Какво е " EXPECTED TO SPEND " на Български - превод на Български

• очаква да похарчат
• очаква да прекарат
• очаква да похарчи
• очаква да харчат
• очаква да прекарват

Примери за използване на Expected to spend на Английски и техните преводи на Български

Only ESPN is expected to spend more, at more than $7 billion.
Само ESPN се очаква да похарчат повече- повече от $7 млрд.

Facebook ad revenue is expected to jump 32.1%, while advertisers are expected to spend 14.8% more with Google ads.
Очаква се приходите от реклами във Facebook да скочат с 32.1%, докато рекламодателите се очаква да похарчат 14.8% повече с реклами от Google.

And the buyer is expected to spend at least $15,000 on the renovation.
Купувачът се очаква да похарчи поне 15 000 долара за ремонта.

Say they were hired because they were excellent cabinetmakers, and then discover they are expected to spend a great deal of their time frying fish.
Да речем, били са наети, защото са чудесни в обзавеждането на кабинети, а след това откриват, че от тях се очаква да прекарват голяма част от времето си в пържене на риба.

They are expected to spend a month in orbit, flying 357 miles(575 kilometers) above Earth while scientists on the ground monitor the health of the capsule's passengers.
Животните астронавти се очаква да прекарат един месец в орбита на около 575 км. над Земята, докато учените следят здравето на пътниците в капсулата.

Each module offers 45 contact hours, and students are expected to spend an additional 100 hours on assignments and self-study.
Всеки модул предлага 45 контактни часа, а учениците се очаква да прекарат още 100 часа на задания и самообучение.

They are expected to spend time mentally concentrating on helping those on Earth(or other physical worlds) whom they have known and cared about.
От тях се очаква да прекарат известно време като мислено се концентрират, за да помогнат на онези от Земята(или от други физически светове), които са познавали и за които са се грижили.

Each module offers 45 contact hours(15 hours per week), and students are expected to spend an additional 100 hours on assignments and independent study.
Всеки модул предлага 45 контактни часа, а учениците се очаква да прекарат още 100 часа на задания и самообучение.

Enterprises worldwide are expected to spend nearly $500 billion in 2014 to deal with issues caused by malware deliberately loaded onto pirated software.
Международните компании се очаква да похарчат близо 500 млрд. щатски долара през 2014 г., за да се справят с проблемите, причинени от зловреден софтуер, умишлено интегриран с пиратски софтуер.

Morocco has even opened an American-style university in the Atlas Mountains, where all courses are taught in English and students are expected to spend at least one semester abroad.
Мароко дори откри американски университет в Atlas Mountains, където часовете се водят на английски и от студентите се очаква да прекарват поне по един семестър в чужбина.

For the first year, Americans are expected to spend more money online than in stores this holiday season.
За първи път купувачите в Чикаго се очаква да харчат повече пари онлайн през този празничен сезон, отколкото в магазините.

However, though gamers applauded its various in-game mechanics and play, microtransactions are proving to create an uneven playing field in which players are expected to spend actual money in order to potentially reap every benefit from the game.
Независимо от иначе интересния акцент върху мултиплейъра микротранзакциите създават неравно съотношение, в което от играчите се очаква да харчат истински пари, за да получат потенциалните ползи от играта.

Enterprises worldwide are expected to spend $500 billion in 2014 to deal with issues caused by malware in pirated software.
Международните компании се очаква да похарчат близо 500 млрд. щатски долара през 2014 г., за да се справят с проблемите, причинени от зловреден софтуер, умишлено интегриран с пиратски софтуер.

With children's toys selling at such high prices, it's perhaps no surprise that the average American is expected to spend $720 on gifts this year, according to the National Retail Federation.
С детски играчки, продаващи се на такива високи цени, не е никак изненадващо, че средният американец се очаква да похарчи 720 долара за подаръци през тази година според скоро проведено проучване.

Individual consumers, meanwhile, are expected to spend $25 billion and waste 1.2 billion hours this year because of security threats and costly computer fixes.
Глобалните потребители, от друга страна, се очаква да похарчат 25 млрд. щатски долара и да загубят 1, 2 млрд. часа тази година заради заплахи по сигурността и скъпи компютърни поправки в резултат на пиратски софтуер със зловреден софтуер.

He is also playing an active role in the selection and vetting of Trump's pick for vice president, expected to be unveiled during the GOP's national convention next month, and is expected to spend more time traveling with the candidate.
Той също така играе активна роля в подбора и одобряването на избора на Тръмп за вицепрезидент, който би трябвало да бъде обявен на националния конгрес на Републиканската партия следващия месец и се очаква да прекара още време на път с кандидата.

On the other hand, individual consumers are expected to spend $25 billionand waste 1.2 billion hours this year because of security threats and expensive computer fixes.
Глобалните потребители, от друга страна, се очаква да похарчат 25 млрд. щатски долара и да загубят 1, 2 млрд. часа тази година заради заплахи по сигурността и скъпи компютърни поправки в резултат на пиратски софтуер със зловреден софтуер.

Trump is expected to spend the rest of the weekend at the resort, which he bought in 2014, to end his controversial first visit to the UK as president, characterised by his own perplexing contradictions and unprecedented protests.
Тръмп се очаква да прекара остатъка от уикенда в курорта след предизвикалото много спорове първо посещение в Обединеното кралство след встъпването си в длъжност, белязано от собствените му противоречиви изявления, както и безпрецедентни протести.

Global consumers, on the other hand, are expected to spend US$25 billion and waste 1.2 billion hours this year because of security threats and costly computer fixes stemming from malware on pirated software.
Глобалните потребители, от друга страна, се очаква да похарчат 25 млрд. щатски долара и да загубят 1, 2 млрд. часа тази година заради заплахи по сигурността и скъпи компютърни поправки в резултат на пиратски софтуер със зловреден софтуер.

For example, China is expected to spend between $150 billion and $180 billion in 2021, but annual spending growth for medicines will fall to less than 7% over the next five years from about 14% over the prior five.
Китай например се очаква да похарчи между 150 млрд. и 180 млрд. долара през 2021, като годишният темп на растеж ще се забави до около 7% в сравнение с 14% да последните пет години.

Expect to spend time incorporating their suggestions into the text.
Очаквайте да прекарате известно време, вмъквайки техните предложения в текста.

Expect to spend: $100+.
Очаквайте да похарчите: над $100.

Expect to spend: Less than $500.
Очаквайте да похарчите: над $100.

If you're a backpacker, expect to spend $60-80 AUD per day.
Ако сте турист, очаквайте да похарчите$ 60-80 AUD на ден.

Expect to spend a minimum of€ 730 per month on living expenses in total.
Очаквайте да похарчите минимум 730 евро на месец за разходите за живот.

Expect to spend an inordinate of your time managing people, their emotions and expectations.
Очаквайте да прекарате прекалено много време в управлението на хората, техните емоции и очаквания.

He German government expects to spend around 93.6 billion euros by the end of 2020 on costs related to the refugee crisis.
Германското правителство очаква да похарчи около 93, 6 милиарда евро до края на 2020 г. за разходи по бежанската криза.

Marrocco expects to spend three to four months at Hopkins, then return to a military hospital to continue physical therapy, his father said.
По думите на баща му, Брендън Маррокко очаква да прекарат три-четири месеца в Болница«Джон Хопкинс», а след това се върна в своя военна болница за продължаване на физическа терапия.

A Freeman study shows that one in three managers expects to spend 201% to 50% of their 2018 budgets on empirical advertising.
Изследване на Freeman показва, че един от трима мениджъри очаква да похарчи от 201% до 50% от бюджетите си през 2018 г. за емпирична рекламира.

Ruby Martin expects to spend her days repairing robots and avoiding the dangerous peacekeeping forces that roam the corridors of the generation ship The Creative Fire.
Руби Мартин очаква да прекара дните си поправяйки роботи и избягвайки опасните миротворни сили, които обикалят коридорите на колонизаторския кораб“Креативният огън”.