Какво е " EXTREMELY COLD WEATHER " на Български - превод на Български

• изключително студено време
• много студено време

Примери за използване на Extremely cold weather на Английски и техните преводи на Български

During extremely cold weather, many die.
На студено голяма част от тях умират.

The only exception is extremely cold weather.
Единственото изключение е много студено време.

In extremely cold weather, protect the ears, face, hands and feet.
При студено време предпазва лицето, устните и ръцете.

The only exception is extremely cold weather.
Единственото изключение е прекалено студеното време.

The extremely cold weather poses daunting challenges to the operation of construction machinery.
Изключително студено време поставя обезсърчително предизвикателства пред функционирането на строителни машини.

The only drawback has been the extremely cold weather.
Единственото изключение е много студено време.

Exercise in extremely cold weather requires a lot of fluids.
Спортуването в горещото време изисква прием на много течности.

Cold-cranking amps measure the battery's ability to start your car even on an extremely cold weather.
CCA измерва способността на батерията да стартира автомобила дори при изключително студено време.

In extremely cold weather some flocks can fly as far south as the Burgas Lakes or to inland water bodies too.
При по-големи застудявания отделни ята посещават Бургаските езера, както и някои водоеми във вътрешността на страната.

This is because the building team have been on holidays and also because we have had extremely cold weather.
Това е така, защото екипите, които работят по обекта имаха почивка, а пък и времето при нас беше много студено.

It can happen when a child plays outdoors in extremely cold weather without proper clothing or when his clothes become wet.
Това се случва често, когато малкото дете играе на открито в изключително студено време, без да е облечено подходящо, или ако дрехите му се намокрят.

Later, when the Soviet armies went on the counteroffensive in December-January, extremely cold weather set in.
По-късно, когато съветските армии преминават в контраофанзива през декември-януари, настъпва изключително студено време.

It often happens when children are outdoors in extremely cold weather without proper clothing or when their clothes get wet.
Това се случва често, когато малкото дете играе на открито в изключително студено време, без да е облечено подходящо, или ако дрехите му се намокрят.

Later, when the Soviet armies went on the counteroffensive in December-January, extremely cold weather set in.
По-късно, тъкмо когато съветските армии предприемат контраофанзива- през декември и януари, настъпва изключително студено време.

At least a dozen deaths related to extremely cold weather have been reported since Saturday in Michigan, Iowa, Indiana, Illinois, Wisconsin and Minnesota.
Съобщава се за най-малко 12 смъртни случая вследствие на екстремното метеорологично време от събота в Мичиган, Айова, Индиана, Илинойс, Уисконсин и Минесота.

The UltraGrip Performance 2 excels in all winter conditions, with a tread compound that maintains grip in extremely cold weather.
UltraGrip Performance 2 се държи отлично във всички зимни условия, със смес на шарката, която поддържа сцеплението в много студено време.

It often happens when a youngster is playing outdoors in extremely cold weather without proper clothing or when clothes get wet.
Това се случва често, когато малкото дете играе на открито в изключително студено време, без да е облечено подходящо, или ако дрехите му се намокрят.

Starting a car with a cold engine can be very difficult sometimes and it can become a real obstacle for those who live surrounded by extremely cold weathers.
Започването на колата със студен двигател може да бъде много трудно понякога и може да се превърне в реална пречка за онези, които живеят заобиколени от изключително студени прогноза.

Starting in 2019, if Her Majesty has duties in extremely cold weather, she will already be using artificial leather to make sure she is not cold," wrote the Queen's personal stylist Angela Kelly in her published book.
Започвайки от 2019 г., ако Нейно величество има задължения в изключително студено време, вече ще използваме изкуствена кожа, за да сме сигурни, че няма да й е студено", написа в публикуваната в края на миналия месец своя книга личната стилистка на кралицата Анджела Кели.

If your truck's heater begins to suddenly blow out cold air instead of heat in the middle of extremely cold weather, you will have a good reason to be frustrated.
Ако парното на автомобила внезапно започне да духа студен въздух, вместо топлина в средата на студена зима, имате основателна причина да бъдете разочаровани.

The performance of XCMG loaders and wheeled bulldozers has earned trust and recognition from Russian customers relying on its merits such as strong structure, dynamic driving force, stability and reliability, energy-saving capability, high effectiveness and perfect adaptability to extremely cold weather.
Изпълнението на XCMG товарачи и колесни булдозери е спечелила доверие и признание от руски клиенти, които разчитат на своите достойнства като силна структура, динамична движеща сила, стабилност и надеждност, възможност за спестяване на енергия, висока ефективност и добра адаптивност към изключително студено време.

In view of the crises we have witnessed in Europe, which normally occur at times when people need energy most in order to cope with extremely cold weather, this new European legislation ensures a response capability coordinated at European level, both to address service provision to consumers and to tackle interruptions in external supply.
С оглед на кризите, на които станахме свидетели в Европа, които обикновено възникват в момент, когато хората най-много се нуждаят от енергия за справяне с изключително студеното време, новото европейско законодателство гарантира възможност за реагиране, която се гарантира на европейско равнище, с цел предоставяне на услуги на потребителите и справяне с прекъсванията на доставките от чужбина.

By integrating energy efficient glass in the doors and window systems the heat loss is reduced by more than 10 times, thus ensuring warmth at home even in extremely cold weather.
Чрез прилагането на стъкло за спестяване на енергия в дограмата, загубата на топлина е намалена с повече от 10 пъти, като по този начин осигурявате топлина в дома си в най-тежките студове.

The trade group said de Blasio has decided to"play politics with underfunded pension plans" even as New Yorkers have depended on natural gas and oil during the extremely cold weather.
Браншовата организация смята, че де Блазио е решил да"да използва недофинансираните пенсионни планове за политически цели", дори в момент когато нюйоркчаните зависят от природния газ и петрола по време на изключително студеното време.

Waterproof footwear is extremely important in cold weather.
Вълнените чорапи също са изключително важни при каране в студено време.

They continue to hunt, unless the weather is extremely cold.
Те продължават да ловуват, освен ако времето не е изключително студено.

This is extremely important during cold weather.
Това е особено важно в студено време.

Other causes of rash include dry, cold weather; extremely hot weather(heat rash); and emotional stress.
Други причини за обрив включват сухото и студено време, изключително горещото време(топлинен обрив) и емоционален стрес.

Sometimes in the winter months can involve arctic air masses and then the weather is extremely cold.
Понякога през зимните месеци могат да нахлуят арктични въздушни маси и тогава времето става изключително студено.

Other causes of rash include dry, cold weather; extremely hot weather(heat rash); and emotional stress.
Други причини за обрив са сухо, студено време, изключително горещо време(топлинен обрив) и емоционален стрес.