Какво е " EXPERIENCE WITH MEN " на Български - превод на Български

• опит с мъжете

Примери за използване на Experience with men на Английски и техните преводи на Български

She has no experience with men.
Нямаше никакъв опит с мъжете.

Besides, she had absolutely no experience with men.
Пък и нямаше никакъв опит с мъжете.

And she has no experience with men from what I can fathom.
И няма опит с мъжете, доколкото разбрах.

Not that she would had much experience with men.
Но не е имала почти никакъв опит с мъжете.

She has no experience with men and makes awful mistakes because of that.
Жизненият й опит с мъжете не е голям и поради това се случват грешки.

You have only had experience with men.
Имаш опит само с мъже.

Based on her experience with men, most assumed that when you talked to them about a problem or dilemma, they were expected to offer an opinion, even when all you wants was for them to listen.
Въз основа на опита си с мъжете Бет знаеше, че според повечето, ако споделиш проблем или дилема, от тях се очаква мнение, дори когато всъщност искаш само да те изслушат.

That was her experience with men.
Такъв бе опитът й с мъжете.

In truth, she had not had much experience with men.
Но не е имала почти никакъв опит с мъжете.

That's Françoise's experience with men- like a bad run in poker: losing a series of games.
Такъв е опитът на Франсоаз с мъжете- като bad run в покера: поредица от губещи серии.

She does not have much experience with men.
Нямали сте много опит с мъжете.

Page 9 I had learned, from years of experience with men, that when a man really DESIRES a thing so deeply that he is willing to stake his entire future on a single turn of the wheel in order to get it, he is sure to win.
От дългогодишния си опит с хората знаех, че когато човек наистина желае нещо толкова силно, за което е готов да заложи цялото си бъдеще на едно-единствено завъртане на колелото на фортуна, за да го получи, той непременно печели.

She didn't have much experience with men.
Нямали сте много опит с мъжете.

I had no experience with men.
Пък и нямаше никакъв опит с мъжете.

The fact is, I have had a lot of experience with men.
Факт е, че имам доста голям опит с мъжете.

She had no experience with men.
Нямаше никакъв опит с мъжете.

Besides, she had absolutely no experience with men.
Но не е имала почти никакъв опит с мъжете.

I don't really have any experience with men or relationships or sex.
Нямам никакъв опит с мъже или връзки, или секс.

My main qualification, of course, was my considerable experience with men and sex.
Главното ми качество разбира се беше значителният опит с мъжете и секса.

I have little experience with men.
Практически почти нямах опит с мъжете.

Not that she had huge experience with men.
Но не е имала почти никакъв опит с мъжете.

This has been my experience with men.
Такъв бе опитът й с мъжете.

I have almost no experience with men.
Практически почти нямах опит с мъжете.

What has been your experience with men?
Какъв е досегашният ти опит с мъжете?

Then again, she's had a lot of experience with men like you.
Но пък тя има и доста опит с мъже като тебе.

She had absolutely no experience with men.
Тя нямаше абсолютно никакъв опит в преценките си за мъжете.

Please tell me that's not your experience with men.
Кажи ми, че не това не обрисува опита ти с мъжете.

Am I right in assuming that you have little experience with men of my persuasion?
Поправете ме ако греша, но ми се струва, че имате опит с мъже.

Have you ever had any experiences with men?
Имате ли опит с мъжете?

Have you always had emotional experiences with men without yet taking it into the physical?
Винаги ли сте имали емоционални преживявания с мъжете, без да ги приемате физически?