Какво е " EYES IN THE BACK " на Български - превод на Български

• очи на гърба
• очи отзад
• от очи в задната

Примери за използване на Eyes in the back на Английски и техните преводи на Български

I have got eyes in the back of.
Имам очи в гърба на.

Eyes in the back, man!
Очи и на гърба, човече!

You cannot have eyes in the back of your head.
Нямаш очи на гърба си.

Eyes in the back of my head, Scully.
Имам очи на гърба си, Скъли.

I don't have eyes in the back of my head.
На тила си очи нямам.

Eyes in the back of my head, eh boss.
Очи на гърба, а? Разбрах те, шефе.

That kid had eyes in the back of his head.
Има очи и на гърба си.

I was absolutely convinced right then she had eyes in the back of her head.
Но аз бях убеден, че тя има очи на гърба си.

I had eyes in the back of my head.
Имах очи на гърба си.

It's not like she has working eyes in the back of her head.
Не е като да има работещи очи отзад на главата.

Got eyes in the back of my head.
Имам очи отзад на главата си.

You would better have eyes in the back of your head.
Най-добре да имаш очи и на гърба си.

If you had anything to do with this… and I mean anything at all… you better grow eyes in the back of your head.
Ако имаш нещо общо с това… и имам предвид, каквото и да е… ще е от твой интерес да ти пораснат очи на гърба.

Do I have eyes in the back of my head?
Да нямам очи на гърба?

While we might be able to pick up on a direct gaze subconsciously, it all happens through our eyes- we don't have a second pair of invisible pair of eyes in the back of our heads.
Докато е възможно да хванем директен поглед подсъзнателно, всичко това се случва през очите ни- ние нямаме невидим втори чифт очи отзад на главите си.

I got eyes in the back of my head.
Имам очи и на гърба.

It is said that good teachers have eyes in the back of their heads.
Pro успешни учители казват, че той има очи на гърба на главата си.

She has eyes in the back of her head.
Тя има очи и на гърба си.

Coz Frankie Gunucci has eyes in the back of his head.
Франки Гунучи има очи и на тила, запомни го.".

Have eyes in the back of your head.”.
Нека да имате„очи и на гърба си“.

He would grown eyes in the back of his head.
Имаше очи и на гърба си.

I don't have eyes in the back of my head, I can't hear a flea walking, I am not in any way superman.
Нямам очи на гърба си, не мога да чуя прехвърчането на бълха, не съм супермен.

You had to grow eyes in the back of your head.
Можеш, ако имаш очи отзад на тила.

I got eyes in the back of my head.
Имам очи дори и на гърба си.

Nuna doesn't have eyes in the back of her head.
Нуна няма очи и на гърба.

I have got eyes in the back of my head.
Имам очи и да гърба.

You really do have eyes in the back of your head.
Вие действително наистина имате очи в зад вашата глава.

You have got eyes in the back of your head and who knows where else.
Имаш очи на гърба си и кой знае още къде.

Even I have“eyes in the back of my head”?
И на гърба си имам очи"?

You got eyes in the back of your head.
А ти пък имаш очи на гърба си.