Какво е " EXPERIENCE AND COMMITMENT " на Български - превод на Български

• опит и ангажираност
• опитът и ангажираността
• опит и ангажимент
• опит и отдаденост

Примери за използване на Experience and commitment на Английски и техните преводи на Български

Skills, experience and commitment of management team.
Умения, опит и ангажираност на ръководния екип.

Sweco is the sum of the expertise, experience and commitment of our employees.
Sweco е сбор от експертните знания, опита и ангажираността на нашите служители.

Skills, experience and commitment of management team.
Качества, опит и отдаденост на мениджърския екип.

But some in the bloc hope she will reconsider, given her vast experience and commitment to the EU.
Но някои в съюза се надяват тя да размисли с оглед на големия й опит и ангажираността й към ЕС.

What Does This Experience and Commitment Mean for You?
Какво означава за теб всичкото това преживяване и опит?

Sixteen youth representatives will be selected based on their exceptional skills, experience and commitment to development issues.
Ще бъдат избрани 16 младежи въз основа на техните изключителни умения, опит и ангажимент по въпросите на сътрудничеството за развитие.

Our experience and commitment to your success separates Thermo Fisher Scientific from other vendors.
Нашият опит и ангажимент за вашия успех, това е което отличава Thermo Fisher Scientific от другите доставчици.

Sixteen youth representatives from around the world will be selected based on their skills, experience and commitment to development issues.
Ще бъдат избрани 16 младежи въз основа на техните изключителни умения, опит и ангажимент по въпросите на сътрудничеството за развитие.

More than 25 years of expertise, experience and commitment in the development and manufacture of pushchairs and pushchair accessories.
Повече от 25 години опит, опит и ангажираност в разработването и производството на детски колички и аксесоари.

We're always looking for more female detectives, and to find someone with your experience and commitment, well, we would be lucky to have you.
Ние винаги търсим повече дами детективи, и да намерим някой с твоя опит и задължения, ами, ще бъдем късметлии да те имаме.

What makes us different, is our experience and commitment to staying current with the ever-changing accounting, business, and IT landscape.
Това, което ни различава от другите фирми е нашият опит и желание да сме винаги в крак с промените в счетоводството, бизнеса, данъците и фирменото развитие.

Every single member of our team is a person who you can completely rely on because s/he will offer their experience and commitment to meet your needs and achieve your aims.
В лицето на всеки член от екипа ни ще намерите човек, на когото можете изцяло да се доверите, защото той ще ви предложи своята всеотдайност и опит, за да отговори на Вашите потребности и подкрепи целите Ви.

What separates us from the rest is our experience and commitment to staying current with the ever-changing accounting, business, and tax laws.
Това, което ни различава от другите фирми е нашият опит и желание да сме винаги в крак с промените в счетоводството, бизнеса, данъците и фирменото развитие.

Of which at least two must be enterprises/businesses(consultancies and intermediaries are eligible on the understanding that they demonstrate pertinent experience and commitment in the relevant field).
Поне две от които трябва да са предприятия(консултантски фирми и посредници могат да участват, ако са в състояние да демонстрират достатъчен опит и ангажираност в съответната област).

Our experience and commitment encompass everything from cultural heritage buildings to industrial premises with the latest requirements on climate and control systems.
Нашият опит и отдаденост обхващат всичко от сгради от културното наследство до производствени помещения с най-новите изисквания за климатични системи и системи за управление.

The construction of your pool will be carried out by qualified personnel with long-term experience and commitment to quality of implementation, which will be engaged in the subsequent warranty and post-warranty maintenance of the facility.
Изграждането на Вашия басейн се извършва от квалифициран персонал с богат опит и отговорност към качеството на изпълнение, който е ангажиран в последващата гаранционна и извънгаранционна поддръжка на съоръжението.

This life experience and commitment directly effects how they teach; the‘New York comes to Groningen' program is a more pragmatic, performanceoriented way of studying jazz than what is often taught at other conservatoires.
Този житейски опит и тяхното призвание рефлектира върху това как преподават- програмата„Ню Йорк идва в Гронинген“ е по-прагматична, ориентирана към изявления, отколкото подобни програми в други консерватории.

Saddleback College offers over 300 associate degrees, certificates, and occupational skills awards in 190 program areas taught by a faculty renowned for its expertise, experience, and commitment to student success.
Saddleback College е напълно акредитирана, предлагащ над 300 асоциирани градуса, сертификати и награди професионални умения в 190 програмни области преподава от преподаватели известен със своята експертиза, опит и ангажимент за успех студент.

As a powerful symbol of performance driven quality, this experience and commitment has led to design enhancements that optimize the performance of every spark plug manufactured.
Като символ на качество, резултат от дългогодишен опит и отдаденост, това е довело до подобрения в проектирането, които оптимизират производителността на всяка запалитална свещ Champion.

Experience and commitment of our founders and faculty members have earned us a reputation of the best place to study international, social and political science in English.
Опитът и ангажираността на нашите основатели и членове на факултета са ни спечели репутацията на най-доброто място за изучаване на международните отношения, както и социалните и политически науки на английски език.

In a time of rapid technology changes and high standards of communication systems we are using the power of our knowledge, experience and commitment for achieving the highest levels of technological development, in order to convert them into functional solutions for all your needs.
В ера на бързо изменящи се технологии и високи стандарти на системите за комуникация ние ползваме своите знания, опит и отдаденост за постигане на най-високите нива на технологично развитие и ги превръщаме в работещи решения, които отговарят на всичките ви потребности.

Thanks to the experience and commitment of the founders, the university got a reputation as the best place to study international, social, and political science in English.
Опитът и ангажираността на нашите основатели и членове на факултета са ни спечели репутацията на най-доброто място за изучаване на международните отношения, както и социалните и политически науки на английски език.

Involving, instead of simply consulting, the social partners and the other civil society organisations would be beneficial because of the expertise derived from the social, economic and environmental experience and commitment of the volunteers concerned in improving standards relating to representativeness and democracy- openness, expansion, transparency and independence(ownership objective).
Социалните партньори и другите организации на гражданското общество да бъдат привлечени за участие, а не само консултирани, за да се оползотвори социалният, икономическият и екологичният опит и усилия на гражданите, участващи в тях доброволно, за подобряване на стандартите за представителност и демокрация- откритост, разширяване, прозрачност и независимост(целта за ангажираност).

Given the UN mediator's experience and commitment to the issue, Skopje expects him to be able"to find a way and make an evaluation when and how progress can be made" in the talks, Milososki noted.
Предвид опита и ангажираността на посредника на ООН с въпроса, Скопие очаква той да съумее„да намери начин и да направи оценка кога и как може да се постигне напредък” в преговорите, отбеляза Милошоски.

Members of the Management Board and their alternates shall be appointed because of their knowledge, recognised experience and commitment in the field of civil aviation, taking into account relevant managerial, administrative and budgetary expertise, which are to be used to further the objectives of this Regulation.
Членовете на Управителния съвет и техните заместници се посочват въз основа на своите познания, признат опит и ангажираност в областта на гражданското въздухоплаване, като се взимат предвид техните управленски, експертни и бюджетни познания в областта, които ще способстват за постигане на целите на настоящия регламент.

Experience and commitment of our founders and faculty members have earned Collegium Civitas a reputation of the best place to study international, social and political science in Poland.
Опитът и ангажираността на нашите основатели и членове на факултета са ни спечели репутацията на най-доброто място за изучаване на международните отношения, както и социалните и политически науки на английски език.

Members shall be selected on the basis of their recognised experience and commitment in the field of civil aviation, their managerial capabilities and their expertise, which are to be used to further the objectives of this Regulation.
Членовете се избират въз основа на техния признат опит и ангажи- раност в областта на гражданското въздухоплаване, техните упра- вленски способности и експертни знания, които да се ползват за постигане на целите на настоящия регламент.

Experience and commitment of our founders and faculty members have earned us a reputation as the best place to study international relations, as well as social and political science in English.
Опитът и ангажираността на нашите основатели и членове на факултета са ни спечели репутацията на най-доброто място за изучаване на международните отношения, както и социалните и политически науки на английски език.

Members shall be selected on the basis of their recognised experience and commitment in the field of civil aviation, their managerial capabilities and their expertise, which are to be used to further the objectives of this Regulation.
Членовете на Управителния съвет и техните заместници се посочват въз основа на своите познания, признат опит и ангажираност в областта на гражданското въздухоплаване, като се взимат предвид техните управленски, експертни и бюджетни познания в областта, които ще способстват за постигане на целите на настоящия регламент.

The experience and commitment of its founders and faculty members have earned it a reputation as a prestigious place to study international relations and social and political sciences in Polish and English.
Опитът и ангажираността на нашите основатели и членове на факултета са ни спечели репутацията на най-доброто място за изучаване на международните отношения, както и социалните и политически науки на английски език.