Какво е " EXTENSION OF ARTICLE " на Български - превод на Български

• удължаване на член
• удължаването на член
• разширяването на член

Примери за използване на Extension of article на Английски и техните преводи на Български

An extension of Article 50?
Удължаване на член 50?

There will be no extension of Article 50.
ЕС няма да приеме друго удължаване на член 50.

An extension of Article 50 accomplishes nothing.
Кратко удължаване на член 50 няма да постигне нищо.

I will not support an extension of Article 50.
ЕС няма да приеме друго удължаване на член 50.

So and extension of article 50 would be required.
Както и при предоговарянето, това ще изисква удължаване на член 50.

I do not want to see an extension of Article 50.
ЕС няма да приеме друго удължаване на член 50.

An extension of Article 50 requires the unanimous support of all 27 countries.
Разширяването на член 50 би изисквало единодушната подкрепа на 27-те държави-членки на ЕС.

The EU will not accept another extension of Article 50.
ЕС няма да приеме друго удължаване на член 50.

After achieving the extension of article 50, three main scenarios are possible: 2.
След удължаване срока на член 50 са възможни три основни сценария: 2.

The most likely outcome of all of this is an extension of Article 50.
Най-вероятният изход от всичко това е удължаване на член 50.

An extension of Article 50 requires the unanimous support of all 27 countries.
Удължаването на член 50 изисква единодушна подкрепа на всички 27 държавни и правителствени ръководители.

The EU will not accept another extension of Article 50| Varchev Finance.
ЕС няма да приеме друго удължаване на член 50| Варчев Финанс.

An extension of Article 50 would require the unanimous backing of the EU27 member countries.
Разширяването на член 50 би изисквало единодушната подкрепа на 27-те държави-членки на ЕС.

In this scenario, again an extension of Article 50 would be required.
Както и при предоговарянето, това ще изисква удължаване на член 50.

Any extension of Article 50 must be purposeful and long enough to give business stability,' it said.
Всяко удължаване на член 50 трябва да бъде целенасочено и достатъчно дълго, за да даде бизнес стабилност", допълни той.

A complete renegotiation may require an extension of Article 50, effectively delaying Brexit.
За пълно предоговаряне ще е нужно време и удължаване на член 50, за да се забави Брекзит.

An extension of article 50 requires unanimous support of all 27 heads of state and government.
Удължаването на член 50 изисква единодушна подкрепа на всички 27 държавни и правителствени ръководители.

The UK would still need to negotiate an extension of Article 50, and this must be agreed by all EU member states.
Договорката за удължаване на член 50 трябва да се направи с всички страни-членки на ЕС.

A complete renegotiation would take some time and would more than likely require an extension of Article 50 to delay Brexit.
За пълно предоговаряне ще е нужно време и удължаване на член 50, за да се забави Брекзит.

A request for an extension of Article 50 requires the unanimous agreement of all 27 Member States.
Искане за удължаване на член 50 изисква единодушното съгласие на всички 27 държави-членки“.

To me, the most likely outcome of all of this is an extension of Article 50," Mr Farage told Sky.
Според мен най-вероятният изход от всичко това е удължаване на Член 50“, каза Фараж в ефира на„Скай“.

While an extension of Article 50 is now inevitable, the responsibility for that extension lies solely and squarely at the Prime Minister's door.
И сега, когато удължаването на Член 50ти е неизбежно, отговорността за това ще лежи единствено и само върху премиера.

The PM said:"Now, often people talk about the extension of Article 50 as if that will actually solve the issue.
Тереза Мей обяви:„Често хората говорят за удължаването на член 50, сякаш това ще реши въпроса- разбира се, че няма.

The new chamber would sit from July 2, a date that is shaping up to be the EU's limit for any extension of Article 50.
Новият му състав ще има първо заседание на 2 юли- дата, която се оформя като граница на ЕС за всяко удължаване на член 50.

A request for an extension of Article 50 requires the unanimous agreement of all 27 member states," a commission spokesperson said in a statement.
Молбата за удължаване на член 50 от Лисабонския договор изисква единодушно решение на всичките 27 страни-членки“, се казва в изявлението на ЕК.

If the UK cannot pass the retreat agreement by April 11, the EU will not accept another short extension of Article 50, analysts say.
Ако Обединеното кралство не може да премине споразумението за оттегляне до 11 април, ЕС няма да приеме друго кратко удължаване на член 50, твърдят анализаторите.

One should no more refuse to request an extension of Article 50 because of what one might regard as the noble end of departing from the EU as soon as possible.
Никой не трябва да отхвърля повече искането за удължаване на член 50 заради това, което си мисли, че е благороден край на възможно най-скорошното излизане от Европейския парламент.

Under these circumstances it is clear why the political situation in the UK considerably deteriorated in the last days and the most reasonable scenario is the extension of article 50.
Става ясно защо политическата ситуация в Обединеното кралство значително се влоши през последните дни и най-разумният сценарий е удължаване срока на член 50.

She is ready to agree only to a short-term extension of article 50- which the government would have had to ask for anyway in order to ensure there is time to ratify the deal.
Тя е готова да се съгласи с удължаването на член 50, но само за краткосрочно удължаване, което правителството би трябвало да приложи, за да гарантира ратифицирането на споразумението с ЕС.

So I think the right thing to do is to have some extension, and I believe that if the UK demands an extension of Article 50, European Union countries will naturally accept it.”.
Мисля, че правилното нещо е да има някакво удължаване, и аз вярвам, че ако Великобритания поиска удължаване на Член 50, страните членки на ЕС естествено ще приемат", смята бившият председател на Европейската комисия.