Какво е " EXISTING AND PROSPECTIVE " на Български - превод на Български

• съществуващи и бъдещи
• съществуваща и бъдеща
• съществуващи и потенциални

Примери за използване на Existing and prospective на Английски и техните преводи на Български

We want to make sure that our existing and prospective customers are prepared to handle that.
Убедени сме, че настоящите ни и бъдещи клиенти заслужават това.

Presenting, promoting and selling products and/or services to existing and prospective customers.
Представяне, популяризиране и продажба на продукти и услуги, пред съществуващи и потенциални клиенти;

Basic client(both existing and prospective) information such as names and contact details.
Базови данни за клиенти(за настоящи и потенциални) като имена и данни за контакт и имейл съдържание.

Might that be a proposition you could share with existing and prospective customers?
Може ли да бъде предложение, което бихте могли да споделите със съществуващи и бъдещи клиенти?

The document aims to inform existing and prospective members of the European Parliament about Jewish interests and concerns.
Този манифест е насочен към информиране на съществуващите и бъдещите членове на Европейския парламент(ЕП) за еврейските интереси и притеснения.

TBF CRM captures a history of contact details for both existing and prospective customers.
TBF CRM улавя история на информация за контакт за двете съществуващи и потенциални клиенти.

This manifesto is aimed at informing existing and prospective Members of the European Parliament(MEPs) about Jewish interests and concerns.
Този манифест е насочен към информиране на съществуващите и бъдещите членове на Европейския парламент(ЕП) за еврейските интереси и притеснения.

As a professional client, you have full access to all existing and prospective bonus programs.
Като професионален клиент имате пълен достъп до всички съществуващи и бъдещи бонусни програми.

Meanwhile, SP recently launched a new single capacity Bluelink load cell that introduces Bluetooth technology to existing and prospective customers still utilising outdated mechanical force measurement products. Bluelink is a 6.5t(14,300 lb.) capacity load cell, targeted at end users that remain loyal to traditional equipment but who might be receptive to enhanced technology and the inherent advantages of reading data digitally, at a safe distance.
Междувременно SP наскоро пусна на пазара нова клетка Bluelink с един капацитет, която въвежда Bluetooth технология за съществуващи и бъдещи клиенти, които все още използват остарели продукти за измерване на механична сила. Bluelink е 6.5t(14, 300 lb.) натоварваща клетка, предназначена за крайни потребители, които остават лоялни към традиционното оборудване, но които могат да бъдат възприемчиви към усъвършенствана технология и присъщите предимства за четене на данни на безопасно разстояние.

Advertising provides advertisers with a direct line of communication to existing and prospective consumers.
Рекламата е предната(фронтална) линия на предоставянето на съобщение към потребителите и възможните бъдещи потребители.

Soft1 Open Enterprise CRM helps your business efficiently manage existing and prospective client relationships, reduce its operational cost and increase its customer satisfaction.
SOFT1 Open Enterprise CRM помага на вашия бизнес ефективно да управлява вече съществуващите и бъдещи взаимоотношения с вашите клиенти, като намалява оперативните разходи и увеличава удовлетворението на клиентите.

We need to strengthen the military potential of strategic nuclear forces, especially with missile complexes that can reliably penetrate any existing and prospective missile defense systems,” Putin said.
Трябва да укрепим военния потенциал на стратегическите ядрени сили, най-вече на ракетните комплекси, които могат надеждно да пробият всяка съществуваща и бъдеща система за противоракетна отбрана“, заявил Владимир Путин.

These features guarantee penetration of any existing and prospective missile defense system of a potential adversary.
Тези характеристики гарантират преодоляването на всяка съществуваща и очаквана система за противоракетна отбрана на потенциалния враг.

With locations in Folsom, California and Athens, Georgia, the partnership grows TELUS International's U.S. footprint, providing a more comprehensive onshore offering to existing and prospective customers.
В допълнение към това с помощта на центровете на Voxpro във Фолсъм, Калифорния и Атънс, Джорджия партньорството увеличава зоната на обслужване на TELUS International в САЩ, като предоставя по-всеобхватно предлагане на услуги към съществуващи и бъдещи клиенти в страната.

Present, promote and sell products to existing and prospective customers.
Представяне, популяризиране и продажба на продукти и услуги, пред съществуващи и потенциални клиенти;

Russian military officials earlier said that the Burevestnik was invulnerable to all existing and prospective missile defense systems.
Руският президент заяви пред репортери, че системата«Авангард» може да преодолее всички съществуващи и перспективни системи за противоракетна отбрана.

Only professional clients are eligible for participation in our existing and prospective bonus programmes to get cashback, rebates, discounts and other trading incentives.
Само професионални клиенти ще могат да участват в нашите съществуващи и бъдещи бонус програми и да получават кешбек, отбиви, отстъпки и други търговски стимули.

Coupled with cloud, they offer the ability to easily respond to new opportunities and to come close to existing and prospective clients at any time via any mobile device.
Заедно с cloud, те предлагат възможност за лесно използване на нови възможности и доближаване до съществуващите и потенциалните клиенти по всяко време чрез всяко мобилно устройство.

Managing relationships and marketing such as maintaining and promoting contact with existing and prospective customers, account management, customer service, and development, execution and analysis of market surveys and marketing strategies;
Управляване на отношения и маркетинг, като напр. поддържане и промотиране на контакти със съществуващи и бъдещи клиенти, акаунт мениджмънт, обслужване на клиенти и разработка, изпълнение и анализ на пазарни изследвания и маркетингови стратегии.

Lloyd defined employer branding as the“sum of a company's efforts to communicate to existing and prospective staff that it is a desirable place to work.”.
Лойд определя брандирането на работодателя като„съвкупност от усилия на работодателя да комуникира към съществуващи и бъдещи служители, че това е желано място за работа“.

Marketing and ad agencies maintain a huge list of contacts of both existing and prospective customers, which they continually reach out to and engage.
Ники Джонсън Маркетинг и рекламни агенции поддържат огромен списък от контакти на съществуващи и потенциални клиенти, които те непрекъснато достигне до и да участват.

Defined formally, employer brand is“the sum of a company's efforts to communicate to existing and prospective staff that it is a desirable place to work.”.
Лойд определя брандирането на работодателя като„съвкупност от усилия на работодателя да комуникира към съществуващи и бъдещи служители, че това е желано място за работа“.

Education InitiativesThis section of the website is for existing and prospective students who want to study in Europe.
Образователни инициативиРаздел за настоящи и бъдещи студенти, които желаят да учат в Европа.

Bonuses Earn cash rebates for your trading and get access to all existing and prospective incentives, discounts and rewards.
Бонуси Печелете парични отстъпки, докато търгувате и получете достъп до всички съществуващи и бъдещи промоции, намаления и награди.

Soft1 Cloud CRM Series 5 offers your sales team all they need to efficiently manage existing and prospective clients at all times, from anywhere, using any mobile device.
Soft1 Cloud CRM предлага на отдела ви по продажби всичко необходимо за ефективното управление на наличните и потенциалните клиенти по всяко време, от всяко място, използвайки всяко мобилно устройство.

My company's new single capacity load cell, for example, introduces Bluetooth technology to existing and prospective customers still utilising outdated mechanical force measurement products.
Междувременно SP наскоро пусна на пазара нова клетка Bluelink с един капацитет, която въвежда Bluetooth технология за съществуващи и бъдещи клиенти, които все още използват остарели продукти за измерване на механична сила.

Straightpoint(SP) has unveiled its new single capacity Bluelink load cell that introduces Bluetooth technology to existing and prospective customers still utilising outdated mechanical force measurement products.
Междувременно SP наскоро пусна на пазара нова клетка Bluelink с един капацитет, която въвежда Bluetooth технология за съществуващи и бъдещи клиенти, които все още използват остарели продукти за измерване на механична сила.

Legitimate Interests& Consent- we have a legitimate interest to market our products and services to existing and prospective customers, and sometimes need to process your data to do this.
Легитимен интерес и съгласие- имаме легитимен интерес да продаваме нашите продукти и услуги на съществуващи и потенциални клиенти и понякога трябва да обработваме Вашите данни, за да направим това.

We need to strengthen the military potential of strategic nuclear forces especially with missile complexes that can reliably penetrate any existing and prospective missile defence systems,” Putin said in a statement.
Ние трябва да засилим военния потенциал на стратегическите ядрени сили, особено на ракетните комплекси, които могат надеждно да пробиват всички съществуващи и бъдещи системи за противоракетна отбрана”, настоял Путин пред военното министерство.

We need to strengthen the military potential of strategic nuclear forces, especially with missile complexes that can reliably penetrate any existing and prospective missile defense systems,” Russian President Vladimir Putin said in December.
Трябва да укрепим военния потенциал на стратегическите ядрени сили, най-вече на ракетните комплекси, които могат надеждно да пробият всяка съществуваща и бъдеща система за противоракетна отбрана“, заявил Владимир Путин.