela and was convinced that there was an evil presence in her home here in the Bronx.
Израснала като католичка във Венецуела, беше убедена, че е имало присъствие на злото в дома си, тук, в Бронкс.

Food is treated as some malignant and evil presence in their lives, and food becomes sterile, cumbersome and tedious process, as it should be carefully measured, analyzed and reviewed at every time.
Храната е третиран като някой зъл и зло присъствие в живота си, така и хранене става стерилен, тежки и изморителен процес, тъй като тя трябва да бъде внимателно измерва, анализират и се преразглежда на всеки и всеки път.

Cats are also believed to see any aura or evil presence around human beings.
Смята се също, че котките виждат всяка аура или лошо присъствие около хората.

A young couple's dream of starting a family shatters as they descend into the depths of paranoia and must struggle to survive an evil presence that….
Мечтата на млада двойка да създаде семейство се разбива, когато те се спускат в дълбините на параноята и трябва да се борят, за да оцелеят от злото присъствие, което не иска нищо повече от..

The clocks have stopped… and a dread, evil presence bent on their destruction is headed straight for them.
И някакво зло присъствие, решено да ги унищожи, е по петите им.

The Montelli family move into what they think will be the house of their dreams, but there is an evil presence lurking within.
Семейството Монтели се премества в това, което според тях ще бъде къщата на мечтите им, но в него се крие лошо присъствие.

Apparently he was concerned that there was an evil presence amongst his fellow parishioners, and that he alone was aware of that.
Бил притеснен, че се е настанило някакво зло сред другите енориаши, а само той го е съзнавал.

And that is exactly the most appropriate thing for a healthy person to do under ordinary circumstances when confronted with an evil presence- to get away from it.
И точно така е най-правилно да постъпи при нормални обстоятелства здравият човек, когато се сблъска със злото- да избяга от него.

A little girl in a kilt, a formless, black mass, an evil presence generating electric shocks.
Момиченце в шотландска поличка, безформена черна маса, зловещо присъствие генериращо електически шок.

This monstrous doctrine transplanted from heathenism into the Roman, papal church is seeking to intrude its evil presence into the teachings of the Third Angel's Message.”.
Тази чудовищна доктрина, трансплантирана от езичеството в Римската папска църква, се стреми да натрапи своето зло присъствие в ученията на Третата ангелска вест” Писмо от Дж.

We can companion the sick man in his astral wanderings and make our voice heard among his visions, by our knowledge driving away the evil presences that threaten him and guiding his dreams into the way of peace.
Можем да придружим болния в неговите астрални пътешествия и да го накараме да чуе гласа ни сред своите видения, като чрез познанията си отблъскваме надалеч злонамереното присъствие, което го заплашва, и направляваме сънищата му към достигане на покой.

She can feel the presence of evil.
На третата нощ тя усети присъствието на Злото.

How can we explain the presence of evil?
Как можем да обясним присъствието на злото в света?

I felt the presence of evil.
Усетих присъствието на дявола.

The presence of evil, fall of man, devil.
Присъствието на злото, падението на човека, дявола.

You mean that you felt the presence of evil?
Че си почуствала присъствието на злото?

There is no evil in the presence of Jesus.
В присъствието на Господа зло няма.

How do explain the presence of evil in the world?
Как можем да обясним присъствието на злото в света?