Какво е " EXPERTS FROM BULGARIA " на Български - превод на Български

• експерти от българия
• специалисти от българия
• специалисти от страната

Примери за използване на Experts from bulgaria на Английски и техните преводи на Български

Lectors in the seminar were experts from Bulgaria, Germany and Greece.
Лектори на семинара бяха експерти от България, Германия и Гърция.

Experts from Bulgaria and the partner countries will couch the interactive training.
Експерти от България и партньорските страни ще бъдат инструктори в обучението.

Traditionally, the forum brings together distinguished scientists and experts from Bulgaria and the world.
По традиция, форумът събира изтъкнати учени и експерти от България и света.

Experts from Bulgaria and the partner countries will couch the interactive training.
Експерти от България и партньорските страни ще бъдат инструктори в Интерактивното обучение„Спортът срещу агресията”.

More e-MEDIATION platform was presented before experts from Bulgaria, Russia and Ukraine.
Електронната платформа за медиация бе представена пред експерти от България, Русия и Украйна.

Experts from Bulgaria, France, Canada, Ecuador and Nigeria also joined to facilitate and support the work of the youth delegates.
Експерти от България, Франция, Канада, Еквадор и Нигерия се присъединиха, за да подпомагат работата на младежите.

SQL Master Academy has been training successfully IT experts from Bulgaria and Europe since 2009.
От 2009 г. SQL Master Academy успешно обучава ИТ специалисти от България и Европа.

A two-day meeting of experts from Bulgaria and Romania was held in Ruse, Bulgaria under the Regional Network for Social Cohesion project.
В Русе се проведе двудневна среща на експерти от България и Румъния по проект Регионална мрежа за социална кохезия.

The launch of the academy is scheduled for March with the participation of experts from Bulgaria, the EU and Israel.
През месец март се планира стартирането на Академията с участието на специалисти от България, ЕС и Израел.

In Belogradchik took place the second meeting of experts from Bulgaria and Romania under the project"Community Opposition of Disastrous Events"(CODE).
В Белоградчик се проведе втората среща на експерти от България и Румъния по проект"Общностен отпор на бедствени събития".

The theoretical part of the unit was presented with various aspects of the topic by leading experts from Bulgaria and Norway.
В теоретичната част на модула, водещи специалисти от България и Норвегия представиха разнообразни аспекти на темата.

In Belogradchik took place the second meeting of experts from Bulgaria and Romania under the project"Safe Schools Network".
В Белоградчик се проведе втората среща на експерти от България и Румъния по проект"Мрежа от сигурни училища".

It collected 40 participants from volunteer units for disaster protection, local authorities and experts from Bulgaria and Romania.
Той събра 40 участници от доброволни формирования за защита от бедствия, местни власти и експерти от България в Румъния.

They will meet with different experts from Bulgaria and abroad and will have the opportunity to work together on topics related to the Biosphere Reserves.
Ще се срещнат с различни експерти от България и чужбина и ще имат възможност да работят заедно по теми, свързани с Биосферните паркове.

The international scientific conference is an accompanying event at the Fair in which experts from Bulgaria and abroad present their scientific research.
Международната научна конференция е съпътстващо събитие за Панаира, в което специалисти от страната и чужбина представят свои научни изследвания.

Six computer experts from Bulgaria and Israel have collaborated to develop software enabling users to find out if someone is telling the truth during a voice chat.
Шестима компютърни специалисти от България и Израел са разработили съвместно софтуер, който позволява на потребителите да разберат дали човек казва истината по време на гласов чат.

The expert tasks of the project were completed by national experts from Bulgaria, the Czech Republic, Romania, Slovakia and Hungary.
Експертните задачи на проекта са завършени от национални експерти от България, Чешката република, Румъния, Словакия и Унгария.

The first meeting of experts from Bulgaria and Serbia was held at the"Skalite" Hotel- Belogradchik in connection with the development of a joint methodology for student self-government.
В хотел"Скалите"- Белоградчик се състоя първата среща на експерти от България и Сърбия във връзка с изработване на съвместна методика за ученическото самоуправление.

Platform for new ideas, inspirational examples and an exchange of valuable experience with renowned experts from Bulgaria and the world on one of the most important social issues- education.
Платформа за нови идеи, вдъхновяващи примери и обмен на ценен опит с утвърдени експерти от България и света по една от най-важните социални теми- образованието.

Policymakers and experts from Bulgaria and abroad had the opportunity to exchange views on how to raise participation in sport and physical activity of European citizens.
Отговорните за политики и експертите от България и чужбина ще имат възможност да обменят виждания за повишаването на възможностите за спорт и физическа активност на европейските граждани.

Workshop on“Preparing nominations” organized by the Regional Centre Sofia for national experts from Bulgaria, was held on 12-14 June 2019 in a hall of the Ministry of Culture.
Националният семинар„Изготвяне на номинации“, който Регионалният Център организира за експерти от България, се проведе от 12 до 14 юни 2019 в зала на Министерство на културата.

Contacts with leading experts from Bulgaria and different countries all over the world, based on which teams may be formed for participation in projects, consultations and commercial operations;
Контакти с определени водещи специалисти от България и в различни страни в света, чрез които да създава екипи за участие в проекти, консултации и търговски операции;

The training materials for the local enterprises will be adopted by the trainers in accordance with the relevant target group, and will include guest lectures and local experts from Bulgaria and Macedonia.
Обучаващите материали за местните предприятия ще са адаптирани от обучителите в съответствие с целевата група и ще включват лекции на гости и местни експерти от България и Македония.

Experts from Bulgaria and more than 10 European countries participated in the Third Annual Congress of the Bulgarian Union of Balneology and SPA Tourism, held at Varna Grand Hotel in Sv.
Експерти от България и над 10 европейски страни участват в Третия годишен конгрес на Българския съюз по балнеология и СПА туризъм, който се провежда в Гранд Хотел Варна в курорта Св.

Strengthening the bilateral communication and cooperation between politicians, NGOs and experts from Bulgaria and Ukraine on the issues of regional security and cooperation in the context of the integration processes;
Да засили двустранната комуникация и сътрудничество между политици, НПО и експерти от България и Украйна по въпросите на регионалната сигурност и сътрудничество в контекста на интеграционните процеси.

Thanks to its experience and partnerships with national and international organisations, the Association establishes its role as a consolidated source of knowledge, good practices and professional expertise and provides the connection between experts from Bulgaria and abroad.
Благодарение на опита си и партньорствата с национални и международни организации, Асоциацията затвърждава ролята си като консолидиран източник на знания, добри практики и професионална експертиза и осигурява връзки между експертите от България и чужбина.

The conference is expected to include well-established experts from Bulgaria, Russia, Hungary, Belarus and Germany, with extensive experience in the preservation, presentation and digitization of KIN.
В конференцията се очаква да се включат утвърдени експерти от България, Русия, Унгария, Беларус и Германия с богат опит в опазването, представянето и дигитализацията на КИН.

During the two-day forum, experts from Bulgaria, Italy and Romania discussed the issues regarding forfeiture of illegally acquired assets in the context of the projects goals and expected outcome.
По време на двудневния форум експерти от България, Италия и Румъния обсъдиха проблемите на отнемане на незаконно придобито имущество в контекста на проекта, неговите цели и очакваните резултати.

As a participants will be invited 40 experts from Bulgaria, Norway, Iceland and Liechtenstein- historians, archaeologists, researchers, representatives of institutions responsible for the protection of cultural heritage, architects with an interest in cultural heritage and others.
За участие ще бъдат поканени 40 специалисти от България, Норвегия, Исландия и Лихтенщайн- историци, археолози, научни работници, представители на институции, отговарящи за опазването на културното наследство, архитекти с интерес към културното наследство и др.

The program will include reports from leading experts from Bulgaria and abroad, a round table, exhibition and demonstrations presenting the efforts of scientists, cultural institutions and organizations from various fields for documenting, archiving, presenting and preserving KIN.
Програмата ще включва доклади от водещи специалисти от България и чужбина, кръгла маса, изложба и демонстрации, представящи усилията на учени, културни институции и организации от различни области за документиране, архивиране, представяне и запазване на КИН.