Какво е " EXPOSURE TO RISK " на Български - превод на Български

• излагането на риск
• излагане на риск
• излагането на рискови

Примери за използване на Exposure to risk на Английски и техните преводи на Български

Diversification spreads out your exposure to risk.
Че разтягате експозицията си към риск.

Make sure your exposure to risk is within your tolerance when choosing this option!
Бъдете сигурен, че експозицията ви към риск е в толеранс, когато избирате тази опция!

The difference is in your exposure to risk.
Проблемът тук е, че разтягате експозицията си към риск.

The exposure to risk and the way in which those toys are used are not, in fact, the same.
Излагането на риск и начинът, по който се използват играчките, всъщност не са едни и същи.

The bigger question is your exposure to risk.
Проблемът тук е, че разтягате експозицията си към риск.

In COPD it is important to reduce the exposure to risk factors, in asthma, it is important to avoid the personal triggers.
При ХОББ е важно да се намали излагането на рискови фактори, при астма е важно да се избягват личните тригери.

It could needlessly increase your exposure to risk.
Това обаче може значително да увеличи излагането ви на риск.

Our collateral services minimise your exposure to risk by ensuring that your stored commodities remain under safe custody and comply with all contractual requirements.
Нашите допълнителни услуги намаляват вашето излагане на риск като гарантират това, че вашите складирани стоки остават под безопасен контрол и съответстват на всички договорни изисквания.

A diversified portfolio to reduce exposure to risk.
Диверсифициран портфейл за намаляване на рисковата експозиция.

Different instruments involve different levels of exposure to risk, and in deciding whether to trade in such instruments you should be aware of the following factors concerning trading the derivatives products in GEFI.
Различните инструменти включват различни нива на излагане на риск и при вземането на решение дали да търгувате с такива инструменти трябва да сте наясно със следните точки.

However, this can significantly increase your exposure to risk.
Това обаче може значително да увеличи излагането ви на риск.

COPD Treatment: In COPD it is important to reduce the exposure to risk factors, including tobacco smoke, occupational exposures, air pollution.
Лечение на ХОББ: При ХОББ е важно да се намали излагането на рискови фактори, включително тютюнев дим, професионална експозиция, замърсяване на въздуха.

The difficulty of this strategy is that it stretches your exposure to risk.
Проблемът тук е, че разтягате експозицията си към риск.

Identify and reduce exposure to risk factors.
Идентифициране и предотвратяване излагането на рисковите фактори.

The financial importance plays a major role in the quantification of the exposure to risk.
Финансовата значимост играе основна роля при количественото изразяване на излагането на риск.

By modeling the rules, Hamilton solutions help companies limit exposure to risk while optimizing the decision-making process.
Като моделират правилата, решенията на Хамилтън помагат на компаниите да ограничат излагането на риск, като същевременно оптимизират процеса на вземане на решения.

Risk management The systematic identification of risk and implementation of all measures necessary for limiting exposure to risk.
Управление на риска" е системното идентифициране на риска и прилагането на всички необходими мерки за ограничаване излагането на риск.

Setting migration limits means assessing the risk and the exposure to risk, as well as permitting acceptable daily intakes in order to calculate those limits.
Определянето на гранични стойности на миграция означава да се изготви оценка на риска и излагането на риск, както и да бъдат позволени дневни дози на прием, за да се изчислят тези гранични стойности.

Cervical cancer is preventable, particularly by lowering exposure to risk factors.
Белодробният рак може да бъде избегнат чрез отстраняване на рисковите фактори.

GLOSSARY OF TERMS Automated risk management/risk analysis: the systematic identification of risk and implementation of all measures necessary to limit exposure to risk using automated data processing techniques. This includes activities such as collecting data and information, analysing and assessing risk, prescribing and taking action and regular monitoring and review of the process and its outcomes, based on international, EU and national sources and strategies.
РЕчник на тЕрминитЕ автоматизирано управление на риска/ анализ на риска: системно идентифициране на риска и прилагане на всички необходими мерки за ограничаване на излагането на риск, като се използват техники за автоматизирана обработка на данни. това включва дейности като събиране на данни и информация, анализ и оценка на риска, планиране и извършване на действия, редовен мониторинг и преглед на процеса и резултатите от него въз основа на международни, Ес и национални източници и стратегии.

Traders use CFD to mitigate their portfolio's exposure to risk;
Търговците използват CFD за намаляване на излагането на портфейла на риска;

XProtect provides the highest security protection- a multitude of security features minimize your exposure to risk by giving secure system access, safe end-to-end evidence handling, and reliable third-party integration.
XProtect осигурява най-високо ниво на защита- чрез множество функции за сигурност се минимизира излагането на риск, същевременно се осигурява сигурен достъп до системата, безопасно обработване на видеоматериали и надеждна интеграция с трети системи.

EUROSTAT website provides data on accidents at work, work-related health problems and exposure to risk factors.
Данни от уебсайта на Евростат за злополуки на работното място, свързани с работата здравословни проблеми и излагане на рискови фактори.

The financial crisis has shown that the origins of the global financial system's dysfunctions are, firstly, excessive exposure to risk- these funds are an example of this- and, secondly, the weakness of the systems for managing this risk..
Финансовата криза показа, че произходът на проблемите на глобалната финансова система са: първо, прекаленото излагане на риск- тези фондове са пример за това- и второ, слабостите на системите за управление на този риск..

Risk Management: the systematic determination of risks and the implementation of all measures necessary for limiting exposure to risk.
Управление на риска" е системното идентифициране на риска и прилагането на всички необходими мерки за ограничаване излагането на риск.

This should allow collective management organisations to opt for an asset allocation that suits the precise nature and duration of any exposure to risk of any rights revenue invested and which does not unduly prejudice any rights revenue owed to rightholders.
Това следва да позволи на организациите за колективно управление на авторски права да разпределят активите си по начин, който отчита конкретното естество и продължителността на излагането на риск по отношение на инвестираните приходи от упражняването на правата и не засяга неоснователно приходите от упражняване на правата, дължими на носителите на права.

Risk management” means the systematic identification of risk and implementation of all measures necessary for limiting exposure to risk.
Управление на риска“ означава систематичното идентифициране на риска и осъществяването на всички мерки, които са необходими за ограничаване на излагането на риск.

By way of refund of previously paid a premium(less than the cost of the insurance costs, regardless who have applied or not) by an insurance contract(Protista, which includes a contract of annuity or life insurance linked to investment) on the occasion of the cancellation or termination of the contract, of the reduction of the exposure to risk during the term of the contract, or arising from a new calculation of the premium for rectification of a notification or a similar error;
Като възстановяване на изплатена преди това премия(по-нисък размер на застрахователните разходи, независимо дали са наложени в действителност) по застрахователен договор(с изключение на договор за животозастраховане, свързан с инвестиции, или анюитетен договор) поради разваляне или прекратяване на договора, намаляване на излагането на риск през действителния срок на договора или произтичащо от коригиране на съобщение или подобна грешка по отношение на премията за договора;

You should not engage in spot forex or cfd trading unless you understand the nature of spot forex and/or cfd trading, how they work, how you make a profit or a loss and the extent of your exposure to risk and loss.
Не трябва да търгувате CFD или спот валутна търговия, освен ако не сте разбрали същността на CFD и/ или спот валутната търговия, как те работят, как можете да реализирате печалба или загуба и степента на излагането на риск и загуби.

The new Fiesta also offers MyKey, a Ford-exclusive technology that allows parents to encourage safer driving and limit their teenager's exposure to risk at the wheel.
Новата Fiesta предлага още и MyKey- ексклузивна технология на Ford, която позволява родителите да осигурят по-безопасно шофиране от страна на децата си и ограничат излагането на риск зад волана на тийнейджърите.