Какво е " EXPOSURE TO AIR " на Български - превод на Български

• излагане на въздух
• излагането на въздух
• експозицията на въздух

Примери за използване на Exposure to air на Английски и техните преводи на Български

But it becomes hard with exposure to air.
Но става трудно при излагане на въздух.

Exposure to air is bad for your coffee beans.
Излагането на въздух е лошо за кафето.

Vitamin K is not easily destroyed by light, heat, or exposure to air.
Витамин К не е лесно унищожим от светлина, топлина, или излагане на въздух.

Exposure to air turned the wine to vinegar.
Излагането на въздух превръща виното в оцет.

Even when you are not exercising, exposure to air pollution can cause health problems.
Дори когато не спортуваш, излагането на мръсния въздух може да причини здравословни проблеми.

With exposure to air, buttery notes of brioche give way to a mineral finish.
С излагане на въздух, маслените нотки на бриош отстъпват на минералния завършек.

If I were Epps, I would have made it something that changes composition after prolongued exposure to air.
Ако бях Епс, бих направил нещо да промени композицията си след продължително излагане на въздух.

Effect of exposure to air, packaging, etc.
Да се изследват въздействията от излагане на въздух, опаковката и пр.

During the soldering process, the flux also protects heated metals from exposure to air.
По време на процеса на запояване флюсът също така предпазва загрятите метали от излагане на въздух.

Exposure to air, light, heat, and humidity speeds up the rate at which the food will degrade.
Експозицията на въздух, светлина, горещи температури и влажност увеличава скоростта, с която се развалят храните.

It is normal for ascorbic acid crystals to discolor slightly upon exposure to air and moisture.
Нормално е кристалите на аскорбиновата киселина да се обезцветят леко при излагане на въздух или влага.

Exposure to air, light, hot temperatures, and humidity speeds up the rate at which foods degrade.
Експозицията на въздух, светлина, горещи температури и влажност увеличава скоростта, с която се развалят храните.

At the same time, there is no work required of the customer, since the mattress takes form upon exposure to air.
В същото време не се изисква работа на клиента, тъй като матракът се оформя при излагане на въздух.

Exposure to air and factory processing is particularly harmful for the content of vitamin E in the diet.
Експозицията на въздух и фабричната преработка е особено вредна за съдържанието на витамин Е в храната.

However, the latest study is the first to assess the impact of short-term exposure to air pollution.
Последното обаче за пръв път разглежда въпроса за влиянието на краткосрочно излагане на замърсен въздух.

Exposure to air, warmth and light, causes the oil to lose its taste and psychoactivity due to aging.
Излагането на въздух, топлина и светлина, кара маслото да загуби своя вкус и психоактивност поради стареене.

Other studies show preterm birth or lower birth weight as an outcome of exposure to air pollution.
Други изследвания показват, че преждевременното раждане, както и по-ниското тегло при раждане, са резултат от излагане на замърсен въздух.

However, after grinding and exposure to air, it readily oxidizes and loses the beneficial properties of a fatty acid.
Въпреки това, след смилане и излагане на въздух, той лесно окислява и губи полезните свойства на мастната киселина.

The innovative”Pump to Fill”refill system perfectly transfers your fragrance without spills or damaging exposure to air!
Иновативната“помпа за запълване” презареждане система перфектно прехвърля си аромат без разливи или вредно излагане на въздух!

Prolonged exposure to air also weakens the chemical combination and renders the product inefficient in bleaching and disinfecting.
Продължителното излагане на въздух също отслабва химическата комбинация и прави продукта неефективен при избелване и дезинфекция.

Research has shown that the long-term benefits of regular exercise outweigh the risks associated with exposure to air pollution.
Изследванията показват, че дългосрочните ползи от редовната физическа активност надвишават многократно рисковете, свързани с излагането на мръсен въздух.

The results revealed that exposure to air pollution during high school was linked to menstrual cycle irregularity.
Те откриват, че излагането на замърсен въздух в гимназиалните години корелира с редовността на менструалния цикъл.

So, for a lot of people, the risks to health may be bigger due to more exposure to air pollution indoors than outdoors.”.
По този начин за много хора рисковете за здравето могат да бъдат по-големи поради по-честото излагане на замърсен въздух на закрито”.

Exposure to air changes the aroma and flavour of opened wine, so reseal a bottle you're not planning to finish in one go.
Излагането на въздух променя аромата и вкуса на отвореното вино, така че затворете бутилката отново, ако не планирате да я изпиете наведнъж.

Earlier this year, scientists found that exposure to air pollution could heighten the risk of developing dementia by 40 percent.
По-рано учените установиха, че излагането на замърсен въздух, може да повиши риска от развитие на деменция с 40%.

Exposure to air pollution for just a month or two may still be enough to increase the risk of developing diabetes, especially for obese people, a recent U.S. study suggests.
Излагането на замърсен въздух в продължение на само един или два месеца може да е достатъчно, за да увеличи риска от диабет, показва ново американско проучване.

There have been stretchable displays before, but they typically fall apart quickly after exposure to air and the usual stretching and twisting of your skin.
И досега имаше опити с подобни дисплеи на кожата, но те обикновено се разпадат бързо след излагане на въздух, както и при обичайните движения, разтягане и усукване на кожата.

The passage of time, exposure to air and humidity, or contact with chemical products all take away from the beauty things had when they were brand new.
С течение на времето, излагането на въздух и влажност и контакта с химически вещества отнемат блясъка и красотата им, които са притежавали като нови.

According to the annual State of Global Air Report, published by the Health Effects Institute(HEI), long-term exposure to air pollution contributed to an estimated 6.1 million deaths across the globe in 2016.
Според годишния доклад на"Глобал еър", публикуван от Института по здравеопазване, продължителното излагане на замърсен въздух причинява приблизително 6.1 милиона смъртни случая по света през 2016 г.

Also, remember, exposure to air can quickly oxidize the nutrients, so if you intend to eat more of your avocado later, a protective squeeze of lemon juice may help.
Също така не забравяйте, излагането на въздух може бързо да се окисляват хранителни вещества, така че ако имате намерение да се яде повече от вашия авокадо по-късно, защитна изцеден лимонов сок може да помогне.