Какво е " EXIST WITHOUT THE OTHER " на Български - превод на Български

• да съществува без другото
• да съществува без другия
• да съществува без другата

Примери за използване на Exist without the other на Английски и техните преводи на Български

One doesn't exist without the other.
Едното не може без другото.

Society and culture are interdependent and neither of them could exist without the other.
Цивилизацията и културата са неразделни, не може да съществува без другото.

One does not exist without the other.
Един не съществува без другото.

Good and bad are two sides of the same coin and one can't exist without the other.
Доброто и лошото са двете страни на една и съща монета и едното не може да съществува без другото.

One can exist without the other”.
Едното може да съществува без другото.“.

It's a cycle where one cannot exist without the other.
Получава се затворен кръг, където едното не може да съществува без другото.

One can't exist without the other for very long.
Защото едното просто не може да съществува без другото за дълго време.

Both, because now one can't exist without the other.
И двете, защото едното не може да съществува без другото.

One cannot exist without the other BECAUSE they are aspects of one another.
Едното не може да съществува без другото, защото и трите са взаимосвързани.

Yin and Yang… one can't exist without the other.
Ин и Ян-- единият не може да съществува без другия.

Aristotle conceived of politics as being like an organism rather than like a machine, and as a collection of parts none of which can exist without the others.
Той възприема политиката по скоро като организъм отколкото като машина, и като сбор от части, никоя от които не може да съществува без другите.

One cannot exist without the other.
Единият не може да съществува без другия.

Some consider good and evil two sides of the same coin, one cannot exist without the other.
Доброто и лошото са двете страни на една и съща монета и едното не може да съществува без другото.

One cannot exist without the other.
Едното не може да съществува без другото.

This condition is revealed to me as darkness relative to the Light, and one cannot exist without the other.
И това ми се разкрива като тъмнина относно светлината- едното не може да съществува без другото.

Neither can exist without the other;
Нито едното не може да съществува без другото;

With regard to sociability and communicative abilities, both are interlinked and one cannot exist without the other.
По отношение на общителност и комуникативни умения, както са свързани помежду си и никой не може да съществува без другото.

One cannot exist without the other.
Не може да съществува едното без другото.

The original sages, adapts and shamans taught that both are necessary and one would not exist without the other.
Истинските мъдреци, адепти и шамани са преподавали, че са нужни и двете, и че едната не би могла да съществува без другата.

One pole cannot exist without the other.
Единия полюс не може да съществува без другия.

To better organize the code when working with objects in the real world, among which have a special relationship and one cannot exist without the other.
За по-добра организация на кода, когато работим с обекти от реалния свят, между които има специална връзка и единият не може да съществува без другия.

Love and Hatred cannot exist without the other.
Нито любовта, нито ненавистта могат да съществуват без личност.

All the hypocrites in my life had helped me to realize that everybody has a light and a dark side, and neither can exist without the other.
Цялото лицемерие, с което се сблъсквам в живота, много добре ми помогна да разбера, че всички ние имаме светла и тъмна половина и всяка от тях не може да съществува без другата.

I believe the one cannot exist without the other.
Считам, че едното не може да съществува без другото.

The one cannot exist without the other, and the more harmony there is between the two, the more balance, the more active the brain cells are.
Едната не може да съществува без другата- колкото повече хармония и равновесие има между тях, толкова по-голяма е активността на клетките в мозъка.

In the Vedic cosmology one does not exist without the other.
Във ведическата космология едното не съществува без другото.

None of these elements can exist without the others; they illuminate and explain one another as they explore a single theme, a single question: What is an angel?
Никой от тези елементи не би могъл да съществува без другите, всеки от тях осветлява и обяснява останалите, като всички заедно изследват една тема и се занимават с един и същи въпрос:„Що е това ангел?“?

Is like all art and science- one can't exist without the other.
Резитбата на дърветата е и наука и изкуство- едното не може да съществува без другото.

None of these elements could exist without the others, each one illuminates and explains the others as they all explore a single theme and ask a single question:“What is an angel?”.
Никой от тези елементи не би могъл да съществува без другите, всеки от тях осветлява и обяснява останалите, като всички заедно изследват една тема и се занимават с един и същи въпрос:„Що е това ангел?“.

Like two sides of a coin, one cannot exist without the other.
Подобно на двете страни на една монета, нито едно от тях не може да съществува без другото.