Какво е " EXPERIMENT CONDUCTED " на Български - превод на Български

• експеримент проведен

Примери за използване на Experiment conducted на Английски и техните преводи на Български

It's an experiment conducted with a small group of children.
Направен е експеримент с група млади мъже.

One such approach comes via an experiment conducted in Switzerland.
Отговорът идва чрез интересен експеримент, проведен в Румъния.

An experiment conducted by German scientists confirmed this recommendation.
Експеримент, проведен от немски учени, потвърждава тази препоръка.

The previous Earth was an experiment conducted for this Earth.
Предишната Земя беше експеримент, извършен за тази Земя.

In the experiment conducted on volunteers, even a multiple excess of the dose of the drug for three days did not lead to side effects.
В експеримент, проведен върху хора доброволци, дори многократно надвишаващи доза лекарство в продължение на три дни, не е довело до появата на странични ефекти.

Anderson describes an experiment conducted by the M.I.T.
Той описва един експеримент, проведен от бихевиоралния икономист от M.I.T.

Using a special kind of software called midware, the network of computers will be able to store and analyze data for every experiment conducted at the LHC.
Използване на специален вид софтуер, наречен midware, мрежата от компютри ще може да съхранява и анализира данни за всеки експеримент, проведен в LHC.

Such data were obtained thanks to an experiment conducted by American scientists.
Такива данни са получени благодарение на експеримент, проведен от американски учени.

According to an experiment conducted by Maureen Murphy, 20 minutes is an ideal time for a presentation.
Според експеримент, проведен от Морийн Мърфи, 20 минути е идеалното време за презентация.

This was loosely based on the Stanford Prison Experiment conducted in 1971.
Базиран е на проведения през 1971 г. Станфордски затворнически експеримент.

The precision data were determined from an experiment conducted in 1995 involving eight laboratories and 12 samples(6 blind duplicates).
Точните данни са определени от един експеримент проведен през 1995 г., който обхванал 8 лаборатории и 12 проби(6 слепи повторения).

An experiment conducted in 1997 found that when French music was played in a store, more customers bought French wine, and when the music switched to German, there were more German wine sales.
Експериментът, проведен през 1997 г., установява, че когато французите са свирили в магазина, повече клиенти купуват френско вино, а когато музиката премине на немски, имаше повече продажби на германско вино.

Kaneman in the book we mentioned is another experiment conducted with employees.
Канеман в книгата, която споменахме, е друг експеримент, провеждан със служители.

The experiment conducted by researchers from California showed that people who had avocado during lunch wanted to eat 40% less 3 hours after their meal.
Експериментът, проведен от изследователи от Калифорния показа, че хората, които са яли авокадо по време на обяда, искат да ядат с 40% по-малко 3 часа след хранене.

The results corroborate a similar finding in an experiment conducted at the University of Pittsburgh.
Резултатите потвърждават подобна констатация в експеримент, проведен в университета в Питсбърг.

The experiment conducted by researchers from California showed that people who had avocado during lunch wanted to eat 40% less 3 hours after their meal.
Експеримент, проведен от изследователи в Калифорния, показва, че хората, които консумират авокадо по време на обяд, искат да приемат близо 40% по-малко храна 3 часа след хранене.

This, for example, proves the result of an experiment conducted in 1974 and called the"zephyr test.".
Това, например, доказва резултата от един експеримент, проведен през 1974 г. и наречен"тест на зефир".

According to an experiment conducted with two groups of women, one of whom was eating in a clean kitchen and the other in a non-clean kitchen, the second group ate with each meal 50-60 kcal more.
Според експеримент, извършен с две групи жени, единият от които яде в чиста кухня, а другата в не чиста кухня, втората група яде с всяко хранене 50-60 kcal повече. Не толкова ли.

As the most correct in the context of this play can be given data from an experiment conducted recently by a group of scientists like Anisimov.
Като най-коректни в контекста на настоящата постановката могат да се посочат данните от експеримент, проведен наскоро от група учени като Анисимов и съавтори.

In one classic experiment conducted in 1994, researchers found that depriving participants of sleep impaired their ability to improve performance on a line identification task.
В един класически експеримент, проведен през 1994 г., изследователите установяват, че лишаването на участниците от сън нарушава способността им за добро представяне на задача за идентификация на линии.

To answer that question, let's consider an experiment conducted by researchers at the University of Pennsylvania and Washington State University.
За да отговорим на този въпрос, нека разгледаме един експеримент, проведен от учени от Университета на Пенсилвания и Държавния университет на Вашингтон.

An experiment conducted on Cable News Network in the mid-1980s demonstrated the reality of electronic devices that can project images into the mind from a distance.
Един експеримент, проведен по CNN(Cable News Network,"Кабелна телевизионна мрежа", бел. прев) в средата на 1980-те години, демонстрира реалността на електронните устройства, които могат да проектират изображения в съзнанието от разстояние.

To answer this question, let's consider an experiment conducted by researchers from the University of Pennsylvania and specialists from the University of Washington.
За да отговорим на този въпрос, нека разгледаме един експеримент, проведен от учени от Университета на Пенсилвания и Държавния университет на Вашингтон.

In an experiment conducted on mice, the researchers examined how omega-3s interact with specialized white blood cells known as macrophages, which digest harmful molecules and cellular debris.
В експеримент, проведен върху мишки, учените изследват как Омега-3 мастните киселини взаимодействат със специализирани бели кръвни клетки, известни като макрофаги, които преработват вредните молекули и клетъчни остатъци.

Their real effectiveness is clearly demonstrated in an experiment conducted by an independent journalist for German television team PRO7, as participants were selected randomly.
Реалната му ефективност са доказани недвусмислено в експеримент, проведен от независим журналистически екип на немската телевизия PRO7, като участниците в него са подбрани на случаен принцип.

An experiment conducted on a handful of elementary students proved that children learning basic motor skills such as throwing, catching and jumping while listening to music did better than those who practiced the same exercises with no music.
Експеримент проведен сред малки деца показва, че тези, които се обучавали на елементарни двигателни умения като скачане, хвърляне и хващане се справяли много по-добре от тези, които правели същите упражнения без музика.

And yet in a classic psychology experiment conducted in the 1950s, 76% of people denied their own senses at least once, choosing either A or B.(6).
И все пак в класическия психологически експеримент, провеждан през 50-те години на миналия век, 76% от хората отричат собствените си сетива поне веднъж, като избират А или В.

An experiment conducted by the Medical Research Institute of Kanazawa Medical University found that 60GHz“millimeter-wave antennas can cause thermal injuries of varying types of levels.
Експеримент, проведен от Института по Медицински Изследвания на Медицинския университет в Каназава(Япония), разкрива, че 60-гигахерцовите предаватели излъчват“милиметрови вълни, които могат да причинят топлинни наранявания на най-различни нива.

Furthermore, one experiment conducted with pit vipers demonstrated an 11% increase in metabolic activity following venom extraction, indicating a link between physical exertion and venom production.
Освен това, експеримент, проведен с пепелянка, демонстрира 11% увеличение на метаболитната активност след„издояване” на отровата ѝ, което показва връзката между физическото усилие и производството на отрова.

In an experiment conducted with rats, a team of scientists explore the pathogenic effects of emissions of PCs on animals as a result of exposure are beginning to exhibit extremely low viability.
В експеримент, проведен с плъхове, група учени изследват патогенното влияние на излъчванията на персоналните компютри върху животни, които вследствие на облъчването започват да проявяват изключително ниска жизнеспособност.