Какво е " EXTERNAL INVESTORS " на Български - превод на Български

• външни инвеститори

Примери за използване на External investors на Английски и техните преводи на Български

There are no external investors.
Чужди инвеститори няма.

How fast we will do it depends on you and all the merchants and external investors….
Колко бързо ще направим това зависи от вас и всички търговци и външни инвеститори….

Do you have external investors?
Има ли външни инвеститори?

The second group is designed to be sold to external investors.
Другият е, да бъдат продадени на западни инвеститори.

There are no external investors in the company yet, it's 100% privately owned.
Тя все още няма външни инвеститори и притежава 100% от компанията си.

I believe they have never taken external investors.
Никога не сме и помисляли да привличаме външни инвеститори.

On top of this, we see external investors, like Rosatom, gaining huge power over the EU energy market.
Освен това виждаме как външни инвеститори, като„Росатом“ получават огромно влияние върху енергийния пазар на ЕС.

After that you will have to look to venture and equity funds and other external investors.
Останалите ще се чакат от предприсъединителни фондове, от приватизация и външни инвеститори.

And while the company now has some external investors, Radha and Lee hold a majority stake.
Компанията вече има и външни инвеститори, но Рада и Лий държат мажоритарния дял.

Mutual funds are professionally managed pools of money, provided by external investors.
Взаимните фондове са професионално управлявани финансови тръстове, като средствата се предоставят от външни инвеститори.

External investors, who own part of the business but who do not work in it and are not members of the family.
Външни инвеститори, които притежават част от бизнеса, но не работят във фирмата и не са членове на семейството.

The term‘bail-out' describes a rescue operation in which the onus is placed on external investors or the taxpayer.
Понятието„bail-out“ означава операция по оздравяване, тежестта на която е възложена на външни инвеститори или на данъкоплатеца.

External investors were also attracted by tax incentives that were introduced and the industrial estate's sector was soon developing and expanding.
Външните инвеститори бяха привлечени и от въведените данъчни стимули и секторът на индустриалните имоти скоро се развиваше и разширяваше.

According to sources knowledgeable about the subject, ConsenSys is attempting to attract external investors to raise $200 million.
Според източници, които са запознати с въпроса, ConsenSys се опитва да привлече външни инвеститори за набиране на $200 милиона.

Large investments will also be made by external investors, who, in addition to a sharp increase in the money circulation, will carry some risks in our country.
Ще бъдат направени и крупни инвестиции от външни инвеститори, които, освен рязко увеличаване на паричното кръвообращение, ще носят и някои рискове у нас.

Financial bootstrapping is a term used to cover different methods for avoiding using the financial resources of external investors.
Финансовото задвижване е термин, използван за описване на различни методи за предотвратяване на използването на финансови ресурси на външни инвеститори.

The largely profitable management of a company without external investors, and the work of business angels, who contribute up to three times more capital to start-ups than investors do.
Печелившото управление на компания без външни инвеститори, както и с работата на бизнес ангелите, които допринасят до три пъти повече капитал за стартиращи фирми, отколкото инвеститорите..

We have established as a reliable partner with extensive capabilities for the implementation of the construction programs funded with private capital and by means of external investors.
Наложили сме се като коректен партньор с широки възможности за реализиране на строителни програми, финансирани със собствени капитали и със средства на външни инвеститори.

Along with state funding, the involvement of such a large credit institution as Sberbank has become further confirmation of the attractiveness of Rosatom's state corporation's projects, in particular the Akkuyu project, to external investors and financing institutions,” said Anastasia Zoteeva, General director of the nuclear company Akkuyu Nuclear.
Наред с държавното финансиране, участието на такава голяма кредитна институция като Сбербанк се превръща в допълнително потвърждение на привлекателността на проектите на държавната корпорация Росатом, по-специално на проекта„Аккую”, за външни инвеститори и финансиращи институции“, каза Анастасия Зотеева, генерален директор на ядрената компания Akkuyu Nuclear.

Formation of complete and reliable information about the Company's activities and its property status, necessary for internal users of financial statements- managers, founders, participants and owners of the Company's property, as well as external investors, creditors and other users of financial statements.
Образуването на пълна и точна информация за своята дейност и неговото имуществено състояние, необходимо за вътрешни потребители на счетоводни отчети- мениджъри, организатори, участници и собственици на компании за имоти, както и външно- към инвеститори, кредитори и други потребители на финансови отчети.

Formation of complete and reliable information about the Company's activities and its property status, necessary for internal users of financial statements- managers, founders, participants and owners of the Company's property, as well as external investors, creditors and other users of financial statements.
Формиране на пълна и надеждна информация за дейността на организацията и нейното имуществено състояние, която е необходима на вътрешните потребители на финансовите отчети- управители, учредители, участници и собственици на организацията, както и външни инвеститори, кредитори и други потребители на финансови отчети;

Spatial investment models in Bulgaria- typology of administrative districts according to the authors' index of investment potential, regional models according to the territorial structure of FDI, geographic location and spatial scenarios according to the localization behavior of the external investors and the territorial effects thereof.
Пространствени инвестиционни модели в България- типологизация на административните области според авторски Индекс за инвестиционен потенциал, областни модели според териториалната структура на ПЧИ, според географското положение и пространствени сценарии според локализационното поведение на външните инвеститори и териториалните ефекти от него.

Financing of projects and finding an external investor.
Финансиране и осигуряване на външен инвеститор.

Peter Thiel is the co-founder of PayPay and Palantir and he's the first external investor for Facebook.
Питър Тил е съосновател на PayPal и Palantir и е първият външен инвеститор във Facebook.

The huge legal problem in practice is how to effectively protect the investment interest of an external investor in an electronic project by ensuring the value of his investment through real legal instruments to exclude speculation in the acquisition of an electronic investment portfolio.
Огромният юридически проблем, търсещ отгвор в практиката, е как да се защити реално инвестиционния интерес на външен инвеститор в даден електронен проект, като се гарантира стойността на неговата инвестиция чрез реални юридически инструменти, с цел изключване на спекулации при набирането на електронен инвестиционен портфейл.

In the political debate, the representatives of GERB support the idea of restarting the budget with an external investor and without involvement of the state, illusory hoping to regain the previously scattered over 1 billion and 400 million Euros.
БАН обаче е на издръжка от бюджета и едва ли може да се приеме за независима институция.В политическите дебати, представителите на тази партия поддържат идеята за рестарт на проекта с външен инвеститор и без участие на държавата, с илюзорната надежда да се възвърнат пръснатите досега над 1 милиард и 400 милиона евро.

The EU is Cuba's biggest external investor.
ЕС е най-големият инвеститор в Куба.

He is the first external investor of Facebook.
След това става първият голям инвеститор във Facebook.

Westinghouse's refusal is the reason for the plans to build a new reactor Kozloduy 7 to be shelved until an external investor is identified.
Този отказ е причина засега проекта за строеж на нов реактор Козлодуй-7 да бъде замразен, до намирането на външен инвеститор.

It is of great interest to investors- external actors.
Тя е от голям интерес за инвеститорите- външни участници.