Какво е " EXPERIENCE AND ACHIEVEMENTS " на Български - превод на Български

• опит и постижения
• опита и постиженията
• опит и резултати

Примери за използване на Experience and achievements на Английски и техните преводи на Български

Academic experience and achievements.
Академичен опит и резултати.

Lobanovskaya Kristina: Nutritionist, work experience and achievements.
Лобановская Кристина: Диетолог, трудов опит и постижения.

The experience and achievements of Coalition 2000 as the largest anticorruption initiative in Bulgaria was presented by Dr.
Опитът и постиженията на Коалиция 2000 като най-всеобхватната антикорупционна инициатива в България беше представен от д-р Живка Дамянова.

Did I have enough experience and achievements?
Имам достатъчно опит и резултати?

I only entrust my patients to proven professionals in whom I have full confidence and whose experience and achievements I know.
Доверявам се само на доказани специалисти, на които имам доверие, познавам опита им и резултатите.

Our actions are based on professionalism, experience and achievements in the domestic and international market.
Действията на DENCKERMANN са базирани на професионализъм, опит и постижения в местния и международния пазар.

Mrs. Georgieva is an excellent professional in the field of informatics and programming with extensive experience and achievements in this field.
Г-жа Георгиева е отличен професионалист в областта на информатиката и програмирането с богат опит и постижения в тази сфера.

Do you know which skills, experience and achievements employers are looking for and what might cause them to reject your CV?
Дали наистина сте наясно какви точно умения, опит и постижения търсят работодателите и кое би могло да ги накара да отхвърлят вашата автобиография?

At the end of the process the employees take part in a closing workshop and report on their experience and achievements during Soufflearning.
В края на процеса служителите участват в заключителната работна среща и докладват относно техния опит и постижения по време н Soufflearning.

Exchange of experience and achievements in the field of theatrical creativity of representatives of various theatrical schools and national traditions;
Обмяна на опит и постижения в областта на театралното изкуство между представители на различни театрални школи и национални традиции;

And how my own experience compared with the experience and achievements of my colleagues.
Как се съпоставя моят опит с опита и постиженията на колегите ми.

To exchange creative experience and achievements between the teams and create contacts between the different countries participating in the festival;
Обмен на творчески опит и постижения между отборите и създаване на творчески контакти между отделните държави участнички във фестивала.

The conference will gather business leaders, entrepreneurs, angel investors, representatives of European institutions and academic circles, which through their experience and achievements to inspire more girls and women to find their place in the digital world.
В конференцията ще вземат участие бизнес лидери, предприемачи, ангел инвеститори, представители на европейските институции и академичните среди, които чрез своя опит и постижения да вдъхновят повече момичета и жени да намерят своето място в дигиталния свят.

Acquainting members with Bulgarian and world experience and achievements in the area of greenhouse production by drawing up evaluations, forecasts and trends with a view to the usefulness of its application;
Запознава членовете си с българския и световен опит и постиженията в областта на оранжерийното производство, като изготвя преценки, прогнози и тенденции за целесъобразността от прилагането му.

As global key player on power conversion and renewable energy market, Woodward will provide to IDS every advantage available for the company- supply chain and sales resources worldwide, experience and achievements in engineering, production and service activities.
Woodward, като ключов участник на пазара на силова електроника за ВЕИ сектора, ще предостави на IDS всички налични за компанията предимства- глобално позиционирани верига на доставки, ресурси за маркетинг и продажби, опит и постижения в инженеринга, производството и сервизната дейност.

The List of professions is developed in accordance with the tradition, experience and achievements in the development of the Bulgarian system of vocational education and training.
Списъкът на професиите е разработен в съответствие с традициите, опита и постигнатите резултати в развитието на системата на българското професионалното образование и обучение.

Bearing in mind the growing danger of cyberattacks and the growth of their destructive potential, a stronger emphasis should be put upon building-up cyber protection and cyber defense capabilities, in active cooperation with NATO and the EU and the use of their experience and achievements.
Предвид нарастващата опасност от кибератаки и увеличаването на техния деструктивен потенциал, следва да се постави засилен акцент върху изграждането на способностите за киберзащита и киберотбрана, в активно сътрудничество и използване на опита и постиженията на НАТО и ЕС.

Sometimes, in order to make a resume correctly, it's better to describe your experience and achievements more comprehensively and make a two-page resume than to save on words and try to describe your professionalism with a couple of minor phrases.
Понякога, за да съставите правилно резюме, е по-добре да опишете по-подробно вашия опит и постижения и да го направите на две страници, отколкото да намалите думите и да се опитате да опишете своя професионален опит с няколко незначителни фрази.

The plans of studies and programs, as well as education methods and means were synchronized with the professional national and European educational and professional normative base and respect the best traditions, experience and achievements in the field of medical science and practice.
Специалността е получила програмна акредитация от НАОА. Учебните планове и програми, както и методите и средствата за обучение са синхронизирани с националната и европейска образователно- професионална нормативна база и следват най-добрите традиции, опит и постижения в областта на медицинската наука и практика.

Over the past decade the Bulgarian ESC has earned its place among the leading councils in the European Union, whose experience and achievements are an example of good practice among the national councils of the Member States for development and affirmation of the model of organised civil society.
През изминалите десет години българският ИСС извоюва своето място сред водещите съвети в ЕС, чийто опит и постижения са пример за добра практика за развитие и утвърждаване на модела на организираното гражданско общество.

The Iranian-Bulgarian Business Association aims at non-profit activities in the fields of preservation, development and promotion of the material and spiritual culture, tradition and practices of the ethnic groups, social formations, business environment and unions, as well as the good regional and international practices, experience and achievements in different spheres of the economy, the economic and social life.
БТПП е в готовност за сътрудничество с бизнеса от Иран За нас Ирано-Българска Бизнес Асоциация( ИББА) е сдружение за осъществяване на дейност с нестопанска цел в областта на опазването, развитието и популяризирането на материалната и духовна култура, традициите, практиките, обредите, бита на етносите, социалните групи, бизнес средите и обединенията, както и на добрите регионални и международни практики, опит и достижения в различни области и отрасли на стопанството, икономическия и социален живот.

During the event, representatives of eight European countries shared their experience and achievements in the implementation of various reforms and policies aimed at multiplying the positive social and economic effects that the health systems have on the development of the regions.
По време на събитието представители на осем европейски страни споделиха опита и достиженията си при провеждането на различни реформи и политики, насочени към мултиплициране на положителните социални и икономически ефекти, които здравните системи имат върху развитието на регионите.

Over the past decade the Bulgarian ESC has earned its place among the leading councils in the European Union, whose experience and achievements are an example of good practice among the national councils of the Member States for development and affirmation of the model of organised civil society.
През изминалите десет години българският Икономически и социален съвет извоюва своето място сред водещите съвети в Европейския съюз, чийто опит и постижения са пример за добра практика сред национални съвети от страните- членки за развитие и утвърждаване на модела на организираното гражданско общество.

This is an independent medical discipline, building on the experience and achievements of all other medical disciplines including himself theory and methodology of physical education, as this type of treatment represents a psychological and pedagogical process going on between patient and therapist.
Това е самостоятелна медицинска дисциплина, опираща се на опита и постиженията на всички останали медицински дисциплини и включваща в себе си теорията и методиката на физическото възпитание, тъй като този тип лечение представлява психолого-педагогически процес, протичащ между пациента и терапевта.

As stated by the Commission to the European Parliament:"We are currently taking stock of the experience and achievements of the current strategy, examining trends and problems, and assessing and discussing with stakeholders what future actions from all the different policy areas are needed.
Както беше заявено от Комисията на Европейския парламент:„Понастоящем правим преглед на опита и постиженията на настоящата стратегия, проучваме тенденциите и проблемите и оценяваме и обсъждаме със заинтересованите страни какви са необходимите бъдещи действия от всички различни области на политиката.

His life experiences and achievements, in the history of China's history, the Chinese nation's history and human world history, while leaving a dazzling light, illuminated the way.
Неговите житейски преживявания и постижения, в историята на историята на Китай, историята на китайската нация и световната човешка история, оставяйки ослепителна светлина, осветяват пътя.

So, the game Alchemy- a set of new experiences and achievements, and the opportunity to feel the creator of the world, standing at the origins of all life on earth.
Така че, на игра Алхимия- набор от нови преживявания и постижения, както и възможност да се почувства създател на света, застанал на произхода на целия живот на земята.

Building a brand new solid dosage forms facility from scratch was a great experience and achievement for us.
Изграждането на новия завод за твърди лекарствени форми от нулата беше страхотно преживяване и постижение за нас.

They begin their labors in the local systems and, in accordance with experience and achievement, are advanced inward through the constellation service to the highest work of the local creation.
Започвайки своя труд в локалните системи, те- в зависимост от опита и успехите, се придвижват към центъра и чрез служене в съзвездията се възвисяват към висшия труд в локалното творение.

I value all my experiences and achievements.
Принадлежат ми всички мои победи и успехи.