Какво е " EXCHANGE OF CLASSIFIED " на Български - превод на Български

• обмен на класифицирана
• обмена на класифицирана

Примери за използване на Exchange of classified на Английски и техните преводи на Български

NATO and Israel sign agreement on exchange of classified information.
България и Азербайджан подписаха споразумение за обмен на класифицирана информация.

Exchange of classified information concerning satellite navigation and GALILEO.
Обмен на класифицирана информация относно спътниковата навигация и"Галилео".

EU Agreement on security procedures for the exchange of classified information.
Споразумение между Украйна и Европейския съюз относно процедурите за сигурност при обмена на класифицирана информация.

One on the exchange of classified information was signed on May 26th, while the document on Serbia's participation in EU crisis management missions was signed on Wednesday(June 8th).
Едното за обмен на класифицирана информация бе подписано но 26 май, докато документът за участието на Сърбия в мисии на ЕС за управление на кризи, бе подписано в сряда(8 юни).

Welcomes the entry into force of the EU-Moldova agreement on the exchange of classified information;
Приветства влизането в сила на споразумението между ЕС и Молдова за обмен на класифицирана информация;

Signing of agreements on the protection and exchange of classified military information between the Charter member states and NATO countries.
Подписване на споразумения за защита и обмен на класифицирана военна информация между държавите членки на Хартата и страните от НАТО.

Agreement between Bulgaria and the EU on the security procedures for the exchange of classified information.
Споразумение между Република България и Европейския Съюз за процедурите за сигурност за обмен на класифицирана информация.

The security accreditation for the exchange of classified information in the Eurosur communication network has been delayed, but it should be noted that this kind of information covers only a very small part of the information being exchanged..
Акредитацията на сигурността за обмена на класифицирана информация в комуникационната мрежа на Eurosur беше забавена, но следва да се отбележи, че този вид информация обхваща само много малка част от информацията, която се обменя.

Between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information.
Между Босна и Херцеговина и Европейския съюз относно процедурите за сигурност при обмен на класифицирана информация.

Establish the basic principles and minimum standards governing the exchange of classified information between the Union and a third State or international organisation;
Споразуменията за сигурност на информацията установяват основните принципи и минималните стандарти, които регулират обмена на класифицирана информация между ЕС и дадена трета държава или международна организация.

Between the Republic of Croatia and the European Union on security procedures for the exchange of classified information.
Между Република Хърватска и Европейския съюз относно процедурите за сигурност при обмен на класифицирана информация.

She also emphasized on the role of the bilateral Agreements on the protection and exchange of classified information as they give a possibility for more active economical relations between the states.
Тя също подчерта ролята на двустранните споразумения за защита и обмен на класифицирана информация, доколкото те дават възможност за по-активни икономически отношения между държавите.

This agreement is without prejudice to the agreements or conventions concluded by some protection and exchange of classified information.
Настоящото споразумение не възпрепятства страните да сключват други споразумения или договорености, свързани с предоставянето или обмена на класифицирана информация.

Any administrative arrangement on the exchange of classified information with the relevant authorities of a third state or, in the absence of such arrangement, any exceptional ad hoc release of EUCI to such authorities shall have received the Commission's prior approval.
Всяка друга административна договореност относно обмена на класифицирана информация с компетентните органи на трета държава или, ако няма такава договореност, всяко извънредно предоставяне ad hoc на КИЕС на такива органи трябва да бъдат предварително одобрени от Комисията.

Federal agencies need flexible and secure mobility solutions to enable the exchange of classified information among government officials.
Държавните агенции имат нужда от гъвкави и сигурни мобилни решения, които да позволяват обмена на класифицирана информация между държавните служители.

Any administrative arrangement on the exchange of classified information with the relevant authorities of a third State or, in the absence of such arrangement, any exceptional ad hoc release of EUCI to those authorities shall have received the Commission's prior approval.
Всяка друга административна договореност относно обмена на класифицирана информация с компетентните органи на трета държава или, ако няма такава договореност, всяко извънредно предоставяне ad hoc на КИЕС на такива органи трябва да бъдат предварително одобрени от Комисията.

The reason for the meeting was discussing the possibilities for the signing of bilateral agreement on the protection and exchange of classified information.
Поводът за срещата бе обсъждането на възможности за сключване на двустранно споразумение за защита и обмен на класифицирана информация.

The subject of the consultations was the Draft Agreement on mutual protection and exchange of classified information between the Republic of Bulgaria and the Republic of Kazakhstan.
Предмет на консултациите беше проект на Споразумение за взаимна защита и обмен на класифицирана информация между Република България и Република Казахстан.

Consultations with representatives of the Republic of Armenia for signing of agreement on mutual protection and exchange of classified information.
Провеждане на консултации с представители на Република Армения за сключване на споразумение за взаимна защита и обмен на класифицирана информация.

Both parties expressed their consent on the signing of Bilateral Agreement on mutual protection and exchange of classified information, as it was agreed negotiations to be started in this direction.
И двете страни изразиха съгласието си за сключване на двустранно споразумение между България и Виетнам за взаимна защита и обмен на класифицирана информация, като беше постигнато съгласие да бъдат стартирани преговори в тази насока.

On 25 April 2005, in Luxembourg was signed the Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedures for the exchange of classified information.
На 25 април 2005 г. в Люксембург бе подписано Споразумението между Република България и Европейския Съюз за процедурите за сигурност за обмен на класифицирана информация.

Expert discussions for the discussions on the preparation Draft Arrangement on mutual protection and exchange of classified information in the field of industrial security between the Republic of Bulgaria and Canada.
Експертни разговори за подготовка на проект на Споразумение за взаимна защита и обмен на класифицирана информация в областта на индустриалната сигурност между Република България и Канада.

She drew the attention on the international activities of the SCIS and especially on the bilateral agreements on mutual protection and exchange of classified information.
Тя обърна внимание на международната дейност на ДКСИ и по-специално на двустранните споразумения за взаимна защита и обмен на класифицирана информация.

The subject of the expert discussions is the preparation of Draft Agreement on mutual protection and exchange of classified information between the Republic of Bulgaria and the Socialist Republic of Vietnam.
Предмет на експертните разговори е подготовката на проект на споразумение за взаимна защита и обмен на класифицирана информация между Република България и Социалистическа република Виетнам.

Negotiations on expert level were held on a Draft Agreement between the Government of the Republic of Bulgaria and the Government of Romania on Mutual Protection and Exchange of Classified Information.
Проведени бяха експертни разговори по проект на Споразумение между правителството на Република България и правителството на Румъния за взаимна защита и обмен на класифицираната информация.

Mrs. Markova also confirmed her readiness for opening of negotiations for the signing of bilateral agreement on the protection and exchange of classified information and expressed her gratitude for the manifested attention.
Госпожа Маркова също потвърди готовност за започване на преговори за сключване на двустранно споразумение за защита и обмен на класифицирана информация и благодари за проявеното внимание.

She put an accent on the international activities of the Commission and especially on deepening of the relations between the tow countries in the field of protection and exchange of classified information.
Тя акцентира върху международната дейност на Комисията и по-специално- върху задълбочаването на отношенията между двете държави в областта на защитата и обмена на класифицирана информация.

The fulfillment of the national procedures of both states, on the signing of Agreement on mutual protection and exchange of classified information between the Republic of Bulgaria and Montenegro, is forthcoming.
Предстои изпълнение на националните процедури на двете държави за подписване на Споразумението за взаимна защита и обмен на класифицирана информация между Република България и Черна гора.

Consultations with representatives of the Republic of Armenia for signing of agreement on mutual protection and exchange of classified information.
Тръжни процедури Често задавани въпроси Провеждане на консултации с представители на Република Армения за сключване на споразумение за взаимна защита и обмен на класифицирана информация.

RECOGNISING THAT full and effective consultation and cooperation may require access to Ukraine and EU classified information and material, as well as the exchange of classified information and related material between Ukraine and the EU;
КАТО ПРИЗНАВАТ, че пълните и ефективни консултации и сътрудничеството могат да изискват достъп до класифицирана информация и материали на Украйна и ЕС, както и обмен на класифицирана информация и сродни материали между Украйна и ЕС;