Какво е " EYE DOCTOR MAY " на Български - превод на Български

• очен лекар може

Примери за използване на Eye doctor may на Английски и техните преводи на Български

Your eye doctor may recommend vision rehabilitation as part of your therapy.
Вашият очен лекар може да препоръча рехабилитация на зрението като част от вашата терапия.

If your child wears contact lenses, your doctor or eye doctor may recommend that the lenses not be worn until the infection is gone.
Ако детето ви носи контактни лещи и има конюнктивит, вашият личен или очен лекар може да препоръча контактните лещи да не се носят докато инфекцията не отшуми.

Your eye doctor may ask you to check your vision regular with the Amsler Grid.
Вашият очен лекар може да ви помоли да изследвате зрението си регулярно с мрежата на Амслер.

If your child wears contact lenses and has conjunctivitis, your doctor or eye doctor may recommend that the contact lenses not be worn until the infection is gone.
Ако детето ви носи контактни лещи и има конюнктивит, вашият личен или очен лекар може да препоръча контактните лещи да не се носят докато инфекцията не отшуми.

Your eye doctor may ask you to check your vision regularly with the Amsler griddescribed above.
Вашият очен лекар може да ви помоли да изследвате зрението си регулярно с мрежата на Амслер.

During an exam, in addition to checking your eye pressure, your eye doctor may use drops to dilate the pupil to examine your optic nerve.
По време на изследването, в допълнение към проверката на очното налягане, вашият очен лекар може да използва капки за разширяване на зеницата, за да изследва вашия оптичен нерв.

Finally, your eye doctor may indicate that anti-reflective(AR) coating should be applied to the lenses.
Накрая, вашият очен лекар може да посочи, че върху лещите трябва да се приложи антирефлективно(AR) покритие.

Other Eye Tests- In some cases, besides these common tests performed during a standard comprehensive eye exam, your eye doctor may recommend other, more specialized eye tests.
В някои случаи, освен тези общи тестове, извършени по време на стандартен цялостен очен преглед, вашият очен лекар може да препоръча други, по-специализирани очни тестове.

In that situation, your eye doctor may decide to drain the style by using the surgical procedures.
В тази ситуация вашия очен лекар може да реши да се отцеди стил с помощта на хирургически процедури.

Your eye doctor may use various instruments, aim bright lights directly at your eyes and request that you look through an array of lenses.
Вашият очен лекар може да използва различни апарати, да използва ярка светлина директно в очите Ви и да Ви помоля да погледнете през няколко лещи.

If you have any of these conditions, your eye doctor may recommend that you have more frequent eye exams and eye pressure measurements.
Ако имате някое от тези състояния, вашият очен лекар може да Ви препоръча да провеждате по-чести очни изследвания и измервания на налягането в очите.

Your eye doctor may suggest using a humidifier in your home or special eye drops that simulate real tears.
Вашият очен лекар може да предложи използването на овлажнител във вашия дом или специални капки за очи, подобни на истинските сълзи.

Your eye doctor may perform this test early in the eye exam to obtain an approximation of your eyeglass prescription.
Вашият очен лекар може да извърши този тест в началото на очния преглед, за да получи сближаване на рецептата за очила.

Your eye doctor may use various instruments, aim bright lights directly at your eyes and ask you to look through several lenses.
Вашият очен лекар може да използва различни апарати, да използва ярка светлина директно в очите Ви и да Ви помоля да погледнете през няколко лещи.

Your eye doctor may use a variety of instruments, shine bright lights directly at your eyes and request that you look through an array of lenses.
Вашият очен лекар може да използва различни апарати, да използва ярка светлина директно в очите Ви и да Ви помоля да погледнете през няколко лещи.

In some cases, your eye doctor may want to check for the possible presence of blind spots(scotomas) in your peripheral or“side” vision by performing a visual field test.
В някои случаи вашият очен лекар може да поиска да провери възможното наличие на слепи петна("шкотоми")в периферното или"странично" виждане, като извърши тест за зрително поле.

After surgery, your eye doctor may prescribe pain relievers, antibiotics to fight and prevent infection, and steroidal eye drops or ointment to reduce inflammation.
След операцията вашият очен лекар може да предпише болкоуспокояващи средства, антибиотици за борба и предотвратяване на инфекции и стероидни очни капки или мехлеми за намаляване на възпалението.

As an example, your eye doctor may hold up different numbers of fingers within your peripheral field of view and ask how many can be seen while you continue to fixate on the doctor's eye..
Като пример, вашият очен лекар може да задържи различен брой пръсти в периферното зрително поле и да попита колко могат да се видят, докато продължавате да се прикрепяте към лекаря..

If quick eye movements("saccades") also are tested, your eye doctor might have you move your eyes back and forth between two targets positioned some distance apart from each other.
Ако се изследват и бързо движенията на очите("saccades"), вашият очен лекар може да ви накара да преместите очите си назад и напред между две цели, разположени на известно разстояние един от друг.

In some cases(or if eye drops are ineffective in reducing your IOP), your eye doctor might recommend other glaucoma treatment measures, including glaucoma surgery, to treat high eye pressure.
В някои случаи(или ако капките за очи са неефективни при намаляването на вашето IOP), вашият очен лекар може да препоръча други мерки за лечение на глаукома, включително операция на глаукома, за лечение на високо налягане на очите.

If you have eye allergies, your eye doctor might recommend topical eye drops containing antihistamines to help stop your eye from reacting to allergens such as dust, pollen and pet dander.
Ако имате очни алергии, вашият очен лекар може да препоръча локални капки за очи, съдържащи антихистамини, за да предотвратят реакцията на алергени като прах, цветен прашец и зацапване на домашни любимци.

Your doctor may do eye examinations before and during treatment with Symkevi.
Вашият лекар може да извършва очни прегледи преди и по време на лечението със Symkevi.

If you ask us to recommend you a different eye doctor, we may refer you to one.
Ако поискате от нас да Ви препоръчаме друг очен лекар, ние може да Ви насочим.

Your doctor may want an eye doctor to check your eyes.
Вашият лекар може да поиска очен лекар да провери очите ви.

If the hemangioma is particularly large or is in a sensitive area like the eye, your doctor may opt to remove it surgically.
Ако хемангиомът е голям или в чувствителна област, като окото, Вашият лекар може да избере да го отстрани хирургично.

For very dry eyes, a doctor may prescribe lubricating eye drops or artificial tears.
За много сухи очи, лекар може да предпише смазващи капки за очи или изкуствени сълзи.

If you have experienced trauma to the eye, your doctor may suspect ulceration from fungal keratitis, particularly when your eye has encountered organic matter such as from a tree branch.
Ако сте имали травма на окото, Вашият лекар може да подозира за язва от гъбичен кератит, особено когато окото ви е срещало органични вещества, като например от дърво.

If anything interferes with normal light penetration inside the eye, the doctor may recommend an operation to restore normal light transmission, and in the case of strabismus- plastic eye muscles.
Ако нещо пречи на нормалното проникване на светлина в окото, лекарят може да препоръча операция за възстановяване на нормалния пренос на светлина, а в случай на страбизъм- пластмасови очните мускули.

If a gas bubble is injected into the patient's eye, the doctor may request from the patient to keep his/her head in a certain position for a while.
Ако в окото се постави газов мехур, специалистът може да препоръча пациентът да държи главата си в специално положение за известно време.

Your doctor may want your eyes to be checked by an eye doctor.
Вашият лекар може да поиска очите ви да бъдат проверени от очен лекар.