Какво е " EXISTING AND NEW CUSTOMERS " на Български - превод на Български

[ig'zistiŋ ænd njuː 'kʌstəməz]
[ig'zistiŋ ænd njuː 'kʌstəməz]
съществуващите и новите клиенти
existing and new customers
present and new clients
съществуващи и нови клиенти
existing and new customers
existing and new clients

Примери за използване на Existing and new customers на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Inbound calls are received from existing and new customers.
Входящ обаждания са получени от съществуващи и нови клиенти.
Existing and new customers of CloudSigma now have the option to extendand manage their computing via the enStratus solution.
Съществуващите и новите потребители на КлаудСигма сега имат възможността да разширяти управляват компютинг-нуждите си чрез решението на enStratus.
It can be availed by both, existing and new customers of the bank.
От предложението могат да се възползват както нови, така и настоящи клиенти на банката.
Take advantage of our services andoffer your products and services to existing and new customers.
Възползвайте се от нашите услуги ипредложете продуктите и услугите на съществуващите или на нови клиенти.
Until the end of May 2011 all existing and new customers of Raiffeisenbank(Bulgaria) EAD- private individualsand companies, could use the new features of their accounts free of charge.
До края на месец май 2011 г., всички настоящи и нови клиенти физически и юридически лица на Райфайзенбанк(България) АД могат да ползват новите функционалности на сметките без да дължат месечна такса.
As the director ormanager of a medium-sized company you are faced with the challenge of managing credit for existing and new customers.
Като директор илимениджър на средно голяма компания, сте изправени пред предизвикателството да управлявате кредитите за настоящите и новите клиенти.
If you run a coffee shop, you could host a free coffee tasting event to your existing and new customers, while promoting the event on social media.
Ако работите в кафене, можете да организирате дегустация за съществуващите и новите си клиенти, като същевременно популяризирате събитието в социалните медии.
As email marketing declines in effectiveness, your Linkedin Message Marketing is one of the most valuable tools for connecting with existing and new customers.
Както имейл маркетинг спад в ефективността, си Linkedin Съобщението маркетинг е една от най-ценните инструменти за свързване със съществуващи и нови клиенти Ограничения.
When a company identifies a need for documentation to be translated into new languages for both existing and new customers, it is important to ensure it chooses the right translation vendor.
Когато една компания установи нуждата документацията и да бъде преведена на нови езици за съществуващи и за нови клиенти, е важно да избере подходяща фирма, която да го направи.
I consider myself a brand evangelist and content marketer who uses print, digital and event marketing to enhance my company's reputation and position in the industry in order to drive traffic,build leads, and serve existing and new customers.
Смятам, че съм бранд евангелизатор и маркетинг на съдържанието, който използва печатни, дигитални и маркетингови събития, за да подобри репутацията и позицията на фирмата ми в индустрията, за да стимулира трафика,да изгради потенциални клиенти и да обслужва съществуващи и нови клиенти.
The Marketing programme focuses on the development andmaintenance of relations with both existing and new customers in dynamic national and international markets.
Marketing се фокусира върху развитието иподдържането на отношения със стари и нови клиенти в националните и международните пазари.
As the director or manager of a medium-sized company you are faced with the challenge of managing credit for existing and new customers.
Като директор или мениджър на средно голяма фирма, сте изправени пред предизвикателството да определяте кредитни условия за съществуващите и за новите клиенти и да управлявате риска от неплащане.
Value is created for a business through a combination of factors: Additional revenue; larger margins andprofits from sales to existing and new customers; cost efficiencies in the delivery of existing and new products;
Добавената стойност за бизнеса се създава посредством комбинацията от няколко фактора: допълнителни ипо-големи приходи от продажби към съществуващи и нови клиенти; ефективност на разходите;
A clearly defined online customer value proposition tailored to your different target audience will help you differentiate your online service encouraging existing and new customers to engage initiallyand stay loyal.
Ясно дефинирано предложение за стойност на онлайн клиент, съобразено с вашите различни целеви клиенти, ще ви помогне да разграничите онлайн услугите си, като окуражавате съществуващите и новите клиенти да се ангажират първоначалнои да останат лоялни.
As the director or manager of a medium-sized company you are faced with the challenge of setting credit terms for both existing and new customers and managing the risk of non-payment.
Като директор или мениджър на средно голяма компания, сте изправени пред предизвикателството да управлявате кредитите за настоящите и новите клиенти.
As the director ormanager of a medium-sized company you are faced with the challenge of setting credit terms for both existing and new customers and managing the risk of non-payment.
Като директор илимениджър на средно голяма фирма, сте изправени пред предизвикателството да определяте кредитни условия за съществуващите и за новите клиенти и да управлявате риска от неплащане.
A clearly defined online customer value proposition will help you differentiate your online service encouraging existing and new customers to engage initiallyand stay loyal.
Ясно дефинирано предложение за стойност на онлайн клиент, съобразено с вашите различни целеви клиенти, ще ви помогне да разграничите онлайн услугите си, като окуражавате съществуващите и новите клиенти да се ангажират първоначалнои да останат лоялни.
A well-defined online customer value proposition will help you differentiate your online service by encouraging existing and new customers to initially engageand stay loyal.
Ясно дефинирано предложение за стойност на онлайн клиент, съобразено с вашите различни целеви клиенти, ще ви помогне да разграничите онлайн услугите си, като окуражавате съществуващите и новите клиенти да се ангажират първоначалнои да останат лоялни.
A clearly set online customer value proposition can help you in differentiating your online services to encourage existing and new customers to engage initiallyand remain loyal.
Ясно дефинирано предложение за стойност на онлайн клиент, съобразено с вашите различни целеви клиенти, ще ви помогне да разграничите онлайн услугите си, като окуражавате съществуващите и новите клиенти да се ангажират първоначалнои да останат лоялни.
A clearly defined online customer value proposition will help youdifferentiate your online service, which will encourage existing and new customers to engage with you initiallyand remain loyal.
Ясно дефинирано предложение за стойност на онлайн клиент, съобразено с вашите различни целеви клиенти,ще ви помогне да разграничите онлайн услугите си, като окуражавате съществуващите и новите клиенти да се ангажират първоначалнои да останат лоялни.
At SoftServe, he is responsible for leading and managing the software delivery team of over 2000 people,as well as maintaining a strong relationship with existing and new customers, ensuring efficientand profitable software delivery operations.
В SoftServe, той е отговорен за управлението на екипа на доставка на софтуер от над 2000 души,както и за поддържането на силна връзка със съществуващи и нови клиенти, като се гарантира ефективнои рентабилно опериране на дейността.
Clearly defined customers online value suggestion modified to your different target customer will help you differentiate your online service and encourage existing and new customers to initially engageand stay loyal.
Ясно дефинирано предложение за стойност на онлайн клиент, съобразено с вашите различни целеви клиенти, ще ви помогне да разграничите онлайн услугите си, като окуражавате съществуващите и новите клиенти да се ангажират първоначалнои да останат лоялни.
A clear and concise online customer value proposition that gears to different target customer personas will help you stand out from your competitors encouraging existing and new customers to engage initiallyand stay with you throughout your companies journey.
Ясно дефинирано предложение за стойност на онлайн клиент, съобразено с вашите различни целеви клиенти, ще ви помогне да разграничите онлайн услугите си, като окуражавате съществуващите и новите клиенти да се ангажират първоначалнои да останат лоялни.
Please note that this added markdown offer is valid just for alreadying existing customers and new customers in Kikladhes Greece, unfortunately will not manage to take the advantage of it.
Моля, обърнете внимание, че тази допълнителна отстъпка оферта е валидна само за съществуващи клиенти и нови клиенти в Стара Загора България, за съжаление няма да можете да се възползвате от него.
Retaining existing customers and attracting new customers;
Запазване на съществуващите и привличане на нови клиенти.
We concentrate on meeting with our existing and potential new customers.
Ние се концентрираме повече върху самите срещи с нашите настоящи и потенциални нови клиенти.
Existing customers VS New customers.
Съществуващи клиенти срещу нови клиент.
The volumes that we will produce here are largely pre-sold already in term contracts for the coming years for our existing and some new customers.
Обемите, които ще произведем до голяма степен се продават вече в срочни договори за следващите години за вече съществуващи, а и за потенциални клиенти.
Design them for both existing and new customer groups.
Проектирайте ги едновременно за съществуващите ви и за новите ви групи клиенти.
Резултати: 29, Време: 0.0545

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български