Какво е " EVOLUTIONARY ROOTS " на Български - превод на Български

• еволюционни корени
• еволюционните основи

Примери за използване на Evolutionary roots на Английски и техните преводи на Български

The Evolutionary Roots of Deception.
Еволюционните корени на измамата.

This has deep evolutionary roots.
Причината има дълбоки еволюционни корени.

Living on land may be driving the polar bears to revert to their evolutionary roots.
Животът на суша може би връща белите мечки към корените им.

It has deep evolutionary roots.
Причината има дълбоки еволюционни корени.

Fat is actually the preferred fuel of human metabolism, and this can be traced back to our evolutionary roots.
Всъщност предпочитаното гориво за човешкия метаболизъм е мазнината- и това може да бъде проследено до еволюционните основи.

And when you watch bonobo play, you're seeing the very evolutionary roots of human laughter, dance and ritual.
И когато наблюдавате как бонобо играят, виждате самите еволюционни корени на човешкия смях, танци и ритуали.

Studying their evolutionary roots is tricky, though: the delicacy of flowers means they rarely become fossilised.
Изучаването на техните еволюционни корени е трудно- деликатността на цветята означава, че те рядко се превръщат във фосили.

Cooperation has deep evolutionary roots.
Причината има дълбоки еволюционни корени.

Though more research is needed on this eye color meaning, researchers suggest the results could have to do with evolutionary roots.
Въпреки че са необходими още изследвания за значението на цвета на очите, изследователите предлагат, че резултатите са свързани с еволюционните ни корени.

If this preference truly has evolutionary roots, it follows that male chins would be broader, on average, than female chins.
Ако това предпочитание наистина има еволюционни корени би следвало, че мъжките брадичка средно ще са по-широки от женските.

Reasoning thus has deep evolutionary roots.
Причината има дълбоки еволюционни корени.

And these tensions have deep evolutionary roots, so selfish behavior is adaptive in certain circumstances-- fight or flight.
И тези напрежения имат дълбоки еволюционни корени. И така егоистичното поведение е адаптивно при определени обстоятелства-- бори се или избягай.

And its importance has deep evolutionary roots.
Причината има дълбоки еволюционни корени.

And in a fitting tie to humanity's evolutionary roots, Louis and Mary Leakey discovered the first skull of the ancient hominid Australopithecus.
И в подходяща връзка с еволюционните корени на човечеството, Луи и Мери Лийки откриха първия череп на древния хоминид Australopithecus.

And these tensions have deep evolutionary roots.
Причината има дълбоки еволюционни корени.

While this notion clearly has primal evolutionary roots, its shift from survival instinct to social imperative has become one of our greatest obstacles to self-acceptance.”.
Ясно е, че тази представа има своите корени в еволюцията на човечеството, но нейното превръщане от инстинкт за оцеляване в социален императив се оказва една от най-големите пречки за себеприемането.

Further analysis will shed more light on the communication abilities of botos, and the evolutionary roots of this capacity.
По-задълбочен анализ би хвърлил повече светлина върху комуникационните им способности и еволюционните им корени.

Caloric restriction may have its evolutionary roots as a survival mechanism, allowing species to survive on scraps when food is scarce in order to continue to reproduce.
Ограничаването на калориите може да има своите еволюционни корени като механизъм за оцеляване, което позволява на видовете да оцеляват на запасите в организма, когато има недостиг на храна и да продължат да се възпроизвеждат.

Though more research is needed, researchers suggest the results could have to do with evolutionary roots.
Въпреки че са необходими още изследвания за значението на цвета на очите, изследователите предлагат, че резултатите са свързани с еволюционните ни корени.

Imitation of orgasm: Causes and Consequences Signs of the female orgasm Scientists have launched a new attempt to understand the evolutionary roots and modern function of female orgasm- as well as its imitation. According to….
Имитация на оргазъм: причини и последици Признаците на женския оргазъм Учените са стартирали нов опит да се разберат еволюционни корени и модерна функция на женския оргазъм- както и нейната имитация. Според проучването.

Though additional research may be needed to confirm the validity of these results, researchers offered that the results may have to do with evolutionary roots.
Въпреки че са необходими още изследвания за значението на цвета на очите, изследователите предлагат, че резултатите са свързани с еволюционните ни корени.

Attachment theory in recent decades developed as a research framework with a wide range of applications to close relationships, emotional dynamics, and evolutionary roots of couple and family development and psychopathology of affective ties.
Теорията на привързаността през последните десетилетия се развива като изследователска рамка с широк кръг приложения към близките взаимоотношения, емоционалната динамика, еволюционните корени на двойката и семейството, психопатологията на развитието и на афективните връзки.

The five spheres are good candidates for a periodic table of the moral sense not only because they are ubiquitous but also because they appear to have deep evolutionary roots.
Тези пет сфери са добри кандидати за една периодическа таблица на моралното чувство не само защото те са толкова общоразпространени, но и защото изглежда притежават дълбоки еволюционни корени.

A team of anthropologists have shown that orangutans may have the ability to learn socially and pass these lessons down through generations- evidence that culture in humans and great apes has the same evolutionary roots.
Орангутаните имат способностите да се учат социално и да предават усвоените уроци на поколенията- доказателство, че културата при хората и човекоподобните маймуни има едни и същи еволюционни корени, заявяват антрополози.

Although the exact sounds will differ from culture to culture, the act of mothers cooing and hushing their infants as they cradle them in their arms is a universal human behavior that quite likely has deep evolutionary roots.
Въпреки че точните звуци ще се различават от култура до култура, актът на майките, които отглеждат и гукат на децата си, докато ги прегръщат, е универсално човешко поведение, вероятно имащо дълбоки еволюционни корени.

What's the evolutionary root of this psychological phenomenon?
Какъв е еволюционният корен на този психологически феномен?

The reason has roots in evolutionary psychology.
Причината се корени в еволюционната психология.

That is, acrophobia takes its roots from the evolutionary mechanism of security.
Това означава, че акрофобията се корени от еволюционния механизъм на сигурността.

This idea is rooted in evolutionary psychology.
Причината се корени в еволюционната психология.

Ultimately, the new scientific explanations of childhood are rooted in evolutionary theory.
В крайна сметка новите научни обяснения на детството се коренят в теорията за еволюцията.