Какво е " EXPOSED TO HIGH LEVELS " на Български - превод на Български

• изложени на високи нива
• изложена на високи нива
• изложен на високи нива
• изложени на по-високи нива

Примери за използване на Exposed to high levels на Английски и техните преводи на Български

The victim was exposed to high levels of propane gas.
Жертвата е била изложена на високи нива пропанов газ.

People who work underground, such as miners are likely to be exposed to high levels of Radon.
Хората, работещи под земята като миньорите, например е най-вероятно да бъдат изложени на високи нива на радон.

Babies in prams are exposed to high levels of air pollution.
Бебетата в детските колички са изложени на високи нива на замърсяване на въздуха.

People working underground(e.g. miners), are most likely to be exposed to high levels of radon.
Хората, работещи под земята като миньорите, например е най-вероятно да бъдат изложени на високи нива на радон.

Children may be exposed to high levels of aluminum from drinking water.
Децата може да са изложени на високи нива на алуминий в питейната вода.

However, most of this research was conducted in night-shift workers who are exposed to high levels of light at night;
Обаче по-голямата част от това изследване е проведено в които са изложени на високи нива на светлина през нощта;

The more fat cells are exposed to high levels of cortisol, sensitive they get.
Колкото повече мастни клетки са изложени на високи нива на кортизола, чувствителните те ще получат.

People working underground, such as some types of miners, are among the most likely to be exposed to high levels of radon.
Хората, работещи под земята като миньорите, например е най-вероятно да бъдат изложени на високи нива на радон.

Before they are born, babies are exposed to high levels of the female hormone estrogen.
Докато са още в утробата, бебетата са изложени на високи нива от женския хормон естроген.

Men exposed to high levels of phthalate had lower testosterone levels, but that was for workers in a plastics plant.
Мъжете, изложени на високи нива на фталати, имат по-ниски нива на тестостерон, но това се отнася за работниците в завод за пластмаса.

Avoid fish from infected lakes and rivers that might be exposed to high levels of polychlorinated biphenyls.
Избягвайте риба от замърсени реки и езера, които могат да бъдат изложени на високи нива на полихлорирани бифенили.

Women exposed to high levels of chemicals called perfluorocarbons(PFCs) may enter menopause earlier, new research suggests.
Жените, изложени на високи нива на химикали, наречени перфлуорвъглероди(PFC), може да влязат в менопаузата по-рано, сочи ново американско проучване.

Cognitive function improves with aerobic exercise, but not for people exposed to high levels of mercury before birth.
Мозъчните функции се подобряват с аеробни упражнения, но не и за хората, изложени на високи нива на живак преди раждането.

Payre 336 also seems to have been exposed to high levels of lead, once in the spring and again in the winter or late fall.
Payre 336 също изглежда е бил изложен на високи нива на олово, веднъж през пролетта и отново през зимата или късната есен.

Avoid fish that contain high levels of mercury or fish from contaminated lakes and rivers that may be exposed to high levels of polychlorinated biphenyls.
Избягвайте риба от замърсени реки и езера, които могат да бъдат изложени на високи нива на полихлорирани бифенили.

Scientists fear pregnant women who are exposed to high levels of the chemical, called triclosan, may be putting their babies at risk.
Учените се опасяват, че бременните жени, които са изложени на високи нива на химикала триклозан, може подлагат децата си на риск.

This may be due in part to a rapid increase in androgenicity, in a male reproductive system that has not yet been exposed to high levels of stimulation.
Това може да се дължи отчасти на бързото нарастване на андрогени в мъжката полова система, която все още не е била изложена на толкова високи нива на стимулация.

Cushing's syndrome- If the body is exposed to high levels of cortisol over a prolonged time, Cushing's syndrome can develop.
Синдром на Кушинг Ако тялото е изложен на високи нива на кортизол продължение на продължително време, синдром на Кушинг може да развие.

In this study, researchers studied mice that developed symptoms of anxiety and depression, such as avoiding social interactions, after being exposed to high levels of stress.
За да се опитат да отговорят на този въпрос, учените изучават мишки, които са развили симптоми на тревожност и депресия(например отбягват социалните взаимодействия), след като са били изложени на високи нива на стрес.

Poor air quality- Being exposed to high levels of air pollution or tobacco smoke incases the chance of developing problems with otitis.
Лошото качество на въздуха са изложени на високи нива на замърсяване на въздуха или тютюнев дим в случаите, вероятността от развитие на проблеми с отит.

People may experience any or all of the following after being exposed to high levels of microwave radiation.
Хората могат да изпитват някои или всички от изброените по-долу състояния, след като са били изложени на високи нива на микровълнова радиация.

Babies in prams are exposed to high levels of air pollution at hotspots next to busy roads, according to a study that measured particles on a typical daily route.
Бебетата в детски колички са изложени на по-високи нива на замърсяване на въздуха, когато са непосредствена близост до натоварени пътища, според проучване, измерващо праховите частици за типичен дневен маршрут.

Footballer Emiliano Sala, who died in a plane crash over the English Channel, had been exposed to high levels of carbon monoxide, a report has revealed.
Футболистът Емилиано Сала, който загина в самолетна катастрофа над Ламанша, бил изложен на високи нива на въглероден оксид, разкрива нов доклад.

When skin is exposed to high levels of ultraviolet light, photo-oxidative damage is induced by the formation of different types of reactive species of oxygen, including singlet oxygen, superoxide radicals, and peroxide radicals.
Когато кожата е изложена на високи нива на ултравиолетова светлина се получава фото-окислително увреждане чрез образуване на различни реактивни видове кислород, включително синглетен кислород, супероксидни и пероксидни радикали.

A ship can operate in hot climates where the windows on the vessel are exposed to high levels of the sun's rays, which creates various problems for the passengers and crew.
Един кораб може да работи в горещ климат, където прозорците на плавателния съд са изложени на високи нива на слънчевите лъчи, което създава различни проблеми за пътниците и екипажа.

To help answer that question, researchers studied mice that developed symptoms of anxiety and depression, such as avoiding social interactions, after being exposed to high levels of stress.
За да се опитат да отговорят на този въпрос, учените изучават мишки, които са развили симптоми на тревожност и депресия(например отбягват социалните взаимодействия), след като са били изложени на високи нива на стрес.

Numerous studies have shown that pregnant women exposed to high levels of pollution have a higher risk of giving birth to a child with autism.
Многобройни проучвания показват, че бременните жени, изложени на високи нива на замърсяване, са с по-голям риск от раждане на дете с аутизъм.

It is helpful for those with conditions that are influenced by environmental factors, such as cancer, in addition to those who have been exposed to high levels of toxic materials due to accident or occupation.
Тя е полезна за хора със заболявания като рак, които се влияят от факторите на околната среда, и за онези, които са били изложени на високи нива на токсични материали в резултат на злополука или по професионални причини.

Nearby agricultural runoff carried water that had been exposed to high levels of bacteria from fertilizer and animal waste into the drinking water supply for the town.
В близост до селскостопанския поток имало вода, която била изложена на високи нива на бактерии от торове и животински отпадъци във водоснабдителната система на града.

Manhattan Project Beer Company is under scrutiny by Marshall Islanders who were exposed to high levels of radiation by U.S. government research from 1946 to 1958.
Компанията за пиво"Манхатън Проджект" е сериозно критикувана от жителите на Маршаловите острови, които са изложени на високи нива на радиация от правителствените тестове на САЩ от 1946 до 1958 г.