Какво е " EXCAVATION SITE " на Български - превод на Български

• мястото на разкопките
• изкоп обект

Примери за използване на Excavation site на Английски и техните преводи на Български

But this is the main excavation site.
Но това е основният сайт разкопките.

Now one such excavation site is open to tourists.
Сега един такъв изкоп е отворен за туристите.

This piece is from the excavation site.
Тази статия е от сайта на зачатие.

The excavation site of the expedition(c) NMNHS.
Мястото на разкопките на експедицията(c) НПМ.

Not far from the gorge is the British excavation site of Petra.
Не е далеч от британски разкопки сайт на Петра пролива е.

Is this the excavation site on the planet Horn?
Това ли е мястото на ископните работи на планетата Хорн?

The station will still have to walk 3 kilometers to the excavation site.
От гарата все още трябва да вървите 3 километра до мястото на разкопките.

See Photos of the Excavation Site and Giza Residences.
Вижте снимки на разкопките и резиденциите в Гиза.

Paleontologists used a grid to help document the excavation site.
Палеонтолозите използваха решетка, за да помогнат за документирането на мястото на разкопките.

Mass excavation site Peugeot- Sofia 30 000 m? investor Stroykonsult.
Масов изкоп обект„Пежо”- София 30 000 m2 инвеститор„Стройконсулт”.

Immediately behind the museum is the excavation site of villas in Tizdra.
Непосредствено зад музея е разкопките на вилите в Тизд.

Near the excavation site is the station"Oudna" railway.
Недалеч от мястото на разкопките е станцията„Оудна” на железопътната линия.

Carter desperately needs a breakthrough, he decided to return to previously abandoned excavation site.
Картър, отчаяно нуждаещ се от успех, решил да се върне в изоставено от него място на разкопки.

Mass excavation site"Cefin- Iveco- 15 000 m?, back filling- 25 000 m? investor Naftex.
Масов изкоп обект„ Чефин- Ивеко”- 15 000 m2, обратен насип- 25 000 m2 инвеститор Нафтекс.

Kayseri's Archaeological Museum is also worthy of a peek for its exhibits from the Hittite excavation sites of Kültepe.
Кайсери Археологически музей също е достоен да погледне за експонатите си от хетитските разкопки на Кюлтепе.

The excavation site was at Wandal Mountain near Harbin it was used in religious ceremonies.
Разкопките са били в планините Уандал близо до Харбин. Използван е в религиозни церемонии.

The 6 CFU formative apprenticeship involves a presence for about 10-15 days at the assigned excavation site.
Те учебници за формиране на CFU включват присъствие за около 10-15 дни в определеното място за изкопни работи.

Now this excavation site is located between the refinery and the military base, tourists are not allowed here.
Сега този изкоп е разположен между рафинерията и военната база, туристите не са разрешени тук.

When I was a kid, my dad told me a story about the engine, how a famous vedran archaeologist found it at an excavation site in kepora ven.
Когато бях дете, моя баща ми разказа една история за Инструмента- как известна ведранска археоложка го намерила при разкопки на Кепора Вен.

However, the excavation site is known to have been most active around the Middle Ages in the 13th century.
Но за мястото на разкопките е известно, че е било най-активно през Средновековието около 13-ти век.

A short practical example; a random dental bone is found at an excavation site and from this dental bone, the rest of the skeleton is guessed at.
Кратък практически пример: произволна дентална кост е намерена при разкопки и от тази дентална кост, останалата част от скелета бива разгадавана.

The excavation site near Mosul sits on a terraced hill, just as Greek historians described in their accounts.
Разкопките край Мосул се намират върху терасовиден хълм- точно както гръцките историци свидетелстват.

The base of the museum, overlooking the Makriyanni excavation site, contains temporary exhibition spaces and support facilities.
Основата на музея, която гледа към Макрияни- обект на археологически разкопки- съдържа пространства за временни изложби и поддържащи съоръжения.

The location-finding services of GPS have become standard kit for archaeologists who want to pinpoint artifacts, buildings or features at an excavation site.
Услугите за намиране на местоположение на GPS са се превърнали в стандартен комплект за археолозите, които искат да определят артефакти, сгради или елементи на място за разкопки.

The researchers investigated a lower incisor tooth from Riparo Bombrini, an excavation site in Italy, and found it had relatively thick enamel.
Изследователите изследвали долен резец на зъб от Рипаро Бомбрини, обект на разкопки в Италия, и открили, че има сравнително дебел емайл.

Spies were hired, excavation sites were sabotaged, discoveries were destroyed and ultimately the war brought financial ruin to both Marsh and Cope.
Наемани са шпиони, саботирани са разкопки, унищожавани са открития и в крайна сметка войната съсипала финансовото състояние както на Марш, така и на Коуп.

These are dozens of impressive fossilized trees, root systems and branches, a wide variety of leaves that present within the exhibition a living picture of the excavation site.".
Става въпрос за десетки внушителни фосилизирани дървета, коренни системи и клони, голямо разнообразие от листа, които представят в рамките на изложбата жива картина от мястото на разкопките».

This remarkable, partly covered excavation site, situated just above the Serdika metro station, displays the remains of the Roman city, Serdica, that once occupied this area.
Това забележително, частично покритои разкопки, разположено точно над метростанцията Сердика, показва останките на римския град Сердика, който някога е заемал този район.

This family-friendly hotel enjoys a wonderful location directly beside the fine sand beach and is the ideal starting point from whence to explore many of the Greek sights as well as the traditional villages and excavation sites.
Този подходящ за семейства хотел се радва на чудесно разположение непосредствено до плажната ивица с фин пясък и е идеална начална точка, откъдето да изследва много от гръцките забележителности, както и традиционните села и разкопки.

It is one of the most prized excavation sites in history-- after all, it housed one of the Seven Wonders of the Ancient World, so for all we know, its ruins could be teeming with undiscovered awesomeness.
Това е една от най-ценните разкопки в историята- все пак там е било едно седемте чудеса на света и доколкото знаем може да крие всякакви страхотни неща.