Какво е " EXCEPTIONAL TALENT " на Български - превод на Български

• изключителен талант
• изключителния талант

Примери за използване на Exceptional talent на Английски и техните преводи на Български

We have been informed of your exceptional talent.
Бяхме информирани за вашият изключителен талант.

Cory was an exceptional talent and an even more exceptional person," the message said.
Кори беше изключителен талант и още по-изключителна личност", пише в изявлението.

From his childhood, he exhibited exceptional talent for singing.
Още от малка, тя показва изключителен талант в пеенето.

He's an exceptional talent of stage and screen, and one of the nicest people in the business.
Той е изключителен талант на сцената и на екрана и е един от най-милите хора в този бизнес.

The characteristic sound of the BMW M240i Coupé also acoustically underlines the exceptional talent of its power unit.
Характерният звук на BMW M240i Купе подчертава изключителния талант на тази мощна машина.

Recognise people with exceptional talent and willingly move them throughout the organisation.
Те разпознават хората с изключителен талант и съзнателно ги превеждат през организацията.

Although patients of this syndrome have normal intelligence, some may have exceptional talent in a specific area.
Въпреки че пациентите имат нормален интелект, някои могат да проявят изключителен талант в специфична област.

Cory was an exceptional talent and an even more exceptional person,” said a statement by Fox.
Кори беше изключителен талант и още по-изключителна личност", пише в изявлението.

These perfectly preserved specimens of mural paintings are evidence of the exceptional talent of the artists of the Turnovo School.
Тези отлично запазени образци на стенопис са свидетелство за изключителния талант на художниците от Търновската школа.

This Fulham squad has exceptional talent that is contrary to its position in the table,” Ranieri said.
Отборът на"Фулъм" има изключителен талант, който е в противовес с класирането", каза Раниери.

In my youth i was frightened of not knowing what it is, but later, i learned to use this power as an exceptional talent and gift.
В младостта си се страхувах, че не знам какво е, но по-късно се научих да използвам тази сила като изключителен талант и дар.

Mr Rent A Car is seeking an exceptional talent to take on the exciting role of Outside Sales Executive.
Г-н коли под наем, търси изключителен талант, за да поеме вълнуваща роля извън мениджър продажби.

In 2008, Lion's Den, screened in Competition at the Festival de Cannes, reveals the exceptional talent of actress Martina Gusman.
През 2008 г. филмът му Lion's Den е показан в състезателната програма в Кан и разкрива изключителния талант на актрисата Мартина Гусман.

He's an exceptional talent, a young talent that can play in that drive an central midfield role.”.
Той е изключителен талант, който още е млад и може да играе тази централна роля, която има Стиви Джи.“.

Not only did she give the brand her name, she also gave it her exceptional talent- a sense of smell which became a lifelong passion.
Тя предоставя на марката не само името си, но и своя изключителен талант- усет към уханията, който се превръща в жизнена страст.

Graduates often demonstrate exceptional talent with problem solving, business administration and interdisciplinary thinking, as well as superior communication skills.
Завършилите често демонстрират изключителен талант с решаване на проблеми, бизнес администрация и интердисциплинарно мислене, както и отлични комуникативни умения.

As everyone knows, it is extremely difficult for an artist, despite the fact that he is endowed with exceptional talent, to break into this ruthless environment.
Както всеки знае, за художника е изключително трудно, въпреки че е надарен с изключителен талант, за да проникне в тази безмилостна среда.

Bendixson showed his exceptional talent for mathematics from the beginning of his student days and, as he progressed, these talents became more and more obvious.
Bendixson му показа изключителен талант за математиката от началото на неговия ученик дни и, тъй като той напредва, тези таланти става все по-очевидни.

During the photo shoot organized exclusively for InstaForex, Daria showed that apart from the exceptional talent in sports, she has a potential to be a great model.
По време на фотосесията, организирана специално за ИнстаФорекс, Дария показа, че освен изключителен талант в спорта, тя има потенциала да бъде и чудесен модел.

Kym Johnson's popularity stems from her vibrant personality and exceptional talent, as she has led many celebrities through the competitive television show with flying colors.
Популярността на Ким Джонсън произтича от нейната жизнена личност и изключителен талант, тъй като тя доведе много известни личности чрез конкурентно телевизионно шоу с летящи цветове.

These three qualities were firstly his great enthusiasm for the subject, secondly his organisational ability, and thirdly his ability to spot exceptional talent in young mathematicians.
Тези три качества са на първо място, си голям ентусиазъм за обект, на второ място негов организационни способности, и на трето място способността си да изключителен талант на младите математиците.

The fire of denial can be fed by coaches who rely on the exceptional talent and extreme drive for success that many athletes possess to win games, titles, and awards.
Огънят на отричане може да бъде подхранван от треньори, които разчитат на изключителния талант и крайния стремеж към успех, който много спортисти притежават, за да спечелят игри, титли, награди и т.н.

I do believe, however, that Burberry's best days are still ahead and that the company will go from strength to strength with the strategy we have developed and the exceptional talent we have in place led by Marco.”.
Аз наистина вярвам обаче, че най-добрите дни на Burberry са все още пред нея и че компанията ще отиват от сила в сила със стратегията ние сме разработили и изключителния талант имаме в място, водена от Марко".

While I am sad not to have the opportunity to partner with him for longer, the legacy he leaves and the exceptional talent we have at Burberry gives me enormous confidence in our future.
Докато аз съм тъжен да нямат възможност да си сътрудничим с него за по-дълго, наследството си тръгне и на изключителния талант имаме в Burberry дай ми огромно доверие в нашето бъдеще.".

The Queen Elizabeth II Award, initiated in recognition of the role the fashion industry plays in society and diplomacy, will be awarded annually to an emerging British fashion designer who shows exceptional talent and originality.
Наградата на Кралица Елизабет II инициира ролята на модната индустрия в обществото и тя ще бъде връчвана ежегодно на млад британски моден дизайнер, който демонстрира изключителен талант и оригиналност.

Bailey also said he believes Burberry's best days were still to come and the company would“go from strength to strength with the strategy we have developed and the exceptional talent we have in place led by Marco(Gobbetti).”.
Аз наистина вярвам обаче, че най-добрите дни на Burberry са все още пред нея и че компанията ще отиват от сила в сила със стратегията ние сме разработили и изключителния талант имаме в място, водена от Марко".

The European Excellence awards are open to public relations, communications, brand building, and reputation management professionals from companies, consultancies, associations and NGOs, whose work has displayed exceptional talent and ability in 2010.
В надпреварата за Европейските награди за изключителни постижения могат да участват специалисти от сферата на връзките с обществеността, комуникациите, развиването на търговски марки и управлението на репутацията от компании, консултантски фирми, асоциации и неправителствени организации, които в своята работа през 2010 г. са демонстрирали изключителен талант и способности.

I do truly believe, however, that Burberry's best days are still ahead of her and that the company will go from strength to strength with the strategy we have developed and the exceptional talent we have in place,” Bailey said in an official statement released by Burberry.
Аз наистина вярвам обаче, че най-добрите дни на Burberry са все още пред нея и че компанията ще отиват от сила в сила със стратегията ние сме разработили и изключителния талант имаме в място, водена от Марко", каза той.