Какво е " EXISTING SPECIES " на Български - превод на Български

• съществуващите видове
• съществуващ вид

Примери за използване на Existing species на Английски и техните преводи на Български

Wicker swing- existing species.
Плетени люлки- съществуващи видове.

To choose the right bending machine, you must initially learn the specifics of this type of equipment, the existing species.
За да изберете правилния огъване машината, първоначално трябва да се научи на спецификата на този тип оборудване, съществуващите видове.

Large majority of existing species.
Най-големият от съществуващите видове.

The finally existing species of bird was formed in 1966.
Най-накрая съществуващите видове птици са създадени през 1966 г.

Therefore it is required to know about the existing species and their purpose.
Следователно е необходимо да знаете за съществуващите видове и тяхната цел.

We mutate the existing species and make it much larger so it will survive.
Ще мутираме съществуващ вид и ще го направим доста по-едър за да оцелее.

Some experts have estimated that up to half of presently existing species may become extinct by 2100.
Смята се, че до 2100 г. половината от съществуващите видове могат да изчезнат.

So by comparing existing species, scientists can obtain a picture of more ancient forms of life.
И така, чрез сравняване на съществуващите видове, учените могат да достигнат до картината за по-древните форми на живот.

Some scientific estimates indicate that up to half of presently existing species may become extinct by 2100.
Някои специалисти преценяват, че до 2100 г. могат да изчезнат половината от днес съществуващите видове.

A previ- ously existing species turned into something else over time and all species have come into being in this way.
Всеки вид от съществувалите някога се превръщал в някакъв друг вид и с течение на времето всички видове възникнали по този начин.

Evolution theory indicates that we have common ancestors with monkeys and apes- among the existing species, they are our closest relatives.
Според еволюционната теория ние имаме общи прародители с маймуните и приматите- сред съществуващите днес видове, те са най-близките ни роднини.

The largest of the currently existing species of sharks, as well as the largest of modern fish.
Китовата акула е най-голямата от сега съществуващите видове акули, както и най-голямата от съвременните риби.

Darwin laid out the foundation for evolutionary theory by proposing that gradual multigenerational changes, occurring due to natural selection, would result in the modification of existing species.
Дарвин излага основите на еволюционната теория, гласяща, че постепенните изменения в течение на много поколения, възникващи в резултат на естествения подбор, ще доведат до промяна на съществуващите видове.

Today Ginkgo is the only existing species in division Ginkgophyta.
Гинко е единственият съществуващ и днес вид в отдел Ginkgophyta.

Of all the existing species living in the body, the most insidious is Staphylococcus aureus, which causes most of the purulent inflammation.
От всички съществуващи видове, живеещи в тялото, най-коварен е Staphylococcus aureus, който причинява по-голямата част от гнойното възпаление.

The concentration of wildlife is very high and new species or subspecies of existing species continues to be discovered almost all the time.
Концентрацията на представителите на дивата природа е много висока и откритието на все повече нови видове или подвидове на вече съществуващите екземпляри продължава.

A previously existing species turned into another one over time, and all the species eventually emerged in this manner.
Всеки вид от съществувалите някога се превръщал в някакъв друг вид и с течение на времето всички видове възникнали по този начин.

The team of researchers used an extensive database of mammals that includes not only existing species but also those that went extinct since Homo sapiens expanded across the globe.
Екипът изследователи използва обширна база данни за бозайниците, която включва не само съществуващите видове, но и тези, изчезнали, откакто се е появил човекът.

More than 40% of existing species of whales, dolphins and porpoises, all species of marine turtles, and around 36% of sea birds species are reported to have ingested marine litter.
За над 40% от съществуващите видове китове, делфини и морски свине, всички видове морски костенурки и около 36% от видовете морски птици се съобщава, че са погълнали от отпадъците в моретата.

Although the Sea of Azov has a rich biodiversity, human activities such as damming of the rivers, overfishing, pollution, and irrigation have led to a decline in the numbers of existing species within the sea.
Въпреки че Азовското море има богато биоразнообразие, човешките дейности като преграждане на реките, прекомерният риболов, замърсяването и напояването са довели до намаляване на броя на съществуващите видове в морето.

In the game you can find not only existing species of fish, but also those who had disappeared.
В играта можете да намерите не само съществуващите видове риби, но и тези, които бяха изчезнали.

According to their calculations, in the era prior to the anthropocene- age of man, every hundred years, disappeared for about two mammal species, for every ten thousand of the then existing species of animals.
По изчисления на биолозите в епохата, предшестваща антропоцена- човешката ера- на 100 години са изчезвали средно по два вида млекопитаещи на всеки 10 000 съществуващи по това време животни.

The whale shark is the largest of all existing species of sharks, and also the largest of the modern fish.
Китовата акула е най-голямата от сега съществуващите видове акули, както и най-голямата от съвременните риби.

According to their calculations, in the era prior to the anthropocene- age of man, every hundred years, disappeared for about two mammal species, for every ten thousand of the then existing species of animals.
Според изчисленията им, в епохата, предшестваща антропоцена- човешката епоха, на всеки 100 години са изчезвали около два вида бозайници от всеки десет хиляди съществуващи по същото време животински видове.

The whale shark is the largest of all existing species of sharks, and also the largest of the modern fish.
Китовата акула освен най-голямата от всички съществуващи видове акули е и най-голямата от всички съвременни риби.

According to their calculations, in the era prior to the anthropocene- age of man, every hundred years, disappeared for about two mammal species, for every ten thousand of the then existing species of animals.
Според техните изчисления, в епохите, предшестващи антропоцена- eпохата на човека, на всеки сто години приблизително два вида бозайници измират на всеки десет хиляди вида животни, съществували по това време.

The green and budding twigs may represent existing species, and those produced during each former year may represent the long succession of extinct species..
Зелени клонки, представляват съществуващите видове, а едногодишните, наследствените белези на изчезналите видове..

In this picture, I have put a bush with a center branching out in all directions, because if you look at the edges of the tree of life, every existing species at the tips of those branches has succeeded in evolutionary terms: it has survived; it has demonstrated a fitness to its environment.
На тази илюстрация, от храста в центъра израстват клончета във всички посоки. Ако погледнем краищата на дървото на живота, всеки съществуващ вид на връхчето на клон е успял в еволюционно отношение: оцелял е; показал е устойчивост спрямо средата си.

The EU leads the way in adapting existing species to aquaculture conditions and developing new feeding products and breeding techniques.
ЕС има водеща роля по отношение на адаптирането на съществуващи видове за отглеждане и разработването на нови храни за животни и техники за развъждане.

By following Darwin's brilliant deduction that new species arise from divergence of an existing species, the Rieses outline an effective strategy for creating and taking to market an effective brand.
Като следват блестящата дедукция на Дарвин, че новите видове се появяват вследствие на дивергенция на съществуващите видове, семейство Рийс очертават ефективна стратегия за създаване и извеждане на пазара на ефективна марка.