Какво е " EXEMPTION CERTIFICATE " на Български - превод на Български

• сертификат за освобождаване
• удостоверението за освобождаване
• удостоверение за освобождаване

Примери за използване на Exemption certificate на Английски и техните преводи на Български

B/56A Tax Exemption Certificate.
Сертификат за освобождаване от данъци 13B/56A.

Exemption certificate as per approved form(in accordance with Regulation 282/2011).
Удостоверение за освобождаване по образец(съгласно Регламент 282/2011).

Although, you can buy an exemption certificate.
Освен, ако не си купим удостоверение за освобождаване.

Have a continuing physical disability which means you cannot go out without help from another person and have a valid exemption certificate.
Имате постоянен физически недъг, който не ви позволява да излизате без помощта на друг човек и имате валиден медицински сертификат(MedEx);

The information from the exemption certificate, as set out in Annex 5.
Информацията от удостоверението за освобождаване, посочена в приложение 5.

COMMISSION REGULATION(EC) No 31/96 of 10 January 1996 on the excise duty exemption certificate.
РЕГЛАМЕНТ(EО) № 31/96 НА КОМИСИЯТА от 10 януари 1996 година относно удостоверението за освобождаване от акци.

Hold a valid war pension exemption certificate and the prescription is for your accepted disability;
Имате валидно удостоверение за военна пенсия и рецептата е за съответно увреждане;

State and agency issuing the exemption certificate.
Щат и агенция, издаващи удостоверението за освобождаване.

Automation of the exemption certificate and its handling for movements of excise products to consignees exempted from the payment of excise duties;
Автоматизация на удостоверението за освобождаване и неговата обработка за движения на акцизни продукти към получатели, освободени от плащане на акциз;

Voyages, if any, for which the Exemption Certificate is granted.
Рейсове, ако има такива, за които се издава сертификат за освобождаване.

When excise products are shipped for these purposes, they must be accompanied by an exemption certificate.
Когато се извършва доставка на акцизни стоки за тези цели, те трябва да са придружени от сертификат за освобождаване.

Conditions, if any, on which the Exemption Certificate is granted.
Условия, ако има такива, за които се издава сертификат за освобождаване.

For the exempted deliveries to organisations situated in other Member States, use should be made of an exemption certificate.
За освободените доставки, предназначени за организации, разположени в други държави-членки, следва да се използва удостоверение за освобождаване.

All you need to do is to apply for a Maternity Exemption Certificate signed by your doctor or midwife.
Всичко, което ви трябва е Maternity Exemption Certificate, подписан от лекар или акушерка.

The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 43(2), lay down the form and content of the exemption certificate.
В съответствие с процедурата, посочена в член 43, параграф 2, Комисията определя формата и съдържанието на удостоверението за освобождаване.

If you are issued with NHS Tax Credit Exemption Certificate this will entitle you, your partner(if you have one) and any children to.
Сертификатът NHS Tax Credit Exemption дава на вас, вашият партньор и децата ви правото на.

I also sent a proposal of contract to Messieurs Nymark and McCallum(CRA Commissioner and Minister of National Revenue) along with my Tax Exemption Certificate.
Аз също така изпратих и писма до господата Наймарк и Маккалъм, комисар на CRA и Министър на държавните приходи, заедно с моя„Сертификат за освобождаване от плащане на данъци и такси”, с молба да ми докажат, че дължа плащането на данъци.

Provide a resale or exemption certificate from the state or province to which your product will be shipped before you place an order.
Представете удостоверение за препродажба или освобождаване от данъци от държавата или провинцията, до която ще бъде изпратен вашият продукт, преди да направите поръчка.

Without prejudice to Article 21(1), excise goods moving under a duty suspension arrangement to a consignee referred to in Article 12(1) shall be accompanied by an exemption certificate.
Без да се засягат разпоредбите на член 21, параграф 1, акцизните стоки, които се движат под режим отложено плащане на акциз към получател съгласно член 12, параграф 1, се придружават от удостоверение за освобождаване.

Member States shall report the information from the exemption certificate electronically in that part of the information, monitoring and enforcement system referred to in Article 13.
Държавите членки докладват информацията от удостоверението за освобождаване по електронен път в частта от системата за информиране, наблюдение и правоприлагане, посочена в член 13.

I also sent a proposal of contract to Messieurs Nymark and McCallum(CRA Commissioner and Minister of National Revenue) along with my Tax Exemption Certificate, begging them to prove where I owe income tax.
Аз също така изпратих и писма до господата Наймарк и Маккалъм, комисар на CRA и Министър на държавните приходи, заедно с моя„Сертификат за освобождаване от плащане на данъци и такси”, с молба да ми докажат, че дължа плащането на данъци.

If you have cancer, you can apply for an exemption certificate, which gives you free prescriptions for all medication, including those for unrelated conditions.
Които се лекуват за рак, имат право да кандидатстват за сертификат за освобождаване, като дават безплатни рецепти за всички лекарства, включително предписания за несвързани условия.

Unless Customer provides the Seller with a valid and correct tax exemption certificate applicable to the product ship-to location prior to the Seller's acceptance of the order.
Ако се изисква, трябва да предоставите на ПРОДАВАЧА валидно и изрядно удостоверение за освобождаване от заплащане на данъци, приложимо към мястото на получаване на Продукта преди ПРОДАВАЧЪТ да приеме поръчката.

People being treated for cancer may apply for an exemption certificate which gives them free prescriptions for all medication, including treatment for unrelated conditions.
Хората, които се лекуват за рак, имат право да кандидатстват за сертификат за освобождаване, като дават безплатни рецепти за всички лекарства, включително предписания за несвързани условия.

People being treated for cancer are entitled to apply for an exemption certificate giving free prescriptions for all medication, including treatment for unrelated conditions.
Хората, които се лекуват за рак, имат право да кандидатстват за сертификат за освобождаване, като дават безплатни рецепти за всички лекарства, включително предписания за несвързани условия.

People being treated for cancer are entitled to apply for an exemption certificate giving free prescriptions for all medication, including that which treats unrelated conditions.
Хората, които се лекуват за рак, имат право да кандидатстват за сертификат за освобождаване, като дават безплатни рецепти за всички лекарства, включително предписания за несвързани условия.

People being treated for cancer in the UK are entitled to apply for an exemption certificate giving free prescriptions for all medication, including treatments for unrelated conditions.
Хората, които се лекуват за рак, имат право да кандидатстват за сертификат за освобождаване, като дават безплатни рецепти за всички лекарства, включително предписания за несвързани условия.

Buyer pays taxes upon invoice from Our Company unless Buyer provides a valid exemption certificate acceptable to the taxing authority or unless law from collection of said taxes forbids Our Company from Buyer.
Данъците се заплащат от купувача при фактура от Нашата компания, освен ако Купувачът не предостави валиден сертификат за освобождаване, приемлив за данъчния орган или освен ако Нашата компания не е забранена от закона от събирането на посочените данъци от Купувача.

Taxes are paid by Buyer upon invoice from SocialEras unless Buyer provides a valid exemption certificate acceptable to the taxing authority or unless SocialEras is forbidden by law from collection of said taxes from Buyer.
Данъците се заплащат от купувача при фактура от Нашата компания, освен ако Купувачът не предостави валиден сертификат за освобождаване, приемлив за данъчния орган или освен ако Нашата компания не е забранена от закона от събирането на посочените данъци от Купувача.

I like to carry around“Tax Exempt Status” card or a“Tax Exemption Certificate” which I show the owner/ manager of places I frequent to prove I am not obligated to pay any tax. copy to.
Обичам да нося със себе си карта на която пише„Освободена да плаща данъци” или„Сертификат за освобождаване от данъчни задължения”, и я показвам на собствениците или управителите на местата, които често посещавам като доказателство, че не съм длъжна да плащам никакви данъци, да не говорим за това, че не съм длъжна да плащам за каквото и да е.