Какво е " EXTERMINATION CAMPS " на Български - превод на Български

• лагери на смъртта
• лагери за унищожение
• лагери за изтребление
• концентрационните лагери
• лагерите на смъртта
• лагерите за унищожение
• лагерите за унищожаване

Примери за използване на Extermination camps на Английски и техните преводи на Български

Extermination camps.
Лагери за унищожение.

They were not extermination camps….
Те не са били“лагери за унищожение”.

Extermination camps in occupied Poland.
Нацистките лагери на смъртта в окупирана Полша.

But they were not extermination camps.
Те не са били“лагери за унищожение”.

The extermination camps will not be full of MY Bride.
Лагерите за унищожение няма да са пълни с МОЯТА Невеста.

And these were not extermination camps.
Те не са били“лагери за унищожение”.

Victims at these new extermination camps were killed with the use of carbon monoxide gas from automobile engines.
Жертвите в тези нови лагери за унищожение са убивани с помощта на въглероден окис- газ от автомобилни двигатели.

He talks a lot about the extermination camps.
Говори много за лагерите на смъртта.

Kersh ended up in France during the liberation, where he discovered that many of his French relatives had ended up in Hitler's extermination camps.
Край на войната свари Джералд във Франция(France), в хода на неговото освобождаване, и той успява да разбере е, че много от неговите френски роднини се оказаха в хитлеристките лагери на смъртта.

None went to the extermination camps.
Нито един от тях не потегля към лагерите на смъртта.

In reality, Theresienstadt was a transit camp for Jews en route to extermination camps.
В действителност, Терезиенщад е транзитен лагер за евреите по пътя към лагерите за унищожение.

His activities in the extermination camps in Poland were still unknown.
Но депортацията в концентрационните лагери в Полша все още не се случва.

He said that he did not know about the extermination camps.
Казва, че не знае за лагерите за унищожение.

Nazi authorities did not use extermination camps and gas chambers for the genocidal mass murder of Jews; or.
Нацистките власти не са използвали лагери за изтребление и газови камери за масово убиване на евреи;

How many Jews were gassed in extermination camps?
Приблизително колко евреи са загинали в концентрационните лагери?

Emil Fackenheim, one of the great post-Holocaust theologians, noted that towards the end of the Second World War the Germans diverted trains carrying supplies to their own army, in order to transport Jews to the extermination camps.
Емил Факенхейм, един от най-големите богослови след Холокоста, отбелязва, че към края на Втората световна война германците отклоняват влаковете, превозващи доставки за собствената си армия, с цел превоз на евреи към лагерите на смъртта.

Israeli rabbis call for establishment of extermination camps for Palestinians.
Равини призоваха за създаване на лагери на смъртта за палестинци.

In 1945 moviegoers worldwide became familiar through weekly newsreels in their local cinemas with the unspeakable conditions in the recently liberated Nazi extermination camps.
През 1945г почитателите на киното по цял свят се запознават с неописуемите условия в току-що освободените нацистки лагери на смъртта чрез седмични кинопрегледи в местните кина.

Under Eichmann's supervision, large-scale deportations began almost immediately to extermination camps at Bełżec, Sobibor, Treblinka and elsewhere.
Под надзора на Айхман започват широкомащабни депортации почти веднага към лагерите на смъртта в Белжец, Собибор и Треблинка.

In February 1943, German Plenipotentiary, Teodor Danecker, and the Commissar for Jewish Affairs, Alexander Belev, signed a detailed agreement about the surrender of the Jews to the Germans and their transfer to extermination camps in Poland.
През февруари 1943г. германският пълномощник Теодор Данекер и комисарят по еврейските въпроси Александър Белев подписват подробно споразумение за предаването на евреите на немците и за отвеждането им до лагерите на смъртта в Полша.

Photo 5a has been repeatedly presented as proof of inhumane deportations of Jews into ghettos and extermination camps, and has also been broadcast as such on German television.
Снимката многократно е била показана като доказателство за нечовешкото изселване на евреи в гетата и лагерите за унищожение, а също и в немската телевизия.

Following a complaint by the Embassy of the Republic of Poland in Berlin, the ZDF changed the text of the announcement to“German extermination camps on Polish territory”.
След реакция на посолството на Полша в Берлин Ce-De-Ef промени съобщението си, в което вече се говори за“германски лагери на смъртта на полска земя”.

Many of those victims had their lives taken in one of over twelve thousand German extermination camps and concentration camps which operated on the territory of the Third Reich and in occupied countries.
Животът на много от тези жертви е бил отнет в някой от над дванадесетте хиляди немски лагери на смъртта и концентрационни лагери, действащи на територията на Третия райх и в окупираните страни.

Nazis order all Gypsies to be arrested and sent to extermination camps.
Нацистите заповядват всички цигани да бъдат арестувани и пратени в лагери за изтребление.

Did Simon Wiesenthal state in writing that“there were no extermination camps on German soil”?
Наистина ли Симон Визентал е заявил, че“на германска земя не са съществували лагери за унищожение”?

He thus implicitly conceded that the claims made at the postwar Nuremberg Tribunal and elsewhere that Buchenwald, Dachau and other camps in Germany proper were„extermination camps“ are not true.
(31) Така той абсолютно потвърждава жалбите от Нюрнбергския трибунал и след това, че Бухенвалд, Дахау и другите лагери в Германия не са“лагери на смъртта“.

Jan 29, Nazis order all Gypsies arrested& sent to extermination camps.
Януари: Нацистите заповядват всички цигани да бъдат арестувани и пратени в лагери за изтребление.

By 1944, the SS-TV had been organized into three divisions: staff of the concentration camps in Germany and Austria, in the occupied territories, and of the extermination camps in Poland.
До 1944 г. SS-TV е организирана в три отдела: персонал на концентрационните лагери в Германия и Австрия, в окупираните територии, и на лагерите за унищожаване в Полша.

In 1975 he acknowledged in a letter published in a British periodical that"there were no extermination camps on German soil.
През 1975 и отново през 1993 той публично заявява, че“няма лагери за унищожение на немска земя.

He thus implicitly conceded that the claims made at the postwar Nuremberg Tribunal and elsewhere that Buchenwald, Dachau and other camps in Germany proper were"extermination camps" are not true.
Така той абсолютно потвърждава жалбите от Нюрнбергския трибунал и след това, че трудовите лагери Бухенвалд, Дахау и другите в Германия не са“лагери на смъртта“.