Примери за използване на Exchange of information and best на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Exchange of information and best practice.
(iv) improving the cooperation between Member States through exchange of information and best practices among their competent authorities;
Подобряване Exchange of information and best practices in the areas of Curriculum Development;
Обмен на информация и най-добри практики в областта (u) promote the cooperation and the effective bilateral and multilateral exchange of information and best practices.
Насърчава сътрудничеството Encourage the exchange of information and best practices.
Насърчаване на обмена на информация и най-добри практики.Notes that this workshop highlighted requirements of European programmes and enabled the exchange of information and best practices with the NFAs;
Отбелязва, че семинарът очерта изискванията по европейските програми (a) facilitating the exchange of information and best practices among the market surveillance authorities;
Да организира сътрудничеството This will be achieved through training of individual persons dealing with asylum applications and through exchange of information and best practices.
Това ще бъде постигнато чрез обучение Facilitating the exchange of information and best practices among companies who operate employee financial involvement schemes.
Улесняване на обмена на информация и най-добри практики сред фирми, които прилагат схеми за финансово включване The Industry 4.0 Partner Seminar aims to raise awareness and promote the exchange of information and best practices between the European Commissionand EU regions.
Партньорският семинар Индустрия 4 има за цел да повиши осведомеността The Commission's Directorate General for Translation provides administrative support to the EMT network and acts as a hub for the exchange of information and best practices.
Генерална дирекция„Писмени преводи“ The aim of the Association is to provide a forum for exchange of information and best practices between election management bodies.
Целта The creation of a European platform against undeclared work will bring together the Commission and national authorities in chargeof combating undeclared work, allowing for an exchange of information and best practices.
Чрез обединяване Calls on the Commission to promote the coordination and exchange of information and best practices between Member States, regions, local communities and cities;
Призовава Комисията да насърчава координацията Such information may be accompanied by recommendations as to how such problemscan be avoided or resolved in future, in order to raise traders' standards and to facilitate the exchange of information and best practices;
Тази Stresses that the coordination and exchange of information and best practices can help to make private and public value chain initiatives more effective;
Подчертава, че координацията The abovementioned information may include recommendations on how to prevent or address the respective problems in order to promote that the traders orservice providers follow best practices, as well as to facilitate the exchange of information and best practices;
Представяната във връзка с това What I do believe, however, is that Europe can incentivise,can improve the exchange of information and best practices, and that is the essence of our proposals, which will be outlined shortly.
Вярвам обаче, че Европа може да проявява инициатива,може да подобри обмена на информация и най-добри практики, The Member States are responsible for education and training policies, while the role of the EU is to support the improvement of national systems through new instruments at EU level,mutual learning and the exchange of information and best practice.
Държавите-членки отговарят за политиките в образованието With students and young people, the results of which will be summarized and published in a Catalogue for exchange of information and best practices for stimulating intercultural cooperation and dialogue.
С учениците, като резултатите от тях ще бъдат обобщени It establishes a framework for the exchange of information and best practices in the area of CFSP/ CSDPand provides an opportunity for parliamentarians to contribute to the process of implementing these policies.
Тя създава рамка за обмен на информация и добри практики в областта The Platform is foreseen to join the efforts of the relevant authorities form the EU member states in joint trainings, peer reviews,inspections, exchange of information and best practices for countering all forms of informality.
Подходът към формиране Veterinary or pharmaceutical studies and dissemination and exchange of information and best practices regarding veterinary diseases in aquaculture, with the aim of promoting an appropriate use of veterinary medicine;
Ветеринарни или фармацевтични проучвания The results of the activities(both in Bulgaria and in partner countries- Turkey, Cyprus and Tunisia) will be summarized and published in a catalog for the exchange of information and best practices for promoting intercultural cooperation and dialogue.
Резултатите от проведените дейности(както в България, така They also allow for the exchange of information and best practice in related areasand the preparation of joint recommendations to be presented to the Parties and to the Civil Society Dialogue Forum.
Те също така дават възможност за обмен на информация и най-добри практики в свързаните областиThis Thematic Seminar on energy-related Research and Innovation(R&I) aims to raise awareness and foster exchange of information and best practice between the European Commissionand the EU regions as well as among the regions themselves.
Този тематичен семинар за Индустрията 4 има за цел да повиши осведомеността Developing cooperation and exchange of information and best practices with the customs administrations of third countries, in particular candidate countries, potential candidate countries and partner countries of the European Neighbourhood Policy;
Развиване The Interparliamentary Conference on Stability, Economic Coordination and Governance in the European Union is a forum for debate and exchange of information and best practices in relation to the implementation of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union.
Интерпарламентарната конференция за стабилност, икономическа координация They also allow for the exchange of information and best practice in related areasand the preparation of joint recommendations to be presented to the Parties and to the Civil Society Dialogue Forum.
Те също така дават възможност за обмен на информация и най-добри практики The Interparliamentary Conference on Stability, Economic Coordination and Governance in the European Union provides a framework for debate and exchange of information and best practices in implementing the provisions of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union and aims to strengthen cooperation between national Parliaments and the European Parliament.
Интерпарламентарната конференция за стабилност, икономическа координация 
